Tradução de "um único povo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Somos um único povo unido. | We are one people together. |
| Um povo. | One people. |
| Um jogador mágico, do povo, para o povo . | A magical player, of the people, for the people. |
| Primeiro, a deriva ideológica clássica, euro federalista, um mercado único, um IVA único, uma diplomacia única, um exército único, e, agora, um direito penal único e um procurador único. | Firstly, the classic Eurofederalist ideological shift, a single market, a single VAT, a single diplomatic service, a single army and now a single criminal code and a single public prosecutor. |
| E até hoje permanece como a única diáspora judia na história do povo judeu, que nunca teve um único incidente de anti semitismo. | And to this day remains the only Jewish diaspora in the history of the Jewish people, which has never encountered a single incident of anti semitism. |
| Heródoto observou que os egípcios eram o único povo que mantinha os seus animais em suas casas. | Herodotus observed that the Egyptians were the only people to keep their animals with them in their houses. |
| Um resgate do povo para o povo undebt (desdívida) n15 | Occupytheory A bailout for the people by the people undebt n15 |
| Para um povo colonizado por séculos pelo império que iniciou com uma empresa chamada honorável Companhia das Índias Orientais, chamar Deus de único mestre tem um significado profundo. | For a people colonized for centuries by an empire that started as a corporation called the Honorable British East India Company, calling God, my only master, has deep meaning. |
| Ele também deu uma lista de queixas do povo inglês e afirmou que sua expedição tinha o único propósito de reunir um parlamento livre e legítimo . | He also gave a list of grievances of the English people and stated that his proposed expedition was for the sole purpose of having a free and lawful Parliament assembled . |
| Nem um único. | Not one. |
| Uma obra de arte é um resultado único de um temperamento único. | A work of art is the unique result of a unique temperament. |
| Realmente, sois um povo transgressor. | Indeed you are a people who are guilty of excess. |
| Contra um modelo único | Against an exclusive model |
| Um preserve escolhas para o povo. | One is preserve choices for people. |
| Um só povo, uma só Nação! | One people, one nation! |
| Os ingleses são um povo taciturno. | The English are a taciturn people. |
| Os Incas eram um povo religioso. | The Inca were religious people. |
| Os ingleses são um povo prático. | The English are a practical people. |
| Os Americanos são um povo democrático. | The Americans are a democratic people. |
| Isso é um momento único. | It is a moment in time. |
| Nunca perco um único treinamento. | I never miss a single training session. |
| Como fariam um único flape? | How would you make a single flap? |
| Não é um caminho único. | It's not one way. |
| Este é um único cromossomo. | So this is a single chromosome. |
| Não vimos um único tubarão. | We didn't see a single shark. |
| Um estilo único, peculiaridade, tendência. | A unique style, individuality and trend. |
| Comopoderei atribular me por um povo incrédulo? | How can I grieve for a people who do not believe? |
| Respondeu lhes Sois um povo de insipientes! | You are ignorant, he replied. |
| Os japoneses são um povo muito limpo. | The Japanese are a very clean people. |
| Não dá para democratizar um povo faminto. | You cannot democratize a starving people. |
| Os Pictos como povo constituem um enigma. | Cummins, W. A., The Age of the Picts. |
| Os visigodos foram o único povo a fundar cidades na Europa ocidental após a queda do Império Romano e antes do pontuar dos carolíngios. | They founded the only new cities in western Europe from the fall of the Western half of the Roman Empire until the rise of the Carolingians. |
| 12 5) pelos pecados do povo (Lev 4 35) e era este o único momento em que o Sacerdote podia falar diretamente com Deus. | A related term is the debir () transliterated in the Septuagint as dabir (), which either means the back (i.e. |
| Como descobrir o que é único em um projeto, tão único como cada indivíduo, | How do you discover the uniqueness of a project as unique as a person? |
| Entrada em vigor do Acto Único Europeu , que abre caminho a um mercado único . | Denmark , Ireland and the United Kingdom join the European Communities ( EC ) . |
| Vosso Deus é um Deus Único! | Your God is one God. |
| Contém um único gênero, o Rhinoderma. | The eggs are laid on the ground. |
| Este é um outro líder de seu povo. | This is another leader of his people. |
| Na parede, lê se Quer matar um povo? | On the wall it reads, Want to kill a people? |
| A felicidade é um direito do nosso povo. | Happiness is our people's right. |
| A democracia é o governo do povo, pelo povo e para o povo. | Democracy is the government of the people, by the people, and for the people. |
| Em outubro de 1974, a cúpula da Liga Árabe designou a OLP como o único representante legítimo do povo palestino e reafirmou o seu direito de estabelecer um Estado independente com urgência . | The October 1974 Arab League summit designated the PLO as the sole legitimate representative of the Palestinian people and reaffirmed their right to establish an independent state of urgency. |
| Onde o povo britânico ainda estava chateado por perderem a revolução, então eles decidiram envergonhá lo um pouco, colocando uma imensa imagem de George Washington no único banheiro, onde ele certamente o veria. | And the British people were still upset about losing the Revolution, so they decided to embarrass him a little bit by putting a huge picture of General Washington in the only outhouse, where he'd have to encounter it. |
| Ligações externas Os curdos um povo sem um país, Encyclopaedia Britannica. | The Kurds People without a country, Encyclopædia Britannica. |
| Cada linha em um script contém um único comando. | Each line in the script contains a single command. |
Pesquisas relacionadas : Um Povo - Como Um Povo - Um Povo Pouco - Um Povo Inteiro - Um Povo Humilde - Um Povo Que - De Um Povo - Para Um Povo - Um único - Um único - Um único - Um único - Um único Condutor - Um único Progenitor
