Tradução de "trabalho bem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O trabalho foi bem sucedido. | The work was successful. |
| Eu faço bem o meu trabalho. | I do my job well. |
| Eu fiz bem o meu trabalho. | I did my work well. |
| Tom faz bem o seu trabalho. | Tom does his job well. |
| Bem vindo ao Ambiente de Trabalho K | Welcome to the K Desktop Environment |
| Bem, é isso que fazemos em nosso trabalho. | Well, this is what we apply to our work. |
| O mercado de trabalho dos EUA funciona bem. | The US labor market works well. |
| É difícil achar um trabalho permanente bem remunerado. | It is difficult to find a well paid permanent job. |
| Apesar do título, é um trabalho bem depressivo. | in 2006 called And I Feel Fine... |
| Bem, tenho uma abordagem imaginativa particular para o trabalho visual. | So I have a particular imaginative approach to visual work. |
| Existe muito trabalho para ser feito depois disso. Muito bem. | There's a lot of work to be done after that. |
| O trabalho com a vacina, na verdade, é bem diferente. | The vaccine effort though is really quite different. |
| Terá o trabalho de muitas gerações para ser bem sucedido | It will take the work of generations to succeed. |
| Creio que se trata de um trabalho muito bem conseguido. | I think that this work has been carried out extremely well. |
| Tom não tinha experiência suficiente para fazer bem o trabalho. | Tom didn't have enough experience to do the job well. |
| Conheçam o mundo futurístico onde se mistura o trabalho humano bem organizado com o trabalho dos robôs. | Get to know a futuristic world where well organised work by humans is combined with the work of robots. |
| Ela disse, Bem, eu trabalho em uma empresa chamada Hewlett Packard. | She said, Well, I work for a company called Hewlett Packard. |
| Aqui vou fazer um trabalho bem ruim de soldagem de prata. | Now here, I'm going to do a very poor job of silver soldering. |
| Bem, o governo britânico fez um modelo de trabalho em casa. | Well the British government did a model of telecommuting. |
| Bem vindo ao Manual do Utilizador do Ambiente de Trabalho K | Welcome to the K Desktop Environment User Guide. |
| Bem, eu vou falar sobre trabalho. em especial porque as pessoas parecem não fazer seu trabalho no trabalho, que é um problema que todos temos. | So I'm going to talk about work, specifically why people can't seem to get work done at work, which is a problem we all kind of have. |
| Bem, isto é típico de muitos de nós em cadeiras de trabalho. | Well, that's typical of a lot of us working in chairs. |
| Bem, só de pensar na Mathematica, ainda há muita carga de trabalho. | Well, even starting from Mathematica, this is still a huge amount of work. |
| Video Bem, meu nome é Sisi porque eu trabalho no centro africano. | Video Well, my name is Sisi, because I work at the African center. |
| Bem, como dizemos em nosso campo de trabalho, X marks the spot . | Well, as we say in the business, X marks the spot. |
| Aprender bem um idioma estrangeiro requer uma grande quantidade de trabalho duro. | Mastering a foreign language requires a lot of hard work. |
| Bem sucedido, Levant começou com um novo trabalho com orquestra, uma sinfonia. | Successful, Levant began composing a new orchestral work, a sinfonietta. |
| E se nós fizemos bem nosso trabalho, vocês nem saberão que estivemos envolvidos. | And if we did our jobs well, you won't know that we were even involved. |
| Agora, começarei mostrando algumas técnicas bem originais vindas do trabalho que desenvolvi. OK? | Now, I'm going to start showing you some original techniques that come from the work that I've developed. OK? |
| Meu trabalho é fazer braços e pernas bem, isso não é totalmente verdade. | My job is to make arms and legs well it's not completely true. |
| O Tom acredita que a Mary se dará bem em seu novo trabalho. | Tom believes that Mary will do well in her new job. |
| Quando se dá a essas prioridades, um trabalho para o seu próprio bem. | When one gives these priority, one labours for one's own good. |
| E isso é bem importante para nós, porque torna o trabalho na internet melhor. | And I think this is really important for us, because it makes the Internet work better. |
| Então, eu pensei tudo bem, agora, o que será preciso para fazer esse trabalho? | So, I thought okay, now, what is it going to take to make this work? |
| Bem, Bob Russell estava falando sobre seu trabalho com nanotubos e sua pesquisa microscópica. | Well, Bob Russell was telling us about his work on nanotubes in his research at the microscopic level. |
| Sempre reflita, como a sua empresa e seu trabalho estão servindo o bem maior? | So always think how is your company and your job serving the greater good? |
| Este é o fruto de um trabalho duro e de um plano bem preparado. | It is the fruit of hard work and a well prepared plan. |
| Mas a verdade é que é bem difícil virar páginas, e o trabalho não rende. | But it actually turns out to be pretty hard to turn pages, and the volume isn't there. |
| Bem, quando comecei a trabalhar no meu próprio trabalho, decidi que não deveria fazer imagens. | Well, when I started working with my own work, I decided that I shouldn't do images. |
| Ela era feita de vidro, e realmente me ajudava a realizar bem o meu trabalho. | It was made of glass, and this building really helped me to do my job good. |
| Mas será que o repórter, David Smith, se safou de fazer um trabalho bem feito? | Did The Guardian s David Smith get away with this piece too easily? |
| Tom tinha todas as habilidades que se exigiam para a realização bem sucedida do trabalho. | Tom had the skill set required to successfully do the job. |
| Você fez bem, mas há um trabalho muito mais necessário para terminar algumas dessas canções . | You did good but there's a lot more work needed to finish some of these songs. |
| As reformas do mercado de trabalho devem contribuir para facilitar uma fixação dos salários apropriada , bem como a mobilidade do trabalho entre sectores e regiões . | Labour market reforms should help to facilitate appropriate wage setting , as well as labour mobility across sectors and regions . |
| Veja, isto não é sobre fazer o bem, isto é sobre crescimento global e trabalho global. | So you see, this is not about doing good, this is about global growth and global employment. |
Pesquisas relacionadas : Trabalho, Bem - Bem Juntos Trabalho - Tudo Bem Trabalho - Bem Pagando Trabalho - Trabalho Bem Sucedido - Trabalho Bem Pago - Trabalho Bem Feito - Trabalho Bem Feito - Um Trabalho Bem - Fazer O Trabalho Bem - Bem-estar De Trabalho - Bem Sucedida Do Trabalho - Trabalho E Bem-estar - Bem Juntos De Trabalho - Bem-estar No Trabalho
