Tradução de "tripe guisado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O guisado humano | The Human Stew |
| Isto é um guisado quente para você. | This is some warm stew for you. |
| Jacó havia feito um guisado, quando Esaú chegou do campo, muito cansado | Jacob boiled stew. Esau came in from the field, and he was famished. |
| e pôs o guisado saboroso e o pão que tinha preparado, na mão de Jacó, seu filho. | She gave the savory food and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Jacob. |
| Então ele foi, tomou os e os trouxe a sua mãe, que fez um guisado saboroso como seu pai gostava. | He went, and got them, and brought them to his mother. His mother made savory food, such as his father loved. |
| Havia um clipe pequeno de um homem rasta preparando um guisado ao ar livre... e o homem do curso era Mokko. | There was a short clip of a Rasta man making a stew on an open fire and that man of course was Mokko. |
| Gastronomia Exemplos de alguns pratos típicos da cozinha irlandesa são o guisado irlandês, e também o toucinho com couve (cozidos juntos). | Like the national flag, the national anthem, (), has its roots in the Easter Rising, when the song was sung by the rebels. |
| Os pratos geralmente são servidos com um molho, sopa, ou guisado feito com vegetais, amendoim, óleo de palma ou outros ingredientes. | This is served with a sauce, soup, or stew made from greens, groundnuts, palm oil, or other ingredients. |
| e disse Esaú a Jacó Deixa me, peço te, comer desse guisado vermelho, porque estou muito cansado. Por isso se chamou Edom. | Esau said to Jacob, Please feed me with that same red stew, for I am famished. Therefore his name was called Edom. |
| Traze me caça, e faze me um guisado saboroso, para que eu coma, e te abençoe diante do Senhor, antes da minha morte. | 'Bring me venison, and make me savory food, that I may eat, and bless you before Yahweh before my death.' |
| Vai ao rebanho, e traze me de lá das cabras dois bons cabritos e eu farei um guisado saboroso para teu pai, como ele gosta | Go now to the flock, and get me from there two good young goats. I will make them savory food for your father, such as he loves. |
| e faze me um guisado saboroso, como eu gosto, e traze mo, para que eu coma a fim de que a minha alma te abençoe, antes que morra. | Make me savory food, such as I love, and bring it to me, that I may eat, and that my soul may bless you before I die. |
| Jacó deu a Esaú pão e o guisado e lentilhas e ele comeu e bebeu e, levantando se, seguiu seu caminho. Assim desprezou Esaú o seu direito de primogenitura. | Jacob gave Esau bread and stew of lentils. He ate and drank, rose up, and went his way. So Esau despised his birthright. |
| Vindaloo começou por ser um guisado com uma base de vinagre e alhos feito com porco ou outra carne, mas quando introduzido na Índia foi renovado com especiarias e malaguetas. | Vindaloo started as a vinegar and garlic based stew made with pork or other meat but when introduced to India it got revamped with various spices and chillies. |
| e fez também ele um guisado saboroso e, trazendo o a seu pai, disse lhe Levantate, meu pai, e come da caça de teu filho, para que a tua alma me abençoe. | He also made savory food, and brought it to his father. He said to his father, Let my father arise, and eat of his son's venison, that your soul may bless me. |
| Nesta atmosfera acolhedora, você encontrará uma variedade de pratos tradicionais da África Ocidental accra (bolinho de feijão), mafé (guisado), thiep (arroz senegalês), yassa (molho de cebola e mostarda), ndolé (pasta de espinafre, amendoim e camarão) e outros. | In this cozy atmosphere, you'll find a range of traditional West African dishes accra, maafe, thiep, yassa, n'dole, and so on. |
Pesquisas relacionadas : Tripe Carne - Ostra Guisado - Guisado Sobre - Guisado Temperada - Bife Guisado - Guisado Chinês Verdes - Guisado De Frango - Guisado De Couve - Guisado De Carne - Tripe Favo De Mel - Guisado De Carne Belga - Carne De Carneiro Guisado
