Tradução de "trem de passageiros" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Trem - tradução : Trem - tradução : Trem de passageiros - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Há poucos passageiros nesse trem.
There are few passengers on this train.
Há apenas alguns poucos passageiros naquele trem.
There are only just a few passengers on that train.
Foi fácil encontrar lugares no trem porque não havia muitos passageiros.
It was easy to find seats in the train because there were so few passengers.
A Sitarail opera um trem de passageiros três vezes por semana ao longo do percurso.
Sitarail operates a passenger train three times a week along the route.
Três tipos de sistemas de trem estão atualmente em desenvolvimento a Automated Guideway Transit um trem elétrico totalmente automatizado, um sistema de ônibus biarticulado e um trem em escala total de passageiros.
Three types of train systems are currently under development, namely the Automated Guideway Transit, an electric powered, fully automated train, the Hybrid Electric Road Train which is a long bi articulated bus, and a full scale passenger train.
Posso não conhecer os passageiros desse trem, mas eles são do país que eu conheço.
I may not know the passengers of this train but they are from the country I know.
Os bandidos então forçam os passageiros para fora do trem e saqueiam os seus pertences.
The bandits then force the passengers off the train and rifle them for their belongings.
Rodeando a Disneyland e fornecendo um grande tour circular, está a Disneyland Railroad (DRR), uma ferrovia que consiste de cinco locomotivas a vapor, além de três trens de passageiros e um trem de frete que carrega passageiros.
Encircling Disneyland and providing a grand circle tour is the Disneyland Railroad (DRR), a narrow gauge short line railway consisting of five oil fired and steam powered locomotives, in addition to three passenger trains and one passenger carrying freight train.
O investimento em novas infra estruturas e manutenção é financiado pelo Estado e os subsídios são fornecidos para as operações de trem de passageiros.
Investment in new infrastructure and maintenance is financed through the state budget, and subsidies are provided for passenger train operations.
Bibliografia da empresa Corporação Bombardier V LineCars.com VLocity 160 Paginas de informação sobre o VLocity 160 da Bombardier's trem a diesel feito para a V Line, o trem de passageiros que serve no estado de Victoria, Australia.
Bombardier Inc. Company Profile V LineCars.com VLocity 160 Page Comprehensive information on Bombardier's VLocity 160 type diesel multiple unit train made for V Line, the passenger rail service operator in the state of Victoria, Australia.
A NSB opera trens de longa distância, incluindo trens noturnos, serviços regionais e quatro sistemas de trem de passageiros em Oslo, Trondheim, Bergen e Stavanger.
NSB operates long haul trains, including night trains, regional services and four commuter train systems, around Oslo, Trondheim, Bergen and Stavanger.
O intrigante é que, quando ela foi atacada e atirada do trem, nenhum dos passageiros levantou um dedo para parar o veículo, puxando o dispositivo de emergência.
The intriguing thing was when she was being attacked and thrown out of the train, none of the passengers lifted a finger to stop the train by pulling the emergency chain.
Dos 65 passageiros e tripulantes, oito passageiros morreram.
Of the 65 passengers and crew, 8 passengers died.
A 40A também tinha uma cabine de passageiros que acomodava dois passageiros.
The 40A also had a passenger cabin that accommodated two passengers.
Encontra se também na região Sudeste, o único trem de passageiros que liga diariamente duas capitais do Brasil, pela Estrada de Ferro Vitória a Minas, ligando Vitória a Belo Horizonte.
Railways are present as well (and also, the region is more covered than any other region), but mainly for freight transport soil and iron, mainly, from the farms and mines to the seaports.
Estou na estação de trem esperando por um trem.
I'm at the train station, waiting for a train.
Partimos de trem.
We left by train.
Vamos de trem.
Let's go by train.
O nosso trem precisa aguardar a chegada de um outro trem.
Our train still needs to wait for the arrival of another train.
Você vai de trem?
Will you go by train?
Você veio de trem?
Did you come by train?
Você viajou de trem.
You traveled by train.
Vocês viajaram de trem.
You traveled by train.
Fui lá de trem.
I went there by train.
Trem de pouso ou trem de aterragem é um dos principais componentes do avião.
Landing gear is the undercarriage of an aircraft or spacecraft and is often referred to as such.
Em essência, um sistema ferroviário especializado com quedas íngremes e curvas fechadas, em carros onde os passageiros se sentam, geralmente com dois ou mais carros juntos para formar um trem.
In essence a specialized railroad system with steep drops and sharp curves, passengers sit and are restrained in cars, usually with two or more cars joined to form a train.
Os passageiros estão esperando.
The passengers are waiting.
Nosso trem parou de repente.
Our train stopped suddenly.
Fui para Boston de trem.
I went to Boston by train.
Voltei para casa de trem.
I returned home by train.
O trem acaba de partir.
The train just left.
O trem acabou de partir.
The train just left.
Fui para escola de trem.
I went to school by train.
Vou à Austrália de trem.
I will go to Australia by train.
Tom quer ir de trem.
Tom wants to go by train.
Eu decidi ir de trem.
I've decided to go by train.
Eu fui lá de trem.
I went there by train.
Eu não fui de trem.
I didn't go by train.
Em 2011 transportava 1,758 milhões de passageiros.
It carried over 1.7 million passengers in 2011.
Queda de avião de passageiros, uma em 20.000.
Passenger aircraft crash, one in 20,000.
Eu gosto de viajar de trem.
I like traveling by train.
Em 2008, a Korean Air , fundada em 1962, transportou aproximadamente 21,64 milhões de passageiros, incluindo 12,49 milhões de passageiros de voos internacionais.
Korean Air, founded in 1962, served 21,640,000 passengers, including 12,490,000 international passengers in 2008.
PM ataca passageiros no metrô.
The military police attacks passengers on the subway.
O táxi pegou dois passageiros.
The taxi picked up two passengers.
Havia cinquenta passageiros no avião.
There were fifty passengers on the plane.

 

Pesquisas relacionadas : Passageiros De Trem - Automóveis De Passageiros De Trem - Passageiros - De Trem - Passageiros Carro - Passageiros Chumbo - Passageiros Transportados - Passageiros Carregam - Passageiros Pagantes - Passageiros Transferência - Partida Passageiros - Passageiros Que