Tradução de "tornou como um" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Como você se tornou um policial? | How did you become a police officer? |
| Bem, isso imediatamente tornou se algo mais abrangente e como um escopo. | Well, that immediately turned into something much broader, and as a scope. |
| O que começava como uma integração planeada tornou se um fluxo descontrolado. | What started out as a controlled resettlement mushroomed into a massive influx. |
| Como a campanha se tornou viral | How the campaign went viral |
| Como o ISIS se tornou algo? | How is ISIS even a thing? Anonymous ( AnonyOps) February 20, 2015 |
| A crítica do capitalismo tornou se uma crítica da civilização ocidental como um todo. | The critique of capitalism turned into a critique of Western civilization as a whole. |
| Quando a Índia tornou se independente, os empreendedores foram vistos como um grupo ruim, como pessoas que exploravam. | When India got independence entrepreneurs were seen as a bad lot, as people who would exploit. |
| Esta heresia se tornou conhecida como nestorianismo. | This latter doctrine is known as the Hypostatic union. |
| E a comunicação sem fio se tornou um serviço como a eletricidade e a água. | And wireless communications has become a utility like electricity and water. |
| Isso se tornou um fenômeno evidente em outras partes dos nordeste da Índia, como Manipur . | It has become a noticeable phenomenon in other parts of Northeast India such as Manipur. |
| Reunião dos Radicalz (2000 2001) Guerrero se tornou um vilão novamente como resultado do incidente. | The Radicalz reunion (2000 2001) Guerrero turned into a villain as a result of the incident. |
| No entanto, se tornou mais e mais perturbado assim como se tornou mais e mais radical. | However, he became more and more disturbed as it became more and more radical. |
| O passe tornou se conhecido como o Alley Oop , que também se tornou apelido de Owens. | The pass became known as the Alley Oop , which also became Owens' nickname. |
| Ele se tornou um recluso. | He became a recluse. |
| Ele se tornou um Jesuíta | He became a Jesuit. |
| Ele se tornou um policial. | He became a policeman. |
| Tom se tornou um policial? | Tom became a police officer. |
| Tom tornou se um policial. | Tom became a police officer. |
| Tom se tornou um policial. | Tom became a policeman. |
| No Twitter, rapidamente tornou se conhecido como TV2wikigate. | On Twitter, it quickly became known as TV2wikigate. |
| Agora, como se tornou um tema enciclopédico, a Wikipedia tinha que ter um artigo sobre o 'Star Wars Kid'. | Now, it being encyclopedic and all, Wikipedia had to do an article about Star Wars Kid. |
| O evento de Guttman, conhecido depois como Stoke Mandeville Games , tornou se um festival esportivo anual. | Guttmann's event, known then as the Stoke Mandeville Games, became an annual sports festival. |
| A Europa se tornou um dos mercados chave para promover o Panamá como destino de turismo. | Europe has become one of the key markets to promote Panama as a tourist destination. |
| Um ano depois tanto Sofia como Ana morreram e o pai de Jorge tornou se rei. | Within the year, both Sophia and Anne were dead, and George's father was king. |
| Realizada como single, a canção tornou se um dos 40 sucessos das paradas britânicas e americanas. | Released as a single, the song became a top 40 hit in the UK and US. |
| Como esses dois mundos começaram a sobreposição, o tema da confiabilidade se tornou um tanto controverso. | As those two worlds overlapped, the subject of reliability became somewhat controversial. |
| Ele se tornou um político do Partido Liberal ao invés de continuar sua carreira como militar. | Rather than continue to serve in the military, he became a politician in the Liberal Party. |
| Johnson, no entanto, tornou se mais do que um amigo ela descreveu o nas cartas como um pai e um irmão. | Johnson himself, however, became much more than a friend she described him in her letters as a father and a brother. |
| Muitos tem um desejo de entender por que o mundo é como nós o vemos e como ele se tornou assim. | Many have a desire to understand why the world is as we see it and how it came to be. |
| Um precoce talento, se tornou capaz de ler partituras tão habilmente como seu professor em três anos. | A precocious pupil, he could read music as adeptly as his teacher within three years. |
| Tornou se um projeto de escrita. | It became a writing project. |
| Agora ele se tornou um alvo. | Now he himself has become the target. |
| Ele se tornou um belo rapaz. | He became a handsome young man. |
| Ele se tornou um grande músico. | He became a great musician. |
| Ele se tornou um herói nacional. | He became a national hero. |
| Ele se tornou um belo rapaz. | He became a nice young man. |
| Ele se tornou um cantor famoso. | He became a famous singer. |
| O Tom tornou se um engenheiro. | Tom became an engineer. |
| O Tom tornou se um gerente. | Tom became a manager. |
| O Tom tornou se um herói. | Tom became a hero. |
| Tom tornou se um cantor famoso. | Tom became a famous singer. |
| Fadil se tornou um homem perigoso. | Fadil became a dangerous man. |
| Isso já se tornou um hábito. | This is already a habit. |
| O Tom se tornou um missionário. | Tom became a missionary. |
| Em 1962, tornou se um município. | In 1962 it became a municipality. |
Pesquisas relacionadas : Como Se Tornou - Como Se Tornou Evidente - Como Um Como - Como Um - Como Um - Como Um - Como Um - Como Um - Como Um - Como Um - Tornou-se Um Hábito - Tornou-se Um Grampo - Se Tornou Um Sucesso