Tradução de "transformado em pedra" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Pedra - tradução :
Flint

Pedra - tradução :
Stone

Pedra - tradução :
Stonework

Palavras-chave : Stone Rock Stone Under Transformed Off-course Superman Knocked

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Depois que você é cremado você pode ser transformado em uma pedra preciosa.
After you're cremated you can have yourself made into a gem.
Foi transformado em um museu.
Today it is a museum.
O castelo foi transformado em um museu incrível.
The castle was transformed into a marvelous museum.
Filha de Fórcis e Ceto (embora o autor antigo Higino interpole uma geração e cite outro casal ctônico como os pais da Medusa), quem quer que olhasse diretamente para ela era transformado em pedra.
Most sources describe her as the daughter of Phorcys and Ceto, though the author Hyginus ( Fabulae , 151) interposes a generation and gives Medusa another chthonic pair as parents.
Em 74 a.C. o território foi formalmente transformado em província romana.
In 74 BC the territory was formally transformed into a Roman province.
A beleza encantada em pedra
Beauty captured in stone
Eu tropecei em uma pedra.
I tripped over a stone.
Ele tropeçou em uma pedra.
He tripped over a stone.
Em 22 de agosto de 1859, o distrito foi transformado em município.
On August 22, 1859 the district was promoted to a municipality.
Não havia sobrado pedra sobre pedra.
No stone left unturned.
Pedra Branca pode referir se a Lugares Brasil Pedra Branca (Ceará) Pedra Branca (Paraíba) Pedra Branca do Amapari Parque Estadual da Pedra Branca, parque no Rio de Janeiro Morro da Pedra Branca, em São José, Santa Catarina Aldeia da Pedra Branca, na Bahia Austrália Pedra Branca (Tasmânia) Esporte Pedrabranca Futebol Clube, time de futebol do Rio Grande do Sul
Pedra Branca, meaning white rock in Portuguese, may refer to Pedra Branca, Ceará, municipality in northeastern Ceará, Brazil Pedra Branca do Amapari, municipality in Amapá, Brazil in Rio de Janeiro, Brazil, the world's largest native urban forest Pedra Branca, Singapore, outlying island of Singapore Pedra Branca dispute Pedra Branca, Tasmania, island off southern Tasmania, Australia Pedra Branca Skink, Niveoscincus palfreymani See also Branca (disambiguation)
Então, tudo seria construído em pedra, pedra calcária francesa, exceto por esse pedaço de metal.
So it would all be built in stone, in French limestone, except for this metal piece.
Há uma pedra em meu sapato.
There's a rock in my shoe.
Tom jogou uma pedra em mim.
Tom threw a rock at me.
Ao fim do projeto, o blog será transformado em um livro.
The blog will ultimately be turned into a book.
Quem nunca viu autocarro a ser transformado em restaurante , take away.?
Who never saw a bus transformed into a takeaway restaurant?
Uma parte do leite é transformado em queijo e doces tradicionais.
Part of the milk is transformed into traditional cheese and candies.
O seu ateliê foi transformado, em 1941, no Museu Antônio Parreiras.
Four years after his death, his former studio became the Museu Antônio Parreiras.
O leite pode ser transformado em manteiga, queijo e em muitas outras coisas.
Milk can be made into butter, cheese, and many other things.
O rascunho inicial foi refinado e transformado em uma maquete em tamanho real.
That initial sketch was refined and made into a tall maquette sculpture.
À sua volta, cresceu um arraial que, no , foi transformado em município.
On his return, a camp that grew in the nineteenth century was transformed into city.
Após a abolição da Ordem Jesuíta, em 1773, o colégio foi transformado em casernas.
After the dissolution of the order in 1773, the college was rebuilt to a barracks.
Ele tentou levantar a pedra em vão.
He tried in vain to lift up the stone.
Tom mora em uma casa de pedra.
Tom lives in a rock house.
Animation, e transformado no Cartoon Network Studios.
References NotesBibliography Barbera.
E qualquer parte pode ser transformada qualquer sapo pode ser transformado em príncipe.
And every part can be transformed every frog can be transformed in a prince.
Em 1922, contudo, foi levada para o Hotel Biron, transformado no Musée Rodin.
In 1922, it was moved to the Hôtel Biron, which had been transformed into the Rodin Museum.
A pedra de Rosetta foi encontrada em 1799.
The Rosetta Stone was found in 1799.
Seu nome significa Cidade de pedra em Quenya.
The name apparently means 'stone city' in Quenya.
Em 1979 foi transformado em reserva florestal e no ano de 1982 em área de preservação ambiental.
Around 62 of the area from the municipality is characterized as an environmental preservation area.
Outro avanço significativo aconteceu em 1784, quando o mosteiro foi aos poucos transformado em um castelo.
Another significant milestone came about in 1784 when the monastery closed down, and was gradually converted into a chateau.
A pedra é maior que ela porque a pedra é inorgânica.
The stone is bigger than her because stone is an organic.
O príncipe foi transformado numa árvore por mágica.
The prince was changed into a tree by magic.
O comportamento do sistema financeiro internacional foi transformado.
The behaviour of the international financial system was transformed.
pedra velha , cunhado pelo arqueólogo John Lubbock e publicado em 1865) é a divisão mais antiga da Idade da Pedra.
old stone, coined by archaeologist John Lubbock and published in 1865) is the earliest division of the Stone Age.
Imagem Cabeça em pedra de um atleta da Antiguidade
Image Stone head of an ancient athlete
A pedra Morganite foi assim nomeada em sua homenagem.
The gemstone, morganite, was named in his honor.
A PEDRA ANGULAR
C O R N E R S TO N E
Não jogue pedra.
Don't throw stones.
Pegou uma pedra.
He picked up a stone.
Pedra, papel, tesoura.
Rock, paper, scissors.
Portanto este é um shopping morto em St. Louis que foi transformado em um espaço de artes.
So this happens to be a dead mall in St. Louis that's been re inhabited as art space.
Os dois se reencontrariam anos depois, com Matt já transformado em Demolidor e ela, em ninja assassina.
Iron Man immediately orders her held in protective custody at S.H.I.E.L.D.
Em 1587, a reação católica contra os protestantes havia se transformado numa campanha em toda a Europa.
By 1587, the Catholic backlash against the Protestants had become a campaign across Europe.
O departamento de teatro, restabelecido em 1985, está sendo transformado em uma escola de teatro nacional competitivo.
The theatre department, reestablished in 1985, is being transformed into a nationally competitive theatre school.

 

Pesquisas relacionadas : Transformado - Transformado Em Verde - Transformado Em Lei - Em Pedra - Tinha Se Transformado Em - Transformado De - Sendo Transformado - Estado Transformado - Substancialmente Transformado - Será Transformado - Será Transformado - Foi Transformado - Vidro Transformado
Display this page in English Display this page in English