Tradução de "trabalho do homem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O trabalho criou o homem. | Labor created man. |
| O trabalho fez o homem. | Labor created man. |
| Você é o melhor homem para esse trabalho. | You're the best man for the job. |
| Tom é o melhor homem para o trabalho. | Tom is the best man for the job. |
| Tom é o homem certo para este trabalho. | Tom is the right man for this job. |
| O homem comum Durante o primeiro terço do filme, Barton fala constantemente de seu desejo de retratar o homem comum em seu trabalho. | The Common Man During the first third of the film, Barton speaks constantly of his desire to lionise the common man in his work. |
| Homem Christo apontou Screamadelica , de Primal Scream, como um trabalho influente do gênero colocar tudo junto . | De Homem Christo referred to Screamadelica by Primal Scream as the record that put everything together in terms of genre . |
| Este trabalho é uma caricatura de um homem de ponta cabeça. | So this work is a caricature of an upside down man. |
| Enredo Lester Burnham é um homem na meia idade que odeia seu trabalho. | Plot Lester Burnham is a middle aged office worker who despises his job. |
| Barton se sente perto do teatro, certo de que ele pode ajudar a criar trabalho para homenagear o homem comum . | Barton feels close to the theatre, confident that it can help him create work that honors the common man . |
| Essa história é a primeira dos 18 capítulos do meu novo trabalho intitulado Um homem vivo declarado morto e outros capítulos . | So this story is the first of 18 chapters in my new body of work titled A Living Man Declared Dead and Other Chapters. |
| Rosto do homem. | References |
| É um filme sobre um homem escrevendo um filme baseado em uma obra, e através do trabalho de Barton é o mesmo. | It is a movie about a man who writes a movie based on a play, and at the centre of Barton's entire opus is Barton himself. |
| Em um mundo como esse, sempre haverá trabalho para o Super homem e para Os 99. | In a world like that, they'll always be a job for Superman and The 99. |
| Entretanto, o trabalho de Lewis Bernstein Namier, que via Jorge como muito difamado , iniciou uma reavaliação do homem e seu reinado na metade do século XX. | However, in the mid twentieth century the work of Lewis Namier, who thought George was much maligned , kick started a re evaluation of the man and his reign. |
| 1961 Filho do Homem. | 1961 Filho do Homem. |
| Se uma mulher e um homem trabalham em tempo integral e têm um filho, a mulher faz duas vezes mais trabalho doméstico do que o homem, e a mulher cuida três vezes mais da criança do que o filho. | If a woman and a man work full time and have a child, the woman does twice the amount of housework the man does, and the woman does three times the amount of childcare the man does. |
| DryBath é a conveniência do homem rico e o salvador da vida do homem pobre. | DryBath is a rich man's convenience and a poor man's lifesaver. |
| Os Direitos do Homem Digital | The Rights of Digital Man |
| Compramos a casa do homem. | We bought the man's house. |
| Neste ano publica o seu trabalho mais conhecido, De hominis dignitate oratio ( Discurso sobre a Dignidade do Homem ), que serve como uma introdução às 900 teses. | Writings In the Oratio de hominis dignitate ( Oration on the Dignity of Man , 1486), Pico justified the importance of the human quest for knowledge within a Neoplatonic framework. |
| Homem ferido. Homem ferido. | Man down! Man down! |
| Sofrer é o destino do homem. | It is man's lot to suffer. |
| Eu sou um homem do lixo. | I'm a garbage man. |
| Nós compramos a casa do homem. | We bought the man's house. |
| O conhecimento do homem é finito. | Man's knowledge is finite. |
| O nome do homem é Tom. | The man's name is Tom. |
| As sociedades ocidentais, em particular os Estados Unidos, sempre favoreceram o homem de ação em vez do homem contemplativo e homem contemplativo. | Western societies, and in particular the U.S., have always favored the man of action over the man of contemplation and man of contemplation. |
| E me apresentou ao trabalho de um homem chamado Terry Laughlin, que é o fundador da Natação de Imersão Total. | And he introduced me to the work of a man named Terry Laughlin who is the founder of Total Immersion Swimming. |
| O que penso ser ainda pior é o poder destrutivo do homem sobre o homem. | Well, I think what is far worse is man's destructive power over man. |
| O capitalismo é a exploração do homem pelo homem. O comunismo é exatamente o contrário. | Capitalism is the exploitation of man by man. Communism is the exact opposite. |
| Fisicamente, o homem é homem durante muito mais tempo do que a mulher é mulher. | Physically, a man is a man for a much longer time than a woman is a woman. |
| A atividade criminosa do Homem Areia é sempre frustrada pelo Homem Aranha, seu maior inimigo. | After the battle, S.H.I.E.L.D. |
| Seu tema central foi o trabalho liberação do trabalho, justa distribuição de trabalho, trabalho alienado, etc. | His central theme was wage labour issues such as liberation from work, the just distribution of work, social alienation, and a guaranteed basic income. |
| Ele disse, A terra produz o suficiente para satisfazer cada necessidade do homem, mas não cada ganância do homem . | He had said, Earth provides enough to satisfy every man's need, but not every man's greed. |
| McLane imediatamente atribuíu o trabalho diário de secretário para outro homem e deu a Irving a função de ajudante de ordens. | McLane immediately assigned the daily secretary work to another man and tapped Irving to fill the role of aide de camp. |
| Ele parecia o homem certo para o trabalho depois de levar o San José Earthquakes a dois MLS em três anos. | He seemed just the man for the job after seeing the San Jose Earthquakes to two Major League Soccer championships in three years. |
| O Cromossomo Y, aquele que faz do homem um homem, Traça uma linha hereditária puramente paternal. | The Y chromosome, the piece of DNA that makes men men, traces a purely paternal line of descent. |
| Nenhum homem é uma ilha, completo em si mesmo todo homem é um pedaço do continente. | No man is an island, entire of itself every man is a piece of the continent. |
| Não é o homem para o Estado mas o Estado que existe em função do homem. | Indeed, ... it may be truly said that it is only by the labor of working men that States grow rich. |
| Bem me lembro do nome daquele homem. | Well do I remember the man's name. |
| O homem saiu do restaurante sem pagar. | The man left the restaurant without paying. |
| Ele é o maior homem do mundo. | He is the tallest person in the world. |
| É um dos instintos básicos do homem. | It's one of the basic human instincts. |
| Um homem corajoso tem metade do mundo. | A bold man has half the world. |
Pesquisas relacionadas : Trabalho Homem - Do Homem - Homem Impar-trabalho - Adoração Do Homem - Queda Do Homem - Homem Do Exército - Visão Do Homem - Homem Do Pintor - Descendência Do Homem - Direito Do Homem - Mundo Do Homem - Constituição Do Homem - Conhecimento Do Homem - Liberdade Do Homem