Tradução de "total frustração" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Frustração e desobediência | Frustration and defiance |
| Entendo a sua frustração. | I understand your frustration. |
| Existem vários tipos de frustração. | There's various types of frustration. |
| Bem, era um frustração só. | Well, it was basically frustration. |
| Eu entendo a sua frustração. | I understand your frustration. |
| Eu entendo a frustração dela. | I understand her frustration. |
| Naquela época, como podem imaginar, havia uma grande frustração vamos dizer frustração que começou a crescer rapidamente. | Now at that time, there was a great, as you can imagine, frustration let's call it frustration it started to grow very, very quickly. |
| A raiva dele nasceu da frustração. | His anger was born of frustration. |
| Eu entendo a frustração de Tom. | I understand Tom's frustration. |
| Esta proposta de mandato nasceu da frustração. | This proposed mandate was born of frustration. |
| Há também sufixos nos verbos para caracterizar vontade de fazer algo, frustração ao iniciar a ação, frustração ao concluí la. | There are also verbal suffixes that indicate desire to perform an action, frustration in completing an action, or frustration in even starting an action. |
| E isso é o que a frustração era. | And that's what the frustration was. |
| A frustração era por conta das infinitas possibilidades. | The frustration was all this unlocked potential. |
| Esses motins faziam parte da manifestação daquela frustração. | Those riots were part of the manifestation of that frustration. |
| Rodríguez de R. ( micronauta) escreve sobre essa frustração | Rodríguez de R. ( micronauta) writes about this frustration |
| O lado científico compensou em parte a frustração. | The voyage was to the northeasterly direction over the Kara Sea. |
| Entendo as reticências de Reding e a sua frustração. | I understand Reding s reticence and her frustration. |
| Outros tweets demonstram a frustração e esperança do povo | Other tweets demonstrated the frustration and hope of the people |
| Ela nunca ousou levantar sua frustração para seus superiores. | She never dared to raise her frustration with her superiors. |
| E isso despertou raiva e frustração enormes na nova geração. | And it has aroused huge anger and frustration among our young generation. |
| Os usuários do grupo no Facebook ecoaram frustração e resignação. | The Facebook users in the group echoed frustration and resignation. |
| Mas para nossa frustração essa madeira é enviada para China. | But to our frustration that wood is sent to China. |
| Em um dia típico, você acorda com esperança ou com frustração? | On a typical day, do you wake up with hope or gloom? |
| Sua grande frustração foi nunca ter ganho o torneio de Wimbledon. | He has been described as one of the greatest tennis players of all time. |
| As pessoas canalizam sua frustração e esperança em suas músicas, explica Haider. | People channel their frustration and their hope into their music, Haider says. |
| E é isso que eu descobri em Boston essa frustração era muito estimulante. | And this is what I discovered in Boston that frustration was very stimulating. |
| Na Catalunha, a CiU ventilou esta frustração numa rejeição do governo central Espanhol. | In Catalonia, CiU has channeled this frustration into a rejection of Spain s central government. |
| O incidente mostra também o nível de frustração na tradicionalmente pacífica sociedade Maldiva. | The incident also shows the level of frustration in the traditionally peaceful Maldivian society. |
| Talvez o status publicado no Twitter de Moonmoon Ghosh represente melhor a frustração | Perhaps Moonmoon Ghosh's Twitter status catches the frustration most mooninanfield (Moonmoon Ghosh) Scary to be a woman in Delhi. |
| E por muito tempo, essas crianças e seus pais sofreram frustração e desespero enormes. | And for too long, these children and their parents have suffered undue frustration and desperation. |
| Não deveria ser permitido que se desenvolvesse uma espiral de frustração e de antagonismo. | A spiral of frustration and antagonism must not be allowed to develop. |
| Essas quedas de energia estão causando frustração e críticas sobre a liderança de Marranzini. | These power outages are causing frustration and criticism of Marranzini's leadership. |
| Total Total Adminis trações públicas Total | Total Total Total General Gov 't MFIs |
| Total Total Adminis trações públicas Total | Total Total General Gov 't Total MFIs |
| Outras administrações públicas Rubricas do balanço Total Total Total Total | Balance sheet items Total Total Total Total Other general government |
| E as novas invenções refletem a cultura online e a frustração dos internautas da China. | And the new invention has reflected the internet culture and netizens' frustration in China. |
| A frustração causada pelo aparente descaso por parte do governo se reflete nas redes sociais | The frustration about the seemingly slow response of the government is reflected on social media |
| A sua atitude causou frustração entre os membros Partido Democrata que defendiam a retirada imediata. | Her stance caused frustration among those in the Democratic Party who favored quick withdrawal. |
| IFM Total Total | MFIs Total Insurance corporatio ns and pension funds ( S. 125 ) Central governme nt Total Other general governme nt |
| É uma grande frustração tentar achar seus óculos quando você não pode ver nada sem eles. | It's very frustrating to try to find your glasses when you can't see anything without glasses. |
| Podemos encarar isto como uma violação da sua autonomia, ou como uma frustração das suas preferências. | We can see this as a violation of their autonomy, or a thwarting of their preferences. |
| Rubricas do balanço Total Total Total Adm. central ( S. 1311 ) Total Fundos da Adm. estaAdm . | Total |
| It s a total total blackout. | It s a total total blackout. |
| Na revista The Economist tem um artigo sobre isso, varias pessoas dizendo que é uma frustração terrível. | The Economist wrote an article about it, and lots of people have blogged about it tremendous frustration. |
| A Ucrânia, com quem me comprometi desde a sua independência, tem sido uma grande frustração para mim. | Ukraine, with which I have been engaged since its independence, has been a great frustration to me. |
Pesquisas relacionadas : Frustração - Frustração Com - Frustração Expressa - Frustração Expressa - Pela Frustração - Frustração Sobre - Causa Frustração - Livre Frustração - Frustração Canal - Frustração Reduzida - Causando Frustração - Sua Frustração - Frustração Liberação
