Se o inverno é causado pela tristeza de Demeter, então ele precisa acontecer em todos os lugares da terra, simultaneamente.	If winter is caused by Demeter's sadness, then it must happen everywhere on Earth simultaneously.
Senti a tristeza de Tom.	I felt Tom's sadness.
A notícia encheu a de tristeza.	The news filled her with sorrow.
Meu coração encheu se de tristeza.	My heart was filled with sorrow.
Com pena, entendem. Tristeza.	With pity, you know. Sadness.
A tristeza é poética.	Sadness is poetic.
O pranto é uma expressão de tristeza.	Crying is an expression of grief.
Não nos demos conta de sua tristeza.	We didn't take notice of her sorrow.
Uma profunda tristeza tomou conta de mim.	A deep sadness overcame me.
Ela me mirou com tristeza.	She looked sadly at me.
Miséria e tristeza acompanham a guerra.	Misery and sorrow accompany war.
Eram músicas sobre separação, a princípio cheias de tristeza.	These were songs about separation, originally filled with sorrow.
O Chapeleiro abanou a cabeça com tristeza.	The Hatter shook his head mournfully.
O Valete balançou a cabeça com tristeza.	The Knave shook his head sadly.
Assassinos são conhecidos por deixar vazar tristeza.	Murderers are known to leak sadness.
Digo isto sem ressentimento algum, apenas tristeza.	I say this with no resentment whatsoever, just sadness.
Ela o ajudou a superar a tristeza.	She helped him overcome his sadness.
Liberte se da tristeza, miséria e medo!	Free yourself of sadness, misery and fear!
Felicidade e tristeza só duram um tempo.	Happiness and sadness only last for a time.
No Inverno Durante o rigoroso inverno não há produção de chá.	The Way of Tea The Sublime Art of Oriental Tea Drinking.
Qual é o seu grau de tristeza nesse exato momento?	How sad are you right now?
Os acompanhamentos da guerra são miséria e tristeza.	The accompaniments of the war are misery and sorrow.
Mas poderá ter sido apenas a tristeza pelo desaparecimento de Melquisedeque.	Because of this sworn oath, they called the place of this well Beersheba.
Ela o ajuda quando ele está assoberbado de tristeza e pesar.	It helps him when he is overwhelmed with grief and despair.
Com muita tristeza, eu relato a morte de um blogueiro iraquiano.	It is with great sadness that I report the death of an Iraqi blogger.
Sua esterilidade foi a maior fonte de tristeza em sua vida.	Her childlessness would be the greatest source of unhappiness in her life.
Ela disse Sim . Culpados sentindo cupla, tristes sentindo tristeza	She said, Yes. Guilty people got guilty, sad people got sad.
Eles aceitam mais a tristeza do que os jovens.	They're more accepting of sadness than younger people are.
E seus olhos ficaram anuviados pela tristeza, havia muitoretida.	And his eyes turned white with grief which he bore in silence.
Estou realmente farto de inverno.	I am really fed up with winter.
Por exemplo, eu via fotos e imagens frequentemente de tristeza e sofrimento.	For example, I saw pictures and images frequently of sadness and suffering.
Nesta versão, Mariotto é capturado e decapitado, enquanto Gianozza morre de tristeza.	In this version, Mariotto is caught and beheaded and Gianozza dies of grief.
É centro de desportos de Inverno.	www..at for more information.
O Chronicling Cairo mostrou sua tristeza numa mensagem no blog	Chronicling Cairo wrote in a very sad post
A tristeza estava visível no campo do presidente em exercício	The disappointment was visible in the camp of outgoing President
Garmisch Partenkirchen é uma estância de desportos de inverno e foi sede dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1936.	Sports In 1936 it was the site of the Winter Olympic Games, the first to feature alpine skiing.
Pesca no inverno?	Fishing in the winter?
Homs neste inverno.	Homs this winter.
O inverno acabou.	Winter has gone.
Detesto o inverno.	I hate winter.
O inverno chegou.	Winter has come.
O Inverno chegou.	Winter has come.
Foi durante o inverno de 2014.	It was during the winter of 2014.
Eu detesto dias frios de inverno.	I hate cold winter days.
Era uma vez uma vida de felicidade e alegria e de repente dor e tristeza.	Once a life of happiness and joy and suddenly, pain and sorrow.

Pesquisas relacionadas : Tristeza Profunda - Tristeza Sobre - Na Tristeza - Tristeza Expressa - Tristeza Sobre - Profunda Tristeza - Grande Tristeza

Display this page in English