Tradução de "pouco mais cedo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cedo - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Pouco - tradução :
Bit

Pouco - tradução : Pouco - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Precisamos partir um pouco mais cedo.
We have to leave a bit earlier.
Você pode voltar um pouco mais cedo?
Could you come back a little later?
Temos de sair um pouco mais cedo.
We have to leave a bit earlier.
Ele apenas acordava um pouco mais cedo e esforçava se um pouco mais.
He just woke up a little earlier and worked a little harder.
Você precisa se levantar um pouco mais cedo.
You must get up a little earlier.
Ele veio um pouco mais cedo do que de costume.
He came a little earlier than he used to.
Eu sugiro que ele venha à Polônia um pouco mais cedo.
I suggest that he come to Poland a bit earlier.
Você deveria tentar ir para a cama um pouco mais cedo hoje.
You should try to get to bed a bit earlier tonight.
Voz nos bastidores Podemos terminar um pouco mais cedo? Sim, precisamos do tempo!
Yeah, we need the time!
Isto é, um pouco cedo demais.
That is a little bit too early.
Nós íamos mais cedo para casa, mas o Tomás pediu nos para ficarmos mais um pouco.
We would've gone home early, but Tom asked us to stay a little longer.
Quanto mais cedo começarmos, mais cedo terminaremos.
The sooner we start, the sooner we'll finish.
É um pouco cedo demais para beber.
It's a little too early for a drink.
Quanto mais cedo você começa, mais cedo termina.
Sooner begun, sooner done.
Hoje tenho de ir para casa um pouco cedo.
I have to go home a little early today.
Sua vida melhoraria se você trabalhasse menos, se não tivesse que trabalhar tanto, se chegasse em casa mais cedo, se pudesse se aposentar mais rápido, bater o ponto um pouco mais cedo, está tudo lá, sendo repetido.
Your life would be better if you could work a little less, if you didn't have to work so hard, if you could get home a little earlier, if you could retire a little faster, if you could punch out a little sooner it's all in there, over and over, again and again.
Vamos sair mais cedo.
Let's leave early.
Posso sair mais cedo?
Can I take off early?
Só que mais cedo.
Too long ...
Porque na agricultura, se você tivesse dez filhos, e se levantasse um pouco mais cedo, e trabalhasse um pouco mais duro, você poderia produzir cerca de cinco vezes mais riqueza, em média, que seu vizinho.
Because in agriculture, if you had 10 kids and you grow up a little bit earlier and you work a little bit harder, you could produce about five times more wealth, on average, than your neighbor.
Nós voltaremos, mais cedo ou mais tarde.
We will return sooner or later.
Ele confessará, mais cedo ou mais tarde.
He'll confess, sooner or later.
Todos morreremos, mais cedo ou mais tarde.
We will all die, sooner or later.
Iran09 tweetou hoje mais cedo
Iran09 tweeted earlier today
Deverias ter vindo mais cedo.
You ought to have come here earlier.
Devíamos ter saído mais cedo.
We should have left earlier.
Devíamos ter saído mais cedo.
We should've left earlier.
No inverno escurece mais cedo.
In winter it gets dark early.
Posso sair mais cedo hoje?
May I leave early today?
Venha o mais cedo possível.
Come as early as possible.
Eu tentei sair mais cedo.
I tried to leave early.
Quanto mais cedo acabar, melhor.
The sooner it's over, the better.
Quanto mais cedo acabar, melhor.
The sooner it's over the better.
Cheguei mais cedo que Tom.
I arrived earlier than Tom.
Eu posso sair mais cedo?
May I leave early?
Mais cedo ou mais tarde, irá queimar se!
You will get burned eventually!
Ele vai voltar mais cedo ou mais tarde.
He will come back sooner or later.
Eu só descobri isso mais cedo.
So I just figured that out earlier.
Você deveria ter vindo mais cedo.
You should have come earlier.
Eu deveria ter vindo mais cedo.
I should have come earlier.
Venha o mais cedo que puder.
Come as soon as you can.
Tom chegou meia hora mais cedo.
Tom arrived half an hour early.
Você deveria ter vindo mais cedo.
You should've come sooner.
Eu voltarei o mais cedo possível.
I'll be back as soon as possible.
Fechamos o escritório mais cedo hoje.
We closed the office early today.

 

Pesquisas relacionadas : Um Pouco Mais Cedo - Um Pouco Mais Cedo - Um Pouco Mais Cedo - Um Pouco Mais Cedo - Um Pouco Mais Cedo - Um Pouco Mais Cedo - Um Pouco Cedo - Mais Cedo - Mais Cedo - Mais Cedo - Mais Cedo - Mais Cedo - Mais Cedo