Tradução de "um cidadão naturalizado" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Cidadão - tradução :

Palavras-chave : Citizen Upstanding Citizen Citizens National

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em 1965, ele se tornou um cidadão naturalizado dos Estados Unidos.	In 1965, he became a naturalized citizen of the United States.
Em 1977, ele se tornou um cidadão naturalizado dos Estados Unidos.	In 1977, he became a naturalized citizen of the United States.
Em 3 de julho de 1986, ele se tornou um cidadão naturalizado dos Estados Unidos.	On July 3, 1986, he became a naturalized citizen of the United States.
André Frédéric Cournand (Paris, Condado de Berkshire, ) foi um fisiologista francês naturalizado cidadão dos Estados Unidos.	André Frédéric Cournand (September 24, 1895 February 19, 1988) was a French physician and physiologist.
Ele tem sido um cidadão dos Estados Unidos naturalizado, já que, de acordo com alguns relatórios, de 1990.	He has been a naturalized United States citizen since 1990, according to some reports.
Max Born tornou se um cidadão britânico naturalizado em 31 de agosto de 1939, um dia antes da Segunda Guerra Mundial eclodir na Europa.	Max Born became a naturalised British subject on 31 August 1939, one day before World War II broke out in Europe.
George Frideric Handel, embora nascido na Alemanha, era um cidadão britânico naturalizado e algumas de suas melhores obras, como O Messias , foram escritas em inglês.	George Frideric Handel, although born German, was a naturalised British citizen and some of his best works, such as Messiah , were written in the English language.
Montagu, que se tornou um cidadão naturalizado americano em 1940, ensinou e deu palestras na Harvard, Universidade de Princeton, Universidade Rutgers, Universidade da Califórnia e Universidade de Nova York.	Montagu, who became a naturalized American citizen in 1940, taught and lectured at Harvard, Princeton University, Rutgers University, the University of California, and New York University.
Eric Richard Kandel (Viena, ) é um neurocientista austríaco, naturalizado estadunidense.	Eric Richard Kandel ( born November 7, 1929) is an American neuropsychiatrist.
George Andrew Olah (Budapeste, ) é um químico húngaro naturalizado estadunidense.	George Andrew Olah (born Oláh György May 22, 1927) is a Hungarian and American chemist.
Um cidadão consciente disse	One conscientious citizen said
Emigrou para os Estados Unidos em 1939, onde tornou se cidadão naturalizado em 1945, foi professor de matemática da Universidade da Califórnia em Berkeley, de 1942 até sua morte.	Educated at the University of Warsaw and a member of the Lwów Warsaw school of logic and the Warsaw school of mathematics and philosophy, he emigrated to the USA in 1939 where he became a naturalized citizen in 1945, and taught and carried out research in mathematics at the University of California, Berkeley from 1942 until his death.
Severo Ochoa (Luarca, Madrid, ) foi um bioquímico espanhol naturalizado estadunidense (1956).	His father was Severo Manuel Ochoa, a lawyer and businessman, and his mother was Carmen de Albornoz.
Vilém Flusser (Praga,1920 1991) foi um filósofo tcheco, naturalizado brasileiro.	Vilém Flusser (May 12, 1920 November 27, 1991) was a Czech born philosopher, writer and journalist.
Emil Berliner (Hanôver, Washington, D.C., ) foi um inventor alemão, naturalizado americano.	Emile Berliner or Emil Berliner (May 20, 1851 August 3, 1929) was a German born American inventor.
Sou um cidadão da Terra.	I'm a citizen of Earth.
Mario é um cidadão italiano.	Mario is an Italian citizen.
Tom é um cidadão canadense.	Tom is a Canadian citizen.
Tom é um cidadão estadunidense.	Tom is an American citizen.
Tom é um cidadão australiano.	Tom is an Australian citizen.
Tom é um cidadão britânico.	Tom is a British citizen.
Salvador Edward Luria (Turim, Lexington, Massachusetts, ) foi um microbiologista italiano naturalizado estadunidense.	Salvador Edward Luria (August 13, 1912 February 6, 1991) was an Italian microbiologist, later a naturalized American citizen.
Todo cidadão pode ser um observador.	Every citizen can be an observer.
Eu quero me tornar um cidadão.	I want to become a citizen.
Tom é um cidadão norte americano.	Tom is an American citizen.
O Tom é um cidadão estadunidense.	Tom is an American citizen.
O Tom é um cidadão australiano.	Tom is an Australian citizen.
O Tom é um cidadão britânico.	Tom is a British citizen.
Ele se tornou um cidadão americano.	He became an American citizen.
Selman Abraham Waksman (Priluky, Ucrânia, Woods Hole, Massachusetts, ) foi um bioquímico ucraniano, naturalizado estadunidense.	Selman Waksman died on August 16, 1973 and was interred at the Crowell Cemetery in Woods Hole, Barnstable County, Massachusetts.
Tom é um cidadão dos Estados Unidos.	Tom is a citizen of the United States.
Tom se considera um cidadão do mundo.	Tom considers himself to be a citizen of the world.
O Tom é um cidadão norte americano.	Tom is an American citizen.
Georg Solti, regente húngaro naturalizado inglês (n. 1912).	1907) 1997 Georg Solti, Hungarian conductor (b.
Um cidadão colocou um vídeo do acontecido no Youtube	On YouTube there is more citizen video of how this attack happened
Tom é um cidadão leal do seu país.	Tom is a loyal citizen of his country.
1970 Max Born, físico alemão naturalizado americano (n. 1882).	1896) 1970 Max Born, German physicist and mathematician, Nobel Prize laureate (b.
2014 Alexander Grothendieck, matemático alemão naturalizado francês (n. 1928).	1930) 2014 Alexander Grothendieck, German French mathematician and theorist (b.
Jornalismo cidadão	Citizen Journalism
Julgamento Cidadão.	Citizen Trial.
Kurt Friedrich Gödel (Brünn, Áustria Hungria, Princeton, Estados Unidos, ) foi um matemático austríaco, naturalizado norte americano.	Kurt Friedrich Gödel ( April 28, 1906 January 14, 1978) was an Austrian, and later American, logician, mathematician, and philosopher.
Ele é um cidadão britânico, mas vive na Índia.	He's a British citizen, but he lives in India.
Richard Zimler (Roslyn Heights, Nova Iorque, 1956) é um jornalista, escritor e professor norte americano naturalizado português.	Richard Zimler (born 1956 in Roslyn Heights, New York) is a best selling author of fiction.
Carandiru é um filme brasileiro de 2003, do gênero drama, dirigido pelo argentino naturalizado brasileiro Hector Babenco.	Carandiru is a 2003 Brazilian drama film directed by Hector Babenco.
Claude Makélélé (Kinshasa, 18 de fevereiro de 1973) é um ex futebolista e técnico congolês naturalizado francês.	Claude Makélélé Sinda ( born 18 February 1973) is a retired French footballer and current manager.

Pesquisas relacionadas : Cidadão Naturalizado - Naturalizado - Naturalizado - Um Cidadão Britânico - Um Cidadão Alemão - Um Cidadão De - Um Nós Cidadão - Um Cidadão Alemão - Um Bom Cidadão - Como Um Cidadão - Cidadão - Um Grupo De Cidadão - Se Tornar Um Cidadão

Display this page in English