Tradução de "um pouco cedo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cedo - tradução : Pouco - tradução : Pouco - tradução : Pouco - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isto é, um pouco cedo demais. | That is a little bit too early. |
| Precisamos partir um pouco mais cedo. | We have to leave a bit earlier. |
| Você pode voltar um pouco mais cedo? | Could you come back a little later? |
| Temos de sair um pouco mais cedo. | We have to leave a bit earlier. |
| É um pouco cedo demais para beber. | It's a little too early for a drink. |
| Ele apenas acordava um pouco mais cedo e esforçava se um pouco mais. | He just woke up a little earlier and worked a little harder. |
| Você precisa se levantar um pouco mais cedo. | You must get up a little earlier. |
| Hoje tenho de ir para casa um pouco cedo. | I have to go home a little early today. |
| Ele veio um pouco mais cedo do que de costume. | He came a little earlier than he used to. |
| Eu sugiro que ele venha à Polônia um pouco mais cedo. | I suggest that he come to Poland a bit earlier. |
| Você deveria tentar ir para a cama um pouco mais cedo hoje. | You should try to get to bed a bit earlier tonight. |
| Voz nos bastidores Podemos terminar um pouco mais cedo? Sim, precisamos do tempo! | Yeah, we need the time! |
| Nós íamos mais cedo para casa, mas o Tomás pediu nos para ficarmos mais um pouco. | We would've gone home early, but Tom asked us to stay a little longer. |
| Porque na agricultura, se você tivesse dez filhos, e se levantasse um pouco mais cedo, e trabalhasse um pouco mais duro, você poderia produzir cerca de cinco vezes mais riqueza, em média, que seu vizinho. | Because in agriculture, if you had 10 kids and you grow up a little bit earlier and you work a little bit harder, you could produce about five times more wealth, on average, than your neighbor. |
| Sua vida melhoraria se você trabalhasse menos, se não tivesse que trabalhar tanto, se chegasse em casa mais cedo, se pudesse se aposentar mais rápido, bater o ponto um pouco mais cedo, está tudo lá, sendo repetido. | Your life would be better if you could work a little less, if you didn't have to work so hard, if you could get home a little earlier, if you could retire a little faster, if you could punch out a little sooner it's all in there, over and over, again and again. |
| Nós tivemos um pequeno problema mais cedo. | We had a little problem earlier. |
| Quanto mais cedo começarmos, mais cedo terminaremos. | The sooner we start, the sooner we'll finish. |
| Quanto mais cedo você começa, mais cedo termina. | Sooner begun, sooner done. |
| Fui lá cedo para pegar um bom lugar. | I went there early to get a good seat. |
| Eu vim cedo para pegar um bom lugar. | I came early so I could get a good seat. |
| Jane vai para a cama cedo e acorda cedo. | Jane goes to bed early and gets up early. |
| Houve um pouco de divertimento, um pouco de alegria. | There was a bit of fun, a bit of joy. |
| Trabalhe um pouco! Você perderá um pouco de peso. | Do a little work! You'll lose some weight. |
| Eu me trombei com um velho amigo hoje cedo. | I ran into an old friend of mine this morning. |
| Fui lá cedo para que pegasse um bom lugar. | I went there early so I could get a good seat. |
| Eu recebi um e mail do Tom hoje cedo. | I received an email from Tom this morning. |
| Cheguei cedo? | Am I early? |
| Almocei cedo. | I had an early lunch. |
| Está um pouco desviado, mas pode ficar um pouco melhor. | It has little bit deviation, but it can become little bit nicer. |
| Estamos um pouco ocupados no momento, poderia esperar um pouco? | We're a bit busy at the moment. Can you hang on a minute? |
| Cedo ou tarde, um acontecimento como o inglês ia acontecer. | Sooner or later, an event like the British would happen. |
| Um pouco de Parapercis colias nadando para um pouco de cor. | Little blue cod swimming in for a dash of color. |
| Quando eu cedo? | When do I give in? |
| Jack acorda cedo. | Jack is an early riser. |
| Eu acordo cedo. | I wake up early. |
| Chegaste demasiado cedo. | You've arrived too early. |
| Ele acorda cedo. | He wakes up early. |
| Geralmente acordo cedo. | I usually wake up early. |
| Nós almoçamos cedo. | We ate lunch early. |
| Quero sair cedo. | I want to leave early. |
| Ela acorda cedo. | She gets up early. |
| Tom voltou cedo. | Tom came back early. |
| Cheguei cedo demais. | I arrived too early. |
| Está muito cedo. | It's very early. |
| Está muito cedo. | It's way too early. |
Pesquisas relacionadas : Um Pouco Mais Cedo - Um Pouco Mais Cedo - Um Pouco Mais Cedo - Um Pouco Mais Cedo - Um Pouco Mais Cedo - Um Pouco Mais Cedo - Pouco Mais Cedo - Pouco Mais Cedo - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco
