Tradução de "tudo o que temos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Temos tudo o que queremos. | We have everything we want. |
| Tudo o que temos que fazer é esperar. | All we have to do is wait. |
| Nós compartilhamos com elas tudo o que temos. | We are sharing with them whatever we have. |
| Nós temos tudo o que precisamos para agora. | We have all we need for now. |
| Tom e eu temos tudo o que queremos. | Tom and I have everything we want. |
| Temos que ponderar tudo. Temos adubagem em todas as escolas. | And we have to pull it all together. We have composting in all of our schools. |
| Temos tudo que precisamos para começar. | We have everything we need to start. |
| Temos tudo isso. | We've got all of that. |
| Nós temos tudo. | We have everything. |
| Nós temos tudo. | We've got everything. |
| Tudo que temos que fazer é esterelizá la. | All we've go to do is make it sterile. How do we do that? |
| Nós temos que manter tudo sob controle. | We have to keep everything under control. |
| E tudo que temos é uma Roomba. | And all we've got is a Roomba. |
| Temos que ser jornalistas, temos que ser inventores, temos que usar a imaginação, que é mais importante do que tudo. | You really have to be journalists, you have to be inventors, you have to use your imagination more importantly than anything. |
| Temos tudo sob controle. | We have everything under control. |
| Portanto, tudo que nós temos é esse registro. | So all we have is this record. |
| O que está acontecendo? Não temos tudo que precisamos juntos, você e eu? | What's so good out there? Don't we have everything you need together, you and I? |
| Sabe, a violência como instrumento político é tudo o que temos agora. | You know, violence as a political tool is all the rage right now. |
| Agora, nesta época na TV temos Bonanza , não esqueça, temos Gunsmoke , temos Andy Griffith , temos programas domésticos que abrangem tudo sobre conforto. | Now this time on TV you have Bonanza, don't forget, you have Gunsmoke, you have Andy Griffith, you have domestic shows all about comfort. |
| Nós temos que matá los porque eles estão atrapalhando tudo . | We gotta kill them because they're making a mess. |
| Temos que terminar tudo antes da manhã de terça feira. | We must finish everything before Tuesday morning. |
| Temos que colocar tudo em jogo para salvar a Bohêmia. | We must put everything at stake to save Bohemia. |
| Temos tudo isso ao mesmo tempo. | We have all this at the same time. |
| Nós temos acesso a isto tudo. | We have access to it all. |
| isso é tudo que podemos fazer, nós temos que parar a fumaça. | He said, That's all we can do, we've got to stop the smoke. |
| Não precisamos fazer nada. Tudo que temos de fazer é aprender. | We don't have to do anything. All we have to do is learn. |
| O fato é que temos que ter um contexto, uma medida para nossas ações em tudo isso. | The point is that we have to have a context, a gauge for our actions in all this. |
| Não temos um planeta descartável, e não temos crianças descartáveis tudo é precioso. | We don't have a throwaway planet, and we don't have throwaway children it's all precious. |
| Temos uma disputa acirrada e precisamos motivar e é tudo que fazemos. | We have stiff competition and we need to motivate and it's all being done. |
| Tudo o que temos a fazer é olhar o que uma companhia fez com suco de ameixa com carbonato. | All we have to do is look at what one company did with carbonated prune juice. |
| Uma vez que o músculo está totalmente contraído, com tudo dentro o trinco sobe, e temos o movimento. | And once the muscle's contracted completely, everything's stored up the latch flies upward, and you've got the movement. |
| Tudo o que é feito para tratar os queimados basicamente nós temos uma estratégia de transplante. | Everything that is done to treat burn basically we do a sodding approach. |
| Talvez nós é que pegamos essa vantagem natural que temos e estragamos com tudo. | Maybe we're the ones who have taken this natural advantage we had and we spoiled it. |
| Tudo que temos é uma lista de candidatos a formatos fornecida pela matemática. | All we have is a list of candidate shapes allowed by the math. |
| Eu suponho que por trás de tudo que temos que fazer há algo que queremos fazer... | I suppose that behind each thing we have to do, there's something we want to do... |
| De qualquer forma, essa música é sobre nós temos isso tudo, mas o que faremos com isso? | Anyway, this is a song about we have all this, but what are we going to do with it? |
| Nós temos uma estatística T aleatória e tudo o que nós fizemos foi um monte de matemática. | We had a random T statistic, and all we did is a bunch of math. |
| Agora na Grã Bretanha temos o Príncipe Charles. E o meio ambiente é tão importante, tudo o que podemos fazer. | So, there's him. In Britain we have Prince Charles And the environment is so important, all we can do. |
| Nós temos o que temos. | We have what we have. |
| Tudo que temos a fazer é ouvir as pessoas que temos que assistir, para fazê las parte do processo de decisão e então, é claro, adaptar. | All we have to do is to listen to the people that we are supposed assist, to make them part of the decision making process and then, of course, to adapt. |
| Mas nós temos alguns produtos de prescrição durante tudo isso. | But we do have a few prescription products through this. |
| Muitos de nós acreditamos que tudo corre bem com nosso voto, e todos temos que acreditar tudo corre bem com todos os votos da eleição. | Most of us have to trust that that happens correctly for our own vote, and we all have to trust that that happens correctly for all the votes in the election. |
| Temos de unir e ajustar tudo isto. Encontrar pontos de ligação. | We have to bundle adjust them. Find tie points. |
| E nós não temos nenhuma indústria. Tudo por conta do desmatamento. | And we don't have any industry at all it's only because of this deforestation. |
| A Gestalt Terapia, antes de tudo, é uma terapia focada no óbvio, na única coisa que temos, o aqui agora. | There is no assumption that the client will act in all other circumstances as he or she does in the therapy situation. |
Pesquisas relacionadas : O Que Temos - Tudo O Que - Tudo O Que - Tudo O Que - Temos Tudo Pronto - Que Temos - Que Temos - Que Temos - Tudo O Que Muitas - Tudo O Que Precisam - De Tudo O Que - Tudo O Que Puder - Tudo O Que Puder - Tudo O Que Era
