Devemos ultrapassar a China por volta de 2034.	We will overtake China by 2034.
Ultrapassar estes desafios não será fácil.	Surmounting these challenges will not be easy.
E uma delas é ultrapassar fronteiras.	And one of these is boundary crossing.
A marca ' ' significa 'e'.	The sign stands for and .
Carrego a marca do trauma.	I carry the banner of the trauma.
Chevrolet A Sua Melhor Marca .	All Daewoo products relaunched under Chevrolet brand, with the release of Chevrolet Camaro, Chevrolet Orlando and Chevrolet Aveo.
Você poderá adicionar outras marcas se carregar com o botão direito na lista de quot Marcasquot ou numa marca existente e seleccionar Nova Marca. Se adicionar uma nova marca ao carregar com o botão direito numa marca existente, a sua marca nova será criada como sub marca.	You can add new tags by right clicking on either the quot Tagsquot label or an existing tag and selecting New Tag. If you add a new tag by right clicking on an existing tag, your new tag will be created as a sub tag.
Não é uma questão de ultrapassar os limites.	It's not about breaking down borders.
O calibre não pode ultrapassar os 8 mm.	6.3.2.1) will be used.
Poderá remover uma marca se carregar com o botão direito na marca que deseja remover e seleccionar Remover. Quando remover uma marca, as fotografias que estiverem assinaladas com essa marca não serão removidas. A marca é simplesmente removida dessas fotografias.	You can delete a Tag by right clicking on the Tag you want to delete and selecting Delete Tag. When you delete a tag, the photographs themselves are not deleted. Simply the tag is removed from those photographs.
A capacidade dessas meninas de superar situações e ultrapassar limites é espantosa.	The capacity for girls to overcome situations and to move on levels, to me, is mind blowing.
Em alguns cantos do mundo, a marca UE e a marca EUA não estão mais tão brilhantes.	In certain quarters of the world, brand EU, brand USA, is not at its shiniest.
O território de uma marca É o espaço do mercado onde a marca é legítima.	The Brand Trust Report is a syndicated primary research that has elaborated on this metric of brand trust.
Marca Nova...	Tag New..
Marca Propriedades	Tag Properties
Marca Apagar	Tag Delete
Poderá definir as Propriedades da Marca se carregar com o botão direito numa marca e seleccionar a opção Editar as Propriedades da Marca. As Propriedades da Marca permitem lhe alterar o nome e o ícone usado pela marca na árvore quot Marcasquot .	You can set the Tag Properties by right clicking on a Tag and selecting Edit Tag Properties. The Tag Properties allow you to change the name of the tag and the icon used in the quot Tagsquot tree.
E a Marca e o Rótulo?	What of the Brand and the Label?
Então existe um limite que não queremos ultrapassar. Mas como saber a resposta?	So there is a limit that we don't want to cross. So what is the answer?
A fusão foi aprovada em 28 de Outubro de 2008 e a marca NWA desapareceu, ficando somente a marca Delta.	Pilots who flew over the scene also praised the Northwest crew, calling it the ...finest ditching they had ever seen... .
Na verdade, a transparência no sector dos recursos deve ultrapassar a mera divulgação dos pagamentos.	In fact, transparency in the resource sector should exceed mere disclosure of payments.
A gratidão é a marca das almas nobres.	Gratitude is the sign of noble souls.
Onde esta a linha que marca isto?	Where's the line that marks that?
Isso é a marca da verdadeira libertação.	This is what liberation really looks like.
Meu relógio já marca a última hora.	The last hour is ticking on my clock.
Qual é a marca do seu celular?	What is your cellphone's brand?
Foi como a primeira marca na parede.	The context of each song is really important...
O Menu Marca	The Tag Menu
Marca de água	Watermark
Que marca prefere?	Which brand do you prefer?
A Sony, ao grafar a sua marca, utiliza apenas a forma particular como o nome da marca é representado graficamente o logotipo, prescindindo da utilização de qualquer outro elemento gráfico adicional (símbolo) para compor a marca.	An effective logo may consist of both an ideogram and the company name (logotype) to emphasize the name over the graphic, and employ a unique design via the use of letters, colors, and additional graphic elements.
A Fanta é a minha marca de refrigerante preferida.	Fanta is my favourite soda brand.
A marca EUA está precisando de um verniz.	Brand USA could use some polishing.
Imagem Corrigir a Marca de Orientação do EXIF	Image Adjust EXIF Orientation Tag
O que a marca transmite na sua cabeça?	What does the brand stand for in your head?
XII, Potsdam formava a ponta sudoeste da Marca.	The conference ended with the Potsdam Agreement and the Potsdam Declaration.
Esta subsidiária também está sob a marca LAN.	This subsidiary is also under the single LAN brand.
Atingindo a marca de 86 gols na temporada.	This was his third injury of the season.
1972 tem início a franquia da marca Wendy's.	In August 1972, The first Wendy s franchisee, L.S.
A marca é pertencente à Iconix Brand Group.	The company is since 2012 a subsidiary of American company Iconix Brand Group.
E assim a política prioritária é ultrapassar os obstáculos na expansão do setor da construção.	And so the policy priority is to break the bottlenecks in expanding the construction sector.
As estrelas criarão Condições Cachinhos Dourados para ultrapassar dois outros limiares.	Stars will create the Goldilocks conditions for crossing two new thresholds.
Outra marca, por favor.	Another suit, please.
Ninguém marca os itens.	Nobody checks boxes.
Marca de água ( 2 )	Watermark ( 2 )

Pesquisas relacionadas : Ultrapassar A Posição - Ultrapassar A Concorrência - Obstáculos A Ultrapassar - A Inflação Ultrapassar - Ultrapassar A Competição

Display this page in English