Tradução de "tornando o disponível" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Disponível - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Agora estou tornando disponível para escolas. | Now I'm making it available to schools. |
| Os nós da última costumam partilhar um número muito maior de arquivos, tornando a banda disponível para cada arquivo muito menor. | This file contains metadata about the files to be shared and about the tracker, the computer that coordinates the file distribution. |
| Led Zeppelin também fez seu catálogo legalmente disponível para download digitais, tornando se uma das últimas grandes bandas de rock a fazê lo. | Led Zeppelin also made their catalogue legally available for digital download, becoming one of the last major rock bands to do so. |
| O melhor IDE multiplataforma disponível! | The best cross platform IDE available! |
| Entretanto, o método está disponível. | But in the meanwhile, there is a method available. |
| Agora o livro está disponível. | The book is now available. |
| O Tomás estava definitivamente disponível. | Tom definitely was available. |
| O rendimento disponível real continuou a | Since 1993 Sveriges Riksbank has operated under a flexible exchange rate regime with the objective of monetary policy expressed as an explicit inflation target . |
| Ou o prazo rnais próximo disponível . | Or closest ava lable bond maturity . |
| O replay está disponível no blogue. | The replay is now available in Portuguese. |
| O programa completo está disponível online. | The full program is now available. |
| a ) Rendimento disponível líquido b ) Rendimento disponível bruto 21 . | a ) Disposable income , net b ) Disposable income , gross 21 . |
| Uma implementação não americana do Kerberos, KTH KRB foi desenvolvida pela Royal Institute of Technology na Suécia, tornando assim o sistema disponível fora dos EUA, até a mudança da regulamentação de exportação de criptografias. | A non US Kerberos 4 implementation, KTH KRB developed at the Royal Institute of Technology in Sweden, made the system available outside the US before the US changed its cryptography export regulations ( circa 2000). |
| Esse é o tipo de tecnologia que está disponível hoje, realmente não disponível uma década atrás. | That's the sort of technology that's available today that really wasn't available even a decade ago. |
| O álbum apenas se encontra fisicamente disponível no Japão, encontrando se disponível no formato digital em todo o mundo. | The album is only available physically in Japan, and digitally worldwide through iTunes. |
| agora disponível | now available |
| Estou disponível. | I'm available. |
| O programa K3b está disponível nesta url. | The K3b program is available at this url. |
| O vídeo também está disponível em espanhol . | The video is also available in Spanish. |
| O Netflix agora está disponível na Europa. | Netflix is now available in Europe. |
| O livro está disponível apenas em alemão. | The book is only available in German. |
| O livro está disponível também em Português. | The book is also available in Portuguese. |
| Auret Van Heerden Tornando o trabalho mundial justo | Auret van Heerden Making global labor fair |
| O sonho do Tom está se tornando realidade. | Tom's dream is coming true. |
| Ela se casou com o general Marciano, tornando o imperador. | She married the general Marcian, thereby making him Emperor. |
| Pretty Printers disponível | Available pretty printers |
| Nenhuma descrição disponível | No description available |
| Nenhuma dica disponível. | No hint available. |
| Nenhuma dica disponível | No hint available |
| E. Documentação disponível . | Documents on Display . |
| E. Documentação disponível . | Documents on Display . 46 |
| Facturação Quadro disponível . | Topic What |
| Disponível em www.curia.eu . | Available at www.curia.eu . |
| Disponível em www.curia.europa.eu . | Available at www.curia.eu . |
| Tom está disponível? | Is Tom available? |
| Tom estava disponível. | Tom was available. |
| Tom está disponível? | Is Tom reachable? |
| Estamos nos tornando impacientes. | We're becoming impatient. |
| E nos tornando amigos. | And you become friends. |
| Isto é o pior. Deveríamos sempre estar disponível. | That's even worse. We're supposed to always be on the prowl. |
| O ASpell está disponível na página do ASpell.) | ASpell is available from the ASpell home page.) |
| O parecer está disponível no site do BCE . | The Opinion is available on the ECB 's website . |
| O Sonho Americano está rapidamente se tornando uma ilusão. | The American Dream is rapidly becoming an illusion. |
| Vai se tornando uma pessoa boa com o tempo. | But it is most about Peter who was the youngest. |
| Em 1964, ele propôs uma emenda constitucional tornando o CPP o único partido legal e se tornando presidente vitalício da nação e do partido. | In 1964, he proposed a constitutional amendment which would make the CPP the only legal party and himself president for life of both nation and party. |
Pesquisas relacionadas : Tornando-o Disponível - Tornando-se Disponível - Tornando-o Som - Tornando-o Difícil - Tornando-o Seguro - Tornando-o Adequado - Tornando-o Inútil - Tornando-o Real - O Texto Disponível - Tornando-se O Poder - Tornando Obsoleto - Tornando Assim - Tornando-se - Tornando Conscientes
