Tradução de "um partido que" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Como sabe, sou secretário de um partido que não é um partido e que se chama Partido dos Reformados. | You know that I am the secretary of a party which is not a party and is called the Pensioners' Party. |
| Apresentarão um sorriso que esconde um coração partido | They'll wear a smile that hides a broken heart |
| Afinal, o que é um partido europeu? | For what is a European party? |
| Aparentemente, um voto expresso num grande partido político vale mais que um voto expresso num partido mais pequeno. | A vote cast for a large political party is evidently worth more than a vote cast for a smaller party. |
| Partido Trabalhista Nacional (PTN) é um partido político brasileiro. | The National Labour Party (, PTN) is a tiny populist centrist Brazilian political party originally founded in 1945. |
| Partido Social Cristão (PSC) é um partido político brasileiro. | The Social Christian Party (, PSC) is a Christian democratic political party in Brazil. |
| Partido Trabalhista Cristão (PTC) é um partido político brasileiro. | The Christian Labour Party ( PTC), formerly named National Reconstruction Party ( PRN), is a Christian conservative political party in Brazil. |
| Partido Republicano Progressista (PRP) é um partido político brasileiro. | The Progressive Republican Party (Portuguese Partido Republicano Progressista , PRP) is a Brazilian political party. |
| Partido Social Liberal (PSL) é um partido político brasileiro. | The Social Liberal Party ( Partido Social Liberal ) is a liberal party in Brazil. |
| Partido Republicano Brasileiro (PRB) é um partido político brasileiro. | The Brazilian Republican Party () is a Brazilian political party. |
| O senhor deputado estava a referir se ao Partido Nacional Britânico, que é um partido fascista. | He was referring to meeting the fascist British National Party. |
| O Partido Conservador da Nicarágua ( Partido Conservador de Nicaragua ) é um partido político em Nicarágua. | The Conservative Party () is a conservative political party in Nicaragua. |
| Um sorriso, um coração partido. | A smiling face, a breaking heart. |
| O Partido Popular Monárquico (PPM) é um partido político português. | The People's Monarchist Party (, ) is a political party in Portugal. |
| O Partido Republicano é um partido democrático como os outros. | The Republikaner Party is a democratic party like any other. |
| O meu partido, o Partido Socialista dos Países Baixos, considera que este é um desenvolvimento errado. | My party, the Socialist Party in the Netherlands, considers this a mistaken development. |
| O Partido Comunista da Nicarágua ( Partido Comunista de Nicaragua ) é um partido político comunista da Nicarágua. | Communist Party of Nicaragua (in Spanish Partido Comunista de Nicaragua , abbreviated PCdeN) is a communist political party in Nicaragua. |
| 2bassileo Partido X ... lançar um partido não é como a estreia de um filme. | 2bassileo Partido X ... creating a party is not like debuting a movie. |
| Era um sistema de partido único (o Kuomintang ou Partido Nacionalista). | The Control Yuan is a watchdog agency that monitors (controls) the actions of the executive. |
| O Partido Comunista Português (PCP) (), é um partido político de esquerda. | The Portuguese Communist Party (, , PCP) is a major left wing political party in Portugal. |
| Partido da Social Democracia Brasileira (PSDB) é um partido político brasileiro. | The Brazilian Social Democracy Party (, PSDB, also translated as Party of Brazilian Social Democracy or Brazilian Social Democratic Party ) is a centrist political party in Brazil. |
| O Partido Pangu é um partido político da Papua Nova Guiné. | The Pangu Party or Papua and Niugini Union Pati is a political party in Papua New Guinea. |
| Jimintō ), é um partido político conservador, o maior partido do Japão. | The , frequently abbreviated to LDP or , is a major conservative political party in Japan. |
| O Partido Europeu (Ευρωπαϊκό Κόμμα) é um partido político em Chipre. | The party is a former member of the European Democratic Party. |
| O Partido do Centro ( Centerpartiet ) é um partido político em Suécia. | The Centre Party (, abbreviated C ) is a liberal, agrarian, and social liberal political party in Sweden. |
| Não pode pedir a um partido político que designe um candidato. | It is not supposed to ask a political party to nominate its candidate. |
| E um partido que, neste ponto em que estamos falando nós estamos agora no ano de 1807 um partido que não estava interessado em participar no | And one party that, at this point, we're talking about we're in 1807 now one party that wasn't all that keen in participating in the |
| O Partido Socialista Brasileiro (PSB) é um partido político de esquerda brasileiro que segue a ideologia socialista democrática. | The Brazilian Socialist Party (, PSB), is a political party in Brazil. |
| Caxias se tornou um membro do Partido Regressista na década de 1840, que eventualmente virou o Partido Conservador. | In the early 1840s Caxias became a member of the Reactionary Party, which evolved into the Party of Order and finally the Conservative Party. |
| O Partido Operário de Unidade Socialista (POUS), é um partido trotskista português. | Workers Party of Socialist Unity (Portuguese Partido Operário de Unidade Socialista, , POUS) is a small Trotskyist political party in Portugal, founded in 1976 after a split from the Portuguese Socialist Party. |
| Destes elementos, um terceiro grande partido político, conhecido como Partido Populista, emergiu. | From these elements, a new political party, known as the Populist Party, emerged. |
| O Partido Comunista da Venezuela é um partido político comunista em Venezuela. | The Communist Party of Venezuela (in Spanish Partido Comunista de Venezuela , PCV) is a communist party and the oldest continuously existing party in Venezuela. |
| O Partido Comunista da Índia é um partido político comunista em Índia. | In the Indian Communist movement, there are different views on exactly when the Communist Party of India was founded. |
| O Partido Democrata (Δημοκρατικό Κόμμα) é um partido político centrista em Chipre. | The Democratic Party (, Dimokratikó Kómma ) or DIKO is a centrist political party in Cyprus founded in 1976 by Spyros Kyprianou. |
| O Partido Comunista ( Kommunistiska Partiet ) é um partido político comunista na Suécia. | The Communist Party () is a Marxist Leninist political party in Sweden, started in 1970. |
| Madrid tende a ser um reduto do Partido Popular (PP, um partido político direita), que tem controlado prefeitura da cidade desde 1989. | Madrid has tended to be a stronghold of the People's Party (PP, right wing political party), which has controlled the city's mayoralty since 1989. |
| Paraná formou um partido político em 1837 que ficou conhecido como o Partido Regressista, que depois se tornou o Partido da Ordem no início da década de 1840 e então o Partido Conservador na década seguinte. | Paraná formed a political party in 1837 that became known as the Reactionary Party, which evolved into the Party of Order in the early 1840s and in the mid 1850s into the Conservative Party. |
| Houve um problema no computador, um fio partido, um conversor que soltou faíscas. | There was a computer spook, a broken wire, a converter that sparked. |
| Um jornal não tem partido. | A newspaper has no political party. |
| O partido União por um Movimento Popular ( UMP) é um partido político francês de centro direita. | The Union for a Popular Movement ( UMP ) is a centre right political party in France, being one of the two major contemporary political parties in the country along with the centre left Socialist Party (PS). |
| Partido Progressista, cuja sigla oficial é PP, é um partido político do Brasil. | The Progressive party (, PP) is a conservative and conservative liberal political party in Brazil. |
| Partido da Causa Operária (PCO) é um partido político brasileiro de extrema esquerda. | Workers Cause Party (, PCO) is a political party in Brazil. |
| O Partido da Aliança Nacional é um partido político da Papua Nova Guiné. | The National Alliance Party has operated as a political party in Papua New Guinea since 1995. |
| Alberti (partido) é um partido (município) da província de Buenos Aires, na Argentina. | Alberti is a northern central partido of Buenos Aires Province, Argentina, at coordinatesAlberti is located at the south of the Gran Buenos Aires urban area. |
| Arrecifes (partido) é um partido (município) da província de Buenos Aires, na Argentina. | Arrecifes Partido is a partido in the north east of Buenos Aires Province in Argentina, it is located at coordinates . |
Pesquisas relacionadas : O Partido Que - Vincular Um Partido - Apoiar Um Partido - Por Um Partido - Que Um - Partido Trabalhista - Partido Comunista - Partido Atribuindo - Make Partido - Partido Restrito - Partido Destinatário - Partido Corporativo - Partido Negado
