Tradução de "total dos votos" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Total - tradução :
Total

Total - tradução :
Utter

Palavras-chave : Total Total Full Access Complete Votes Vows Vote Wedding

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A Hungria e a Polónia abstiveram se ( 39 votos no total ) .
Hungary and Poland abstained ( total of 39 votes ) .
PONDERA O DOS VOTOS NO CONSELHO Membros do Conselho Votos ponderados
THE WEIGHTING OF VOTES IN THE COUNCIL Members of the Council Weighted votes
No total, Schwarzenegger venceu a eleição com cerca de 1,3 milhões de votos.
In total, Schwarzenegger won the election by about 1.3 million votes.
Cleveland liderou a primeira votação, com 392 votos de um total de 820.
Cleveland led on the first ballot, with 392 votes out of 820.
A Alemanha , a Irlanda e o Reino Unido votaram contra ( 65 votos no total ) .
Germany , Ireland and United Kingdom voted against ( total of 65 votes ) .
Os restantes Estados Membros manifestaram se a favor do projecto ( 217 votos no total ) .
All the other Member States were in favour of the draft ( total of 217 votes ) .
Rigoberta Menchu recebeu aproximadamente 3 do total de votos nas eleições presidenciais nesse mês.
Rigoberta Menchu received approximately 3 of the total vote in this month's Presidential elections.
Temos a maioria dos votos válidos.
We have most of the votes numbered.
Ao invés de colocar os 9 eleitores estaduais para o candidato com mais votos, sob a emenda Colorado teria enviado os votos eleitorais proporcionalmente aos votos do contado, que seria um sistema único (Nebraska e Maine colocaram seus votos eleitorais baseados no total de votos de cada distrito congregacional).
Rather than assigning all 9 of the state's electors to the candidate with a plurality of popular votes, under the amendment Colorado would have assigned presidential electors proportionally to the statewide vote count, which would be a unique system (Nebraska and Maine assign electoral votes based on vote totals within each congressional district).
Gráfico que mostra o total de votos na petição para revogar a lei anti pirataria .
A graph showing total votes for the petition seeking to repeal the anti piracy law.
Total dos activos Total dos activos das sucursais Total dos activos das filiais
Total assets Total assets of branches Total assets of subsidiaries
O Quarto Voto Algumas Ordens e Congregações, além dos três votos religiosos, adicionam votos próprios.
The Fourth Vow Some Orders and Congregations, besides the three vows of religion, add particular vows.
Berna compareceu com um total de 43 783 votos, o equivalente a um comparecimento de 51,5 .
In the federal election, a total of 43,783 votes were cast, and the voter turnout was 51.5 .
Notoriamente, Getúlio teve quase 100 dos votos no Rio Grande do Sul, e apenas 10 dos votos em São Paulo.
Notoriously, Vargas had almost 100 of the votes in Rio Grande do Sul.
Embora o acordo requeira mais de 500 votos dos membros do Parlamento, de um total de 596 membros eleitos votantes para ser aprovado, como observado pelo Mada Masr, a maioria dos votos em questão foi, de fato, algo fácil de se conseguir para o governo.
Although the agreement required over 500 members of parliament of a total of 596 eligible voting incumbents to approve it, as Mada Masr noted, the landslide in question was, indeed, an easy job for the government.
Lincoln recebeu votos, Douglas conseguiu votos, Breckinridge com votos e John Bell com votos.
Lincoln received 1,866,452 votes, Douglas 1,376,957 votes, Breckinridge 849,781 votes, and Bell 588,789 votes.
a ponderação dos votos no Conselho da UE
the weighting of votes in the EU Council
O Partido Socialista conseguiu apenas 18 dos votos.
The Socialist Party only got 18 of the votes.
Foi reeleito deputado federal em 1982 pelo PMDB (sucessor do MDB), com um total de 300 mil votos.
He was a founder and member of PMDB (Party of the Brazilian Democratic Movement) and later PSDB (Brazilian Social Democracy Party).
Em 1994, concorreu sem sucesso ao cargo de presidente do Uruguai, recebendo 30,6 da porcentagem total de votos.
In 1994, he made an unsuccessful run for president as the Frente Amplio candidate, receiving 30.6 of the vote.
Obasanjo ganhou 61,8 por cento dos votos, à frente de Buhari por mais de onze milhões de votos.
Capturing 61.8 of the vote, Obasanjo defeated Buhari by more than 11 million votes.
Os votos dos turcos conservadores das províncias agora contam.
The votes of conservative provincial Turks now count.
Seu rival mais próximo, Bustamante, recebeu 31 dos votos.
His nearest rival, Bustamante, received 31 of the vote.
Moedas dos outros Estados Membros total Moedas dos outros Estados Membros total Moedas dos outros Estados Membros total DKK
Other Member State currencies total Other Member State currencies total
A unanimidade é constituída exclusivamente pelos votos dos representantes dos Estados participantes .
Unanimity shall be constituted by the votes of the representatives of the participating States only .
Euro Moedas dos outros Esta dos Mem bros total Moedas dos outros Esta dos Mem bros total Moedas dos outros Esta dos Mem bros total
Euro Other Member State currencies total Other Member State currencies total Banks Other Member State currencies total
Ganhando com 55.7 do total de votos, Dilma Rousseff se tornou hoje a a primeira mulher presidente do Brasil.
Winning 55.7 of the total votes, Dilma Rousseff today became Brazil's first female president .
Os candidatos de partidos menores receberam bem menos votos, caindo um total de 3.5 em 2000 para aproximadamente 1 .
Minor party candidates received many fewer votes, dropping from a total of 3.5 in 2000 to approximately one percent.
1936 Na Alemanha, o ditador Adolf Hitler recebe 99 dos votos favoráveis em um referendo para ratificar a reocupação ilegal da Renânia pela Alemanha, recebendo 44,5 milhões de votos dos 45,5 milhões de votos registrados.
1936 In Germany, Adolf Hitler receives 99 of the votes in a referendum to ratify Germany's illegal reoccupation of the Rhineland, receiving 44.5 million votes out of 45.5 million registered voters.
Euro Moedas dos outros Estados Membros total Moedas dos outros Estados Membros total Moedas dos outros Estados Membros total DKK
Banks Banks Euro Other Member State currencies total Other Member State currencies total
Com 410 votos a favor e 63 votos contra, a Câmara dos Deputados aprovou o controverso novo Código Florestal Brasileiro.
The Brazilian Chamber of Deputies approved the controversial new Forestry Code with 410 votes against 63 in an open session.
Total dos activos
Total assets
Moedas dos outros Estados Membros total Moedas dos outros Estados Membros total
Other Member State currencies total Other Member State currencies total
Total dos empregos a preços de base Total dos impostos líquidos sobre a produção Total dos empregos a preços de aquisição
EN
O segundo colocado, o partido principal da oposição União Nacional para a Independência Total de Angola, teve 10,39 (670.363 votos).
The runner up, the main opposition party National Union for the Total Independence of Angola, had 10.39 (670,363 votes).
Nas eleições de 2004, venceu com 50,45 do total (1.124.761 votos) na primeira contagem, eliminando a necessidade de segundo turno.
President of Uruguay, 2005 2010 In the 2004 elections, he won 50.45 of the valid votes, with 1,124,761 votes on the first ballot, eliminating the need for a runoff, and taking office in early 2005.
A ponderação dos votos dos membros da Comissão Executiva é igual a zero.
The weighting of the votes of the members of the Executive Board shall be zero.
A unanimidade é constituída apenas pelos votos dos representantes dos Estados Membros participantes.
Unanimity shall be constituted by the votes of the representatives of the participating Member States only.
A ponderação dos votos dos membros da Comissão Executiva será igual a zero .
The weights of the votes of the members of the Executive Board shall be zero .
A unanimidade é constituída exclusivamente pelos votos dos representantes dos Estados Membros participantes .
Unanimity shall be constituted by the votes of the representatives of the participating Member States only .
A ponderação dos votos dos membros da Comissão Executiva é igual a zero .
The weights of the votes of the members of the Executive Board shall be zero .
terços dos votos expressos que represente a maioria dos membros que o compõem .
majority of the votes cast , representing a majority of its members .'
Os votos dos membros da Comissão Executiva têm ponderação zero .
The votes of the Executive Board members are zero weighted .
O partido deles obteve a maioria dos votos na eleição.
Their party won the most votes in the election.
O PCP consegui 12,52 dos votos e elegeu 30 deputados.
The party achieved 12.52 of the vote and elected 30 members of parliament.

 

Pesquisas relacionadas : Dos Votos - Tabulação Dos Votos - Agrupamento Dos Votos - Contagem Dos Votos - Ponderação Dos Votos - Votos Dos Acionistas - Votos Dos Membros - Renovação Dos Votos - Distribuição Dos Votos - Contagem Dos Votos - Dois Terços Dos Votos - Total Dos Proveitos - Cordiais Votos - Votos Foram
Display this page in English Display this page in English