Tradução de "tudo o que ele diz" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tudo que ele diz é correto. | Everything he says is correct. |
| Batman o diz que mesmo depois de tudo que o Coringa fez, ele o salvaria. | The Joker believes that Batman has not killed him because he makes Batman better, and he loves the villain for that. |
| Ele diz que tecnologia é tudo que foi inventado depois que você nasceu. | He says technology is anything that was invented after you were born. |
| Tudo o que ela diz é falso. | Everything she says is untrue. |
| Tudo que o Bush diz é verdade. | Everything Bush says is true. |
| Tudo nos diz que esse homem está desequilibrado, mas ele é nós mesmos. | Everything tells us this man is unstable, but he's us. |
| Tom acredita em tudo o que Maria diz. | Tom believes everything Mary says. |
| Ele diz o que, mas não diz onde. | It tells you the what, but it doesn't tell you the where. |
| E tudo, tudo que você diz me toca, e tudo isso faz sentido. | And everything, everything you say clicks with me, and it all makes sense. |
| Isso diz tudo. | That says it all. |
| Ele diz o que falar. | He gives instructions on what to say. |
| A música diz tudo. | Cesária and Maria de Barros. |
| Seu nome diz tudo. | Your name says it all. |
| O menino repete como um papagaio tudo que a gente diz. | The boy repeats everything we say like a parrot. |
| O que ele diz é corretíssimo. | What he says is absolutely correct. |
| Faz o que ele te diz. | Do what he tells you. |
| Faça o que ele lhe diz. | Do what he tells you. |
| O psiquiatra diz Tudo bem, você é feio. | The psychiatrist says, All right, you're ugly. |
| Tudo diz respeito a paixão. | It is all about passion. |
| Por favor, escreva o que ele diz. | Please write down what he says. |
| Por favor, anote o que ele diz. | Please write down what he says. |
| O Tom diz que ele vai fazer. | Tom says he'll do that. |
| Danny Hillis tem, na verdade, uma nova versão disso ele diz que tecnologia é tudo que não funciona direito ainda. | Danny Hillis actually has an update on that he says technology is anything that doesn't quite work yet. |
| Não é o que ele diz que me incomoda, mas a maneira de que diz. | It isn't what he says that annoys me but the way he says it. |
| Faça tudo o que ele mandar. | Do whatever he tells you. |
| Ele perdeu tudo o que tinha. | He lost everything he owned. |
| O outro diz, Tudo bem. Para mim está bom. | The other one says, Fine. Looks good to me. |
| Ele ela diz que as pessoas que vivem lá identificam se orgulhosamente como iranianos, embora tudo que recebam do Irã seja pobreza. | The blogger says people living there proudly identify themselves as Iranians athough all they get from Iran is poverty. |
| Tom faz o que ele diz que vai fazer. | Tom does what he says he'll do. |
| O Tom diz que ele quer mais que isso. | Tom says he wants more than that. |
| Antes de tudo, meu crachá diz que sou um astrônomo. | First off, my badge says I'm an astronomer. |
| Tudo o que ele sabe é que ele não sabe que ele sabe. | All that he knows is that he doesn't know that he knows. |
| Aqui diz Uma limpeza para tudo. | This says One clean fits all. . |
| O que ele diz não faz qualquer sentido. | What he says does not make any sense. |
| O que ele diz não tem nenhum sentido. | What he says is total nonsense. |
| O Tom diz que ele não pode dormir. | Tom says he can't sleep. |
| O Tom diz que ele não quer ir. | Tom says he doesn't want to go. |
| O Tom diz que ele vai fazer isso. | Tom says he'll do that. |
| O Tom diz que ele não tem seguro. | Tom says he doesn't have insurance. |
| O Tom diz que ele precisa estudar francês. | Tom says he needs to study French. |
| O Tom diz que ele não tinha advogado. | Tom says he didn't have a lawyer. |
| O Tom diz que ele precisa fazer isso. | Tom says he'll need to do that. |
| Impressionou de tal forma o presidente Bush que ele a introduziu a Mikhail Gorbachev como quem me diz tudo sobre a União Soviética. | She impressed Bush, who later introduced her to Soviet leader Mikhail Gorbachev, as the one who tells me everything I know about the Soviet Union. |
| O vendedor que... O cliente diz Eu quero isso . E ele diz Certo, aqui está. | The sales person that the customer says, I want that. And the person says, Okay, here you are. |
| Ele diz o seguinte | It says |
Pesquisas relacionadas : Ele Diz Que - Ele Diz Que - Que Ele Diz - Que Ele Diz - Diz Tudo - Diz Tudo - Diz Tudo - O Que Diz - Ele Diz - Ele Diz - Tudo O Que Ele Precisa - Tudo O Que - Tudo O Que - Tudo O Que
