Tradução de "transformado em pedra" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pedra - tradução : Pedra - tradução : Pedra - tradução : Transformado - tradução : Transformado em pedra - tradução : Transformado em pedra - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Depois que você é cremado você pode ser transformado em uma pedra preciosa.
After you're cremated you can have yourself made into a gem.
Foi transformado em um museu.
Today it is a museum.
Em pedra ...
To stone...
Tinhamse transformado em bruxas... e em gente má.
They had become witches... and were evil.
Em pedra se converta aquele que na pedra crê.
Be enstoned, all ye whom from stone I wrought!
Pedra pomes em bruto ou em fragmentos irregulares, incl. pedra pomes triturada cascalho de pedra pomes ou bimskies
Pumice stone, crude or in irregular pieces, incl. crushed pumice bimskies
Eu devo ter sido transformado em Mabel!
I must have been changed for Mabel!
O toucinho deve ser transformado em fresco.
The fat must be fresh.
Chorume transformado, produtos derivados de chorume transformado e guano de morcegos
Colostrum and colostrum products
O castelo foi transformado em um museu incrível.
The castle was transformed into a marvelous museum.
Saída é tanto consumido ou transformado em máquinas.
Output is either Consumed or turned into Machines.
Talvez se tenha transformado em meditação para ele.
Maybe it became meditation for him.
Milho não transformado
Unprocessed maize
Então, seria tudo construído em pedra, em pedra calcária francesa, salvo esta peça em metal.
So it would all be built in stone, in French limestone, except for this metal piece.
Em pedra serão convertidos.
To stone you will be turned.
O acetato de eslicarbazepina é extensivamente transformado em eslicarbazepina.
Eslicarbazepine acetate is extensively converted to eslicarbazepine.
Filha de Fórcis e Ceto (embora o autor antigo Higino interpole uma geração e cite outro casal ctônico como os pais da Medusa), quem quer que olhasse diretamente para ela era transformado em pedra.
Most sources describe her as the daughter of Phorcys and Ceto, though the author Hyginus ( Fabulae , 151) interposes a generation and gives Medusa another chthonic pair as parents.
Milho não transformado 13
Unprocessed maize 13
Em 74 a.C. o território foi formalmente transformado em província romana.
In 74 BC the territory was formally transformed into a Roman province.
não deixar pedra sobre pedra.
And in fact, if I may coin a phrase, leave no stone unturned.
Não deixem pedra sobre pedra!
Every stone of it!
A beleza encantada em pedra
Beauty captured in stone
Eu tropecei em uma pedra.
I tripped over a stone.
Ele tropeçou em uma pedra.
He tripped over a stone.
Aí está, esculpido em pedra.
There it is, carved in stone.
A pedra venerada em Yap.
The stone that was worshiped on Yap.
Ligações Externas (em português) Lithops A Planta Pedra (em português) Lithops Conhecido como Planta Pedra (em inglês) Gallery Lithops (em português) Cacto pedra (Lithops) (em espanhol) Lithops.es (em inglês) The Genus Lithops
References Literature External links Lithops info from the BBC (UK) A guide to the cultivation of Lithops Lithops books and links Lithops gallery Lithops photo album (François Hoes, Belgium) lithops.es (Spanish info) manolithops.es (Spanish info)
Apesar de gorduras pode ser transformado em glicose pelo fígado.
Although fats can be turned into glucose in the liver.
O poder legislativo vai ser essencialmente transformado em poder executivo.
Legislative power is essentially being turned into executive power.
Ao entrarmos, encontramos uma espécie de... paraíso... transformado em inferno!
Upon entering, a species discovered Paradise become a hell.
O restante é novamente transformado e utilizado em aplicações químicas.
The remainder is further processed and used in chemical applications.
Pedra Branca pode referir se a Lugares Brasil Pedra Branca (Ceará) Pedra Branca (Paraíba) Pedra Branca do Amapari Parque Estadual da Pedra Branca, parque no Rio de Janeiro Morro da Pedra Branca, em São José, Santa Catarina Aldeia da Pedra Branca, na Bahia Austrália Pedra Branca (Tasmânia) Esporte Pedrabranca Futebol Clube, time de futebol do Rio Grande do Sul
Pedra Branca, meaning white rock in Portuguese, may refer to Pedra Branca, Ceará, municipality in northeastern Ceará, Brazil Pedra Branca do Amapari, municipality in Amapá, Brazil in Rio de Janeiro, Brazil, the world's largest native urban forest Pedra Branca, Singapore, outlying island of Singapore Pedra Branca dispute Pedra Branca, Tasmania, island off southern Tasmania, Australia Pedra Branca Skink, Niveoscincus palfreymani See also Branca (disambiguation)
Não havia sobrado pedra sobre pedra.
No stone left unturned.
Em 22 de agosto de 1859, o distrito foi transformado em município.
On August 22, 1859 the district was promoted to a municipality.
Estaremos em Pedra Pula em uma hora.
We'll be in Rock Springs in an hour.
Então, tudo seria construído em pedra, pedra calcária francesa, exceto por esse pedaço de metal.
So it would all be built in stone, in French limestone, except for this metal piece.
Há uma pedra em meu sapato.
There's a rock in my shoe.
Tom jogou uma pedra em mim.
Tom threw a rock at me.
Ao fim do projeto, o blog será transformado em um livro.
The blog will ultimately be turned into a book.
Quem nunca viu autocarro a ser transformado em restaurante , take away.?
Who never saw a bus transformed into a takeaway restaurant?
Uma parte do leite é transformado em queijo e doces tradicionais.
Part of the milk is transformed into traditional cheese and candies.
O seu ateliê foi transformado, em 1941, no Museu Antônio Parreiras.
Four years after his death, his former studio became the Museu Antônio Parreiras.
No ano seguinte, o evento foi transformado em pay per view.
The following year, the event was rebranded as a pay per view.
O problema é demasiado dramático para ser transformado em debate eleitoral.
This is a problem that matters far too much to each of us for us to make it the subject of an electoral debate.
55 de todo o nosso leite é transformado em leite desnatado.
55 percent of all our milk is processed as skimmed milk.

 

Pesquisas relacionadas : Transformado Em Verde - Transformado Em Lei - Em Pedra - Tinha Se Transformado Em - Transformado De - Sendo Transformado - Estado Transformado - Substancialmente Transformado - Será Transformado - Será Transformado - Foi Transformado - Vidro Transformado