Tradução de "um olho afiado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Olho - tradução : Afiado - tradução : Um olho afiado - tradução : Um olho afiado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você é um afiado, Peter! | I never saw such a worrier like you, Peter. |
| Você dirige um negócio afiado, Dalila. | You drive a sharp bargain, Delilah. |
| Seus olhos tinham um olhar afiado, curioso. | Her eyes had a sharp, curious look. |
| Nunca utilize um alfinete ou algo afiado no adaptador. | Never use a pin or anything sharp on the nozzle. |
| Nunca use um alfinete ou algo afiado para limpar o adaptador. | Never use a pin or anything sharp to clear the nozzle. |
| De repente comentário social cresce afiado. | Social commentary is all of a sudden spiking up. |
| E ela respondeu com um sim afiado como a lâmina da guilhotina. | I did. She flashed back a yes as sharp as the knife of the guillotine. |
| Acho difícil compreender um assassinato político com um objeto afiado inventado na era paleolítica. | I find it difficult to comprehend a political assassination with a sharp pointed object first invented in the paleolithic era. |
| O garoto era bem afiado em física. | The boy was very sharp at physics. |
| Você é um que precisa de alguém para olhar afiado depois de você. | You're one that needs some one to look sharp after you. |
| Nunca houve divórcio. Você é afiado, não é? | You're a sharp boy on the angles, aren't you? |
| O sentido do olfato de um cão é muito mais afiado do que o de um humano. | A dog's sense of smell is much keener than a human's. |
| Essa faca tem o gume afiado e corta bem. | This knife has a fine edge and cuts well. |
| E a gente parece acreditar que qualquer ítem mais afiado do que uma bola de golfe é afiado demais para crianças com menos de 10 anos. | And we seem to think that any item sharper than a golf ball is too sharp for children under the age of 10. |
| Abri um olho. | I opened one eye. |
| Um olho electrónico. | An electronic eye. |
| Um olho electrónico. | An electronic eye. |
| um olho preto. | a black eye. |
| Se pensa que o adaptador está bloqueado, não utilize um alfinete ou algo afiado para o desimpedir. | If you think the nozzle may be blocked, do not use a pin or anything sharp to clear it. |
| Se pensa que o adaptador está bloqueado, não utilize um alfinete ou algo afiado para o desimpedir. | If you think the nozzle may be blocked, don t use a pin or anything sharp to clear it. |
| Dessalines, como eu mencionei, não hesitava em tomar um olho por um olho. | Dessalines, as I mentioned, he was not hesitant to take an eye for an eye. |
| A cauda termina numa sexta articulação vesicular, um reservatório de veneno. Um aguilhão curvo e afiado, injecta o humor venenoso. | Its tail ends in a sixth joint a sac from which poison is injected by barbed sting |
| Eu abri um olho. | I opened one eye. |
| Eu abri um olho. | I opened an eye. |
| Tinha um olho bom. | He had one good eye. |
| Pôslhe um olho negro. | Blacked his eye. |
| Um olho negro, é? | A black eye, is it? |
| Mal piscaste um olho. | You hardly blinked an eye. |
| com um olho utilizável | with one usable eye |
| Ele não tinha medo de essencialmente tomar um olho por um olho, digamos assim. | He wasn't afraid to essentially take an eye for an eye, so to speak. |
| Outros instrumentos okinawanos são o sanba (que produz um som semelhante ao da castanhola), taiko e um finger whistling afiado chamado . | Other Okinawan instruments include the sanba (which produce a clicking sound similar to that of castanets), taiko and a sharp finger whistling called . |
| Ele tinha um bom olho, | He had one good eye. |
| Dormi com um olho aberto. | Slept with one eye open wide. |
| É cego de um olho. | He is blind in one eye. |
| Tenho um olho de vidro. | I have a glass eye. |
| Tom tem um olho cego. | Tom is blind in one eye. |
| Tom usa um tapa olho. | Tom wears an eyepatch. |
| Estou com um olho roxo. | I have a black eye. |
| Tudo isto é um olho | This whole thing is an eye |
| Ambos, um pra cada olho. | Both. One for each eye. |
| Com um olho? Todos dirão | With one eye? |
| Efeitos no olho dor no olho, comichão no olho, vermelhidão no olho | Effects in the eye eye pain, itchy eye, eye redness |
| angue no olho, olho descolorido, depósito no olho | blood in your eye, discoloured eye, deposit eye |
| Efeitos no olho dor no olho, irritação no olho, visão turva, manchas na córnea, olho seco, comichão no olho, vermelhidão no olho | Effects in the eye eye pain, eye irritation, blurred vision, corneal staining, dry eye, itchy eye, eye redness |
| E aquele machado também já não era afiado há cerca de dois meses. | It's a cinch that ax hasn't had an edge on it in two months. |
Pesquisas relacionadas : Olho Afiado - Olho Afiado Para - Olho Afiado Para - Um Afiado - Um Olho - Um Pouco Afiado - Verter Um Olho - Com Um Olho - Piscar Um Olho - Fundido Um Olho - Bat Um Olho - Um Olho Em
