Tradução de "transmitir um fax" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A FSK é largamente utilizada em transmissão de dados e fax modem, e pode ser utilizada para transmitir código Morse. | FSK is widely used in modems and fax modems, and can also be used to send Morse code. |
| O primeiro aparelho de Fax a pessoa que comprou o primeiro Fax era um idiota, porque não havia ninguém para quem mandar um fax. | The first fax machine the person who bought the first fax machine was an idiot, because there was nobody to fax to. |
| Tom está enviando um fax. | Tom is sending a fax. |
| Eu posso enviar um fax daqui? | Can I send a fax from here? |
| Nem Tom nem Mary sabiam como enviar um fax. | Both Tom and Mary didn't know how to send a fax. |
| Tom recebeu um fax da Mary hoje de manhã. | Tom received a fax from Mary this morning. |
| Gfax Programa de Fax | Gfax Facsimile Program |
| Telefone Internet Fax Telex | Telephone Internet Fax Telex |
| Já enviaste o fax? | Did you send the fax already? |
| Ele iria me mandar um fax, e me mostrar algo. | He would send me a fax and show me something. |
| e por último, envia o por fax, se tiveres um dos sub sistemas de fax suportados activo, como o Hylafax ou o efax. | and last, send it via fax, if you have one of the supported fax backends active, Hylafax or efax. |
| Aceitam se versões em fax. | Faxed versions are acceptable. |
| Fax 49 ( 0 ) 69 686571 | Fax 49 ( 0 ) 69 686571 |
| Fax 49 ( 0 ) 69 94990800 | Fax 49 ( 0 ) 69 94990800 |
| Fax 49 69 1344 7404 | Fax 49 69 1344 7404 |
| Fax 49 69 1344 7503 | Fax 49 69 1344 7503 |
| Fax 49 69 1344 6000 | Fax 49 69 1344 6000 |
| Fax 49 ( 0 ) 69 1344 6640 | Fax 49 ( 0 ) 69 1344 6640 |
| Fax ( 49 69 ) 13 44 61 70 . | Fax 49 ( 69 ) 1344 6170 . |
| Interrompemos este programa para transmitir um noticiário especial. | We interrupt this program to bring you a special news bulletin. |
| Não é um fax a ideia é fazer um trabalho bonito enquanto percorremos todas estas bibliotecas. | This is not a fax, this is the idea is to do a beautiful job as you're going through these libraries. |
| E nós fizemos por telefone e por fax. | And we did it over the phone and by fax. |
| Gostaria de enviar este fax para o Japão. | I'd like to fax this to Japan. |
| O fax é uma forma moderna de telegrafo? | Is the fax a modern form of the telegraph? |
| Em muitos ambientes corporativos, as máquinas de fax foram substituídas pelos servidores de fax e outros sistemas computadorizados capazes de receber e armazenar fax eletrônicos que podem ser impressos ou reenviados via e mail para terceiros. | In many corporate environments, freestanding fax machines have been replaced by fax servers and other computerized systems capable of receiving and storing incoming faxes electronically, and then routing them to users on paper or via an email (which may be secured). |
| Não serão aceites candidaturas manuscritas ou transmitidas por fax. | Hand written and faxed applications will not be accepted. |
| Não serão aceites candidaturas manuscritas ou transmitidas por fax. | Faxed or hand written applications will not be accepted. |
| Não serão aceites candidaturas manuscritas ou enviadas por fax. | Hand written and faxed applications will not be accepted. |
| Outra forma de transmissão de mensagem é o fax. | The two machines were placed next to each other. |
| E quando se tem um queixo caído pode se transmitir. | And when you get a jaw drop, you can inform. |
| Variáveis a transmitir 11 . | Variables transmitted 11 . |
| Tel . 49 69 1344 7455 , Fax 49 69 1344 7404 | Tel . 49 69 1344 7455 , Fax 49 69 1344 7404 |
| Interface gráfico de utilizador para o programa de fax efax | GUI front end for the efax fax program |
| Tel . 49 69 1344 8304 , Fax 49 69 1344 7404 | Tel . 49 69 1344 8304 , Fax 49 69 1344 7404 |
| Linha de transmissão, é um sistema usado para transmitir energia eletromagnética. | Some of the power that is fed into a transmission line is lost because of its resistance. |
| Depois de espionagem de um único pacote, um atacante pode rapidamente transmitir dados arbitrários. | After eavesdropping a single packet, an attacker can rapidly bootstrap to be able to transmit arbitrary data. |
| A rubrica despesas gerais inclui despesas com correio, telefone e fax. | Overheads include postage, telephone and fax costs. |
| Você tem de transmitir paixão. | You've got to convey passion. |
| Outros percebido como transmitir um forte preconceito anti árabe ou anti muçulmano. | Others perceived it as conveying a strong anti Arab or anti Muslim prejudice. |
| Michael Crichton responde por fax Uau! Puta capa maneira Foi um alívio ver aquele pobre homem fora da máquina. | Michael Crichton responds by fax Wow! Fucking Fantastic Jacket That was a relief to see that pour out of the machine. |
| Este é o segundo projeto que eu fiz. Uma máquina de fax. | This is the second project that I did. It's a fax machine. |
| O cabo coaxial é um tipo de cabo condutor usado para transmitir sinais. | Applications Coaxial cable is used as a transmission line for radio frequency signals. |
| Não tínhamos a tecnologia para transmitir. | We didn't have the technology to transmit. |
| Mas ela se tornou uma pregadora, recrutando outros a comprar um fax porque isso tornaria a sua compra mais valiosa. | But here she became an evangelist, recruiting others to get the fax machines because it made their purchase more valuable. |
| Um erro no fax passado à MGM transformou em Tomorrow Never Dies , que agradou tanto ao estúdio que resolveram manter. | But through an error this became Tomorrow Never Dies , a title which MGM found so attractive that they insisted on using. |
Pesquisas relacionadas : Envie Um Fax - Fax - Fax - Transmitir Um Significado - Transmitir Um Sinal - Transmitir Um Pedido - Transmitir Um Vídeo - Transmitir Um Direito - Transmitir Um Vírus - Transmitir Um Significado - Transmitir Um Pedido - Transmitir Um Humor - Transmitir Um Filme - Transmitir Um Sinal
