Tradução de "trânsito urbano" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Transito - tradução : Trânsito - tradução : Urbano - tradução :
Palavras-chave : Traffic Traffic Transit Cameras

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

De acordo com a lei, os municípios poderão cobrar um chamado pedágio urbano, com a intenção de diminuir o trânsito de automóveis e melhorar a circulação nas cidades.
According to the law, cities will be able to charge an urban toll with the intention of diminishing automobile traffic and improve circulation around the cities.
O contexto urbano
Urban context
Estamos presos no trânsito.
We're stuck in traffic.
O trânsito ficou congestionado.
Traffic has been halted.
Fiquei preso no trânsito.
I got stuck in traffic.
Nós ficamos presos no trânsito.
We got stuck in traffic.
Há muito trânsito na rodovia.
There's a lot of traffic on the freeway.
Você ficou preso no trânsito?
Did you get stuck in traffic?
O desafio urbano de África
Africa s Urban Challenge
Papa Urbano VI (m. 1389.
1247) References
Dick teve um acidente de trânsito.
Dick had a traffic accident.
O trânsito é pesado por aqui.
Traffic is heavy around here.
Me feri no acidente de trânsito.
I got injured in the traffic accident.
Provavelmente houve um acidente de trânsito.
There's probably been a traffic accident.
Dick teve um acidente de trânsito.
Dick was involved in a traffic accident.
Tom morreu num acidente de trânsito.
Tom died in a traffic accident.
Como ocorreu o acidente de trânsito?
How did the traffic accident happen?
Nunca sofri um acidente de trânsito.
I've never had a traffic accident.
Na sua capital existe pouco trânsito.
Halkovic, Jr., Stephen A.
Outro grave problema é o trânsito.
Salta Province Tourism Office
Reconfigurar o Futuro Urbano da China
च न क शहर भव ष य क तस व र
1370 Papa Urbano V (n. 1310).
1260) 1370 Pope Urban V (b.
O seu sucessor foi Urbano II.
His successor was Pope Urban II.
Devemos nos proteger contra acidentes de trânsito.
We should guard against traffic accidents.
Meu irmão morreu num acidente de trânsito.
My brother was killed in a traffic accident.
Ele saiu ferido no acidente de trânsito.
He got injured in the traffic accident.
Ele ficou ferido no acidente de trânsito.
He got injured in the traffic accident.
Estas cidades têm regras de trânsito similares.
These cities have similar traffic rules.
Muitas pessoas morrem em acidentes de trânsito.
Many people die in traffic accidents.
Muita gente falece em acidentes no trânsito.
Many people die in traffic accidents.
Eu nunca sofri um acidente de trânsito.
I've never had a traffic accident.
Duas pessoas morreram num acidente de trânsito.
Two people were killed in a traffic accident.
Aparentemente, o Tom estava preso no trânsito.
Apparently, Tom was stuck in traffic.
Um exemplo é um acidente no trânsito.
One example is excommunication in Christianity.
Alguns foram apenas campos de trânsito temporários.
Some of the camps were only temporary transit points.
Transporte urbano ÔnibusExistem mais de 450 rotas de transporte urbano, as quais são servidas por ônibus, micro ônibus e combis.
The urban transport system is composed of over 652 transit routes which are served by buses, microbuses, and combis.
Você estará preso no trânsito de qualquer jeito.
You'll be stuck un traffic anyway.
Cada motorista deve observar as regras de trânsito.
Every driver must follow the traffic rules.
O acidente causou uma grande confusão no trânsito.
The accident threw traffic into great confusion.
Todas as cidades grandes têm problemas de trânsito.
All big cities have traffic problems.
Ele se machucou seriamente no acidente de trânsito.
He got hurt seriously in the traffic accident.
Cada motorista deve observar as regras de trânsito.
All drivers should obey the rules of the road.
Perdi a minha esposa num acidente de trânsito.
I lost my wife in a traffic accident.
Uma nova lei de trânsito que expulsa do país estrangeiros que violem as leis de trânsito está sendo muito comentada no Kuwait.
A new traffic law which ejects foreign traffic violators from the country, is creating waves in Kuwait.
Porém, em um ambiente urbano, é extraordinariamente difícil.
Now in an urban environment, that's extraordinarily difficult.

 

Pesquisas relacionadas : Trânsito Ferroviário Urbano - Urbano - Urbano - Urbano - Urbano - Chique Urbano - Mito Urbano - Contexto Urbano - Transporte Urbano - Assentamento Urbano - Ferroviário Urbano - Parque Urbano