Tradução de "um mau momento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Momento - tradução : Momento - tradução :
Palavras-chave : Minute Moment Second Wait

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tem mau hálito, enquanto responde às minhas perguntas neste momento?
Does your breath smell bad while you're answering my interrogation right now?
A partir do momento que um mau hábito é criado, é difícil livrar se dele.
Once a bad habit is formed, it is hard to get rid of it.
Durante muito tempo a imagem que tinha de mim mesmo era a de um mau gráfico, um mau web designer, um mau programador, um mau escritor e um mau comediante.
I was a horrible graphic designer, a horrible web designer, a horrible coder, a horrible writer and a bad comedian for quite some time.
Era um coelho mau.
That was an evil bunny.
Era um coelho mau.
It was an evil bunny.
Tenho um mau pressentimento.
I'm getting a bad feeling.
Tenho um mau pressentimento.
I'm having a bad feeling.
É um mau exemplo.
It's a bad example.
Pentágono mau, mau!
Bad Pentagon, bad!
Em determinado momento, a fazendeira se envolve com o italiano Farina, um tremendo mau caráter que só está interessado em sua fortuna.
At one point, the farmer gets involved with the Italian Farina, a bad character shaking that is only interested in his fortune.
Você deu um mau exemplo.
You've set a bad example.
Não sou um cara mau.
I'm not an evil man.
Isto é um mau zoológico.
That's a bad zoo.
Não seja um menino mau.
Don't be a bad boy.
Não seja um garoto mau.
Don't be a bad boy.
Ele é um mau condutor.
He is a bad driver.
Ele tem um mau temperamento.
He has a bad temper.
Ele tem um mau coração.
He has a bad heart.
Você deu um mau exemplo.
You gave a bad example.
Tom é um mau cozinheiro.
Tom is a bad cook.
Ele é um mau mentiroso.
He's a bad liar.
Você é um mau mentiroso.
You're a bad liar.
Ele teve um mau dia.
He had a bad day.
Você é um mau pai.
You're a bad father.
Tu és um mau pai.
You're a bad father.
Tom é um mau perdedor.
Tom is a bad loser.
Isto é um mau sinal.
This is a bad sign.
É um mau exemplo, evidentemente.
It's evidently a bad example.
Isso é um mau sinal?
Is this a bad sign?
Tom é um mau perdedor.
Tom is a poor loser.
Obviamente houve um mau entendido.
There's obviously been some misunderstanding.
Se você for a um restaurante e tiver um mau atendimento, mostre as como um mau atendimento é.
If you go into a restaurant and you have bad customer service, show them what bad customer service looks like.
Urso mau, urso mau! Bum!
Bad bear, bad bear! Voom!
OK. Nada mau. Um pouco mais?
Okay, not bad. A little bit more?
Estou cansado de um mau governo.
I am tired of a bad government.
Ninguém gosta de um mau perdedor.
Nobody likes a sore loser.
Tom não é um cara mau.
Tom's not a bad guy.
O Tom era um cara mau.
Tom was a bad guy.
Ele não é um homem mau.
He's not an evil man.
Mau é um palu, um sacerdote de navegação.
Mau is a palu, a navigator priest.
Antes disso farão um robô só meio mau, e antes disso um robô que nem é tão mau assim.
Before that has to come to be a mildly bad robot, and before that a not so bad robot.
Simplesmente não tem, é um mau negócio.
They just aren't, it's a bad deal.
Reporte um mau funcionamento para os programadores
Report a malfunction to the developers
Você é mau! Você é um demônio!
You are evil! You are all demons!
O Tom é, realmente, um mau motorista.
Tom is a really bad driver.

 

Pesquisas relacionadas : Mau Momento - Mau Momento - Um Momento - Um Momento - Um Cara Mau - Um Mau Presságio - Um Mau Negócio - Um Mau Sinal - Um Mau Hábito - Um Problema Mau - Um Mau Rap - Um Mau Desempenho - Um Mau Nome - Um Mau Bocado