Tradução de "como um povo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução :
Palavras-chave : People American Against Your These

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os Pictos como povo constituem um enigma.
Cummins, W. A., The Age of the Picts.
Um povo.
One people.
A Palestina seria definida como um estado do povo Palestiniano, e Israel como um estado Judaico.
Palestine would be defined as a state of the Palestinian people, and Israel as a Jewish state.
Os apiacás (também conhecidos como Apiaká) é um povo indígena brasileiro.
As of 2009, there are a thousand Apiaká people.
Um jogador mágico, do povo, para o povo .
A magical player, of the people, for the people.
O último trabalho de Jandali, Síria, Hino dos Libertados , é descrito como um hino pelo povo e para o povo .
Jandali s latest work, a song called Syria Anthem of the Free, is something he described as an anthem by the people, for the people.
Akuntsu (também conhecido como Akunt su ou Akunsu) é um povo indígena brasileiro.
The Akuntsu people (also known as Akunt'su or Akunsu) are an indigenous people of Rondônia, Brazil.
Vi meu povo morrer como moscas.
I've seen my people die like flies.
Um resgate do povo para o povo undebt (desdívida) n15
Occupytheory A bailout for the people by the people undebt n15
Não pertence a um povo ou país, pois funciona como uma língua neutra.
It doesn't belong to one people or country, so it works as a neutral language.
Outros materiais, como pedras e cerâmica, tiveram um papel importante nas crenças do povo.
Other materials, such as stone and pottery, have had extremely important roles in the plebeian beliefs.
MacArthur viu o Imperador como um símbolo da continuidade e coesão do povo japonês.
MacArthur saw the Emperor as a symbol of the continuity and cohesion of the Japanese people.
Amanayé (também conhecido como Amanagé , Amanaié , Araradeuá ou Manaié ) é um povo indígena brasileiro.
The Amanayé (Amanayé Amanaié or Ararandeuara Araradeua) are a self denomination Tupi Guaranian people of Native South American nation of Brazil's Amazonia.
Realmente, sois um povo transgressor.
Indeed you are a people who are guilty of excess.
Somos um único povo unido.
We are one people together.
Assim, o Edifício do Povo, como o chamamos.
So the People's Building, as we called it.
Que mudem a lei como pede o povo.
To change the law like the people are asking.
Verão o amor como o povo real ama.
... Un nido di memorie ).
Arara do Pará (também conhecido como Ukarãngmã ou simplesmente Arara ) é um povo indígena brasileiro.
The Arara people, also called Arara do Pará are an indigenous people of Brazil, living in the state of Pará, Brazil.
Como era costume, um câmbio de imperador levava consigo um generoso pagamento para o povo e o exército.
As was custom by this time, a change of emperor was expected to bring with it a generous payment of gifts and money to the people and the army.
Um preserve escolhas para o povo.
One is preserve choices for people.
Umpovo, uma só Nação!
One people, one nation!
Os ingleses são um povo taciturno.
The English are a taciturn people.
Os Incas eram um povo religioso.
The Inca were religious people.
Os ingleses são um povo prático.
The English are a practical people.
Os Americanos são um povo democrático.
The Americans are a democratic people.
Primeira aparição na história dos Visigodos como povo distinto.
The Visigoths first appear as a distinct people.
Beatriz, como rainha, aproximou se mais de seu povo.
As Queen, she was president of the Council of State.
Visão de mundo e épicos folclóricos Assim como a linguagem natural se torna uma manifestação da percepção de mundo, a literatura de um povo com uma Weltanschauung comum surge como representações holísticas da percepção de mundo geral de um povo.
Folk epics As natural language becomes manifestations of world perception, the literature of a people with common Weltanschauung emerges as holistic representations of the wide world perception of the people.
Comopoderei atribular me por um povo incrédulo?
How can I grieve for a people who do not believe?
Respondeu lhes Sois um povo de insipientes!
You are ignorant, he replied.
Os japoneses são um povo muito limpo.
The Japanese are a very clean people.
Não dá para democratizar um povo faminto.
You cannot democratize a starving people.
Começou uma feud com Mr. McMahon, que disse que tinha um problema com o povo e assim ele deve objetivar Campeão do Povo (como The Rock alegou se ser).
This led to a feud with Mr. McMahon, who said he had a problem with the people and would thus target The People's Champion .
Assim, a Organização do Povo do Sudoeste Africano (SWAPO) foi reconhecida como representante oficial do povo da Namíbia em 1973.
It recognised the South West Africa People's Organisation (SWAPO) as the official representative of the Namibian people in 1973.
Depende de como você olha para a vida do povo.
It depends upon how you look at the life of the people.
Falar directamente aos cidadãos distinguindo o povo de um país, assim como o seu governo não é apenas um instrumento retórico.
Speaking directly to citizens seeing a country s people, as well as its government is not just a rhetorical device.
Pensou que apenas um pequeno número de radicais em Paris estavam promovendo uma revolução que o povo como um todo rejeitava.
He thought only a small number of radicals in Paris were promoting a revolution that the people as a whole rejected.
Em momentos como este, eu continuo a acreditar que a grandeza de um povo não está nas instituições.
In moments like these, I continue to think that a people's greatness isn't in its institutions.
O povo chinês usa muitas vezes a expressão descendentes do dragão como um símbolo de sua identidade étnica.
Chinese people sometimes use the term Descendants of the Dragon as a sign of their ethnic identity.
Este é um outro líder de seu povo.
This is another leader of his people.
Na parede, lê se Quer matar um povo?
On the wall it reads, Want to kill a people?
A felicidade é um direito do nosso povo.
Happiness is our people's right.
A democracia é o governo do povo, pelo povo e para o povo.
Democracy is the government of the people, by the people, and for the people.
Dã julgará o seu povo, como uma das tribos de Israel.
Dan will judge his people, as one of the tribes of Israel.

 

Pesquisas relacionadas : Um Povo - Um Povo Pouco - Um Povo Inteiro - Um Povo Humilde - Um único Povo - Um Povo Que - De Um Povo - Para Um Povo - Como Um Como - Povo Judeu - Seu Povo - Seu Povo - Povo Indígena - Povo Inuit