Tradução de "um pequeno furo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Furo - tradução : Furo - tradução : Pequeno - tradução : Pequeno - tradução : Pequeno - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uma lata com um pequeno furo e fita isolante. | A can with a little hole and some duck tape. |
| Seria um furo jornalístico? | Sloppy journalism? |
| Para produzir uma imagem razoavelmente nítida, a abertura tem que ser um furo pequeno, na ordem de 0,5 mm ou menos. | Optimally, the size of the aperture should be 1 100 or less of the distance between it and the projected image. |
| Tem um furo em sua meia. | There is a hole in your sock. |
| O furo geralmente é feito utilizando uma agulha de costura de diâmetro pequeno feito em um pedaço de alumínio fino, cobre ou latão. | The pinhole may be punched or drilled using a sewing needle or small diameter bit through a piece of tinfoil or thin aluminum or brass sheet. |
| Originalmente, elas eram sólidas com um furo. | Originally, this was all solid with a hole in it. |
| Em ambas as extremidades marcadas com o ângulo recto possuía duas pínulas que continham um pequeno furo por onde se apontava ao astro desejado. | The ship's Gunner was informed, who in turn informed the captain...You may fire when ready...at the next high roll, the cannon would be fired. |
| Tem um furo aqui e eu o tampo. | There's a hole here, and I shut this. |
| É um furo lexicográfico, dizer sentidos técnicos diversos . | That's a lexicographical cop out, to say, miscellaneous technical senses. |
| Havia um furo de bala no para brisas. | There was a bullet hole in the windshield. |
| A água vazava porque havia um furo na calha. | The water leaked because there was a hole in the channel. |
| Raed tem outro furo. | Raed has another scoop. |
| Onnik Krikorian deu o furo. | Onnik Krikorian has the scoop. |
| Mas isto nos deixa com um grande furo em nosso conhecimento. | But this leaves us with a big gap in our knowledge. |
| Quem lhes deu esse grande furo? | Who leaked such a feast? |
| você não pode simplesmente fazer um furo e bombeá lo para fora. | You can't just drill a hole and pump it out. |
| O que fizemos aqui foi vedar os dois extremos com fita adesiva, e dar um corte na ponta direita e na ponta esquerda em baixo, assim há furos nas pontas opostas, tem um furo pequeno aqui. | What we've done, we've just sealed both the ends with tape, nipped the right corner and the bottom left corner, so there's holes in the opposite corners, there's a little hole over here. |
| Se você fizer um furo aqui e colocar um terceiro fósforo, vai obter um junção em T. | And if you were to just poke a hole over here and put a third matchstick, you'll get a T joint. |
| Espera passar um tempo (cinco dias) e depois publica como se fosse furo deles. | GLOBO included a special report in its extremely popular weekend TV magazine FANTASTICO and here's the text (computer) translated into rough English. |
| E eles usam uma agulha de ferro em brasa para fazer um furo no focinho. | And they use a red hot iron needle to make a hole through the muzzle. |
| Um bem pequeno. | Very little, small fish. |
| As câmaras pinhole podem também ser construídas substituindo as lentes de uma câmara convencional por um furo. | Pinhole cameras can also be constructed by replacing the lens assembly in a conventional camera with a pinhole. |
| E eu vou fazer um pequeno experimento. Outro pequeno experimento. | And I m going to run a little experiment. Another little experiment. |
| um pequeno jogo casual | a little casual game |
| Um pequeno atirador espacial | A little space shoot em up. |
| Foi um pequeno incidente. | It was a small incident. |
| Há um pequeno problema. | There's one little problem. |
| Tem um pequeno problema. | There's one little problem. |
| Está um pouco pequeno. | It's a little small. |
| Queres um forno pequeno? | Do you want a small oven? |
| Só um pequeno item de colecionador, um pequeno tributo desse álbum para os fãs . | Just a little collector's item, a little tribute to that album for the fans . |
| Um ponto é um ponto pequeno. | A point is a little point. |
| Um pônei é um cavalo pequeno. | A pony is a small horse. |
| A mesma explicação era dada para as fases da Lua, que também era um furo em outra roda cósmica. | He was also involved in the politics of Miletus and was sent as a leader to one of its colonies. |
| Este foi um pequeno avanço. | This was a bit of a breakthrough. |
| Assim faremos um pequeno experimento. | So we're going to have a little experiment. |
| Eu tenho um pequeno mantra. | I have a little mantra. |
| este foi um modelo pequeno. | This was a small model. |
| Vejam aqui um pequeno vídeo. | You see here a little video. |
| Mas há um pequeno segredo. | But there's a little secret. |
| Um pequeno jogo lógico viciante. | Addictive little logic game. |
| Um pequeno gerador de fractais. | A little fractal generator |
| Alice deu um pequeno risinho. | Alice gave a little scream of laughter. |
| Este é um livro pequeno. | This is a small book. |
| Isto é um pequeno livro. | This is a small book. |
Pesquisas relacionadas : Pequeno Furo - Conector Furo Pequeno - Um Furo - Um Pequeno - Um Pequeno - Um Pequeno - Queimar Um Furo - Cortar Um Furo - Perfurar Um Furo - Faça Um Furo - Perfurar Um Furo - Rasgar Um Furo - Criando Um Furo
