Tradução de "transparente e compreensível" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Compreensível - tradução : Compreensível - tradução : Transparente - tradução : Transparente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Na prÆtica , porØm , pode conduzir a um resultado mais transparente e compreensível do que o das soluçıes alternativas . | However , it may lead in practice to a more transparent and comprehensible outcome than alternative options . |
| Isso é compreensível e importante. | That's understandable and important. |
| É compreensível. | This is understandable. |
| É perfeitamente compreensível. | It's perfectly understandable. |
| Isso é compreensível. | That's understandable. |
| Aquilo parece compreensível. | That seems understandable. |
| Sua raiva é compreensível. | His anger is understandable. |
| Sua raiva é compreensível. | Her anger is understandable. |
| Esse medo é compreensível. | This fear is understandable. |
| É um erro compreensível. | It's an understandable mistake. |
| A pergunta é compreensível. | The question is understandable. |
| A confusão deles é compreensível. | Their confusion is understandable. |
| A sua linguagem era sempre compreensível. | His language was always understandable. |
| E o que isso significa simples e compreensível pode não ser realmente simples ou compreensível, e coisas que achamos serem complexas podem ser transformadas em simples e compreensíveis. | And what that means simple and understandable might not be actually simple or understandable, and things we think are complex might be made simple and understandable. |
| É perfeitamente transparente, inodoro e incolor. | It's perfectly clear, it's odorless, it's colorless. |
| propõe medidas destinadas a reforçar a democracia , a transparência e a eficácia da União Europeia , desenvolvendo o contributo dos parlamentos nacionais para a legitimidade do projecto europeu , simplificando o processo decisório , tornando o funcionamento das instituições europeias mais transparente e mais compreensível | it proposes measures to increase the democracy , transparency and efficiency of the European Union , by developing the contribution of national Parliaments to the legitimacy of the European design , by simplifying the decision making processes , and by making the functioning of the European Institutions more transparent and comprehensible |
| De fato, este material é claro e transparente. | In fact, this material you see is clear and transparent. |
| O AG funcionará de forma aberta e transparente . | The AG works in an open and transparent manner . |
| Tudo isso, por uma comunidade transparente e inclusiva. | All this, for a transparent and inclusive community. |
| Você pode expressar a sua resposta de maneira compreensível? | Can you phrase your answer in an understandable manner? |
| Portanto, eu estou aberto, e sou transparente com isso. | So I am open, and being transparent to that. |
| Um servidor de som poderoso e transparente na rede. | A powerful, network transparent sound server. |
| Uma infra estrutura de negociação eficiente , transparente e integrada ..... | Why do we need a new Directive ? |
| É um óleo transparente, incolor e quimicamente quase inerte. | It is a lightweight inexpensive oil that is odorless and tasteless. |
| Transparente, feito apenas para vocês. | It is transparent, made just for you. |
| Veja, está intacto, completamente transparente. | So you see, it's all intact, completely transparent. |
| O olho ainda é transparente e recebe luz no interior. | The eye is still transparent and you can get light in. |
| Carbono na nano escala é na verdade transparente e flexível. | Carbon at the nanoscale is actually transparent and flexible. |
| Limpa a grelha e preenche a com uma cor transparente. | Clear the grid and fill it with transparent color. |
| E aqui meio que a primeira vista explodida, ou transparente. | And there's kind of the first exploded view, or see through view. |
| UMA INFRA ESTRUTURA DE NEGOCIAÇÃO EFICIENTE , TRANSPARENTE E INTEGRADA II . | EFFICIENT , TRANSPARENT AND INTEGRATED TRADING II . |
| A aplicação dos critérios deve ser uniforme , transparente e simples . | The application of the criteria should be consistent , transparent and simple . |
| Singapura tem uma economia de mercado bem sucedida e transparente. | Public bodies in Singapore, i.e. |
| O renascimento do extremismo nacionalista na Ásia Oriental é ao mesmo tempo preocupante e compreensível. | The revival of extreme nationalism in East Asia is both worrisome and understandable. |
| Por conseguinte , deve ser curto , simples e compreensível para os investidores a que se destina . | Therefore , it should be short , simple and comprehensible to the targeted investors . |
| Transparente significa seguir o seu dinheiro. | Clean means follow their money. |
| Precisamos regulamentar isso, fazê lo transparente. | I'm talking about regularizing it, making it transparent. |
| A água é um líquido transparente. | Water is a transparent liquid. |
| Na sua forma pura é transparente. | In pure form, it is transparent. |
| Portanto, a insatisfação dos BRICS com o status quo é compreensível. | Thus, the BRICS dissatisfaction with the status quo is understandable. |
| A China promete que o novo banco será aberto e transparente. | China promises that the new bank will be open and transparent. |
| A transparência e absorção (semi transparente, não transparente, transparência comprimento de onda dependente ou absorção) do espelho tem uma influência sobre o brilho e corda imagem de espelho. | Effects Shape of a mirror's surface A beam of light reflects off a mirror at an angle of reflection equal to its angle of incidence (if the size of a mirror is much larger than the wavelength of light). |
| É uma ótima história, e é compreensível o por que deles serem relutantes em revisar isto. | It's a great story, and it's understandable why they would be reluctant to revise it. |
| Então, trabalhos, serviços básicos, finalmente governo transparente. | So, jobs, basic services, finally, clean government. |
| Outra vez, o preço disso será transparente. | And again, the price of that will be transparency. |
Pesquisas relacionadas : Clara E Compreensível - Clara E Compreensível - Compreensível - Justo E Transparente - Claro E Transparente - Claro E Transparente - Transparente - Transparente - Para Compreensível - Forma Compreensível
