Tom é um homem jovem e robusto.	Tom is a strapping young man.
O Garand era um fuzil de carregamento automático bastante simples e robusto.	The M1 Garand was designed for simple assembly and disassembly to facilitate field maintenance.
Isto torna o cérebro inerentemente robusto.	It makes the brain inherently robust.
Um robusto plano de acção internacional de segurança nuclear está a ser implementado.	A robust international nuclear safety action plan is being implemented.
Tinha uma força sem comparação, com membros solidamente feitos e um peito robusto.	He was strong beyond compare, with solidly built limbs and a stalwart chest.
No entanto, o sinal digital é robusto.	The clock signal is a special digital signal that is used to synchronize digital circuits.
A redução da inflação deverá ser vista no contexto de um crescimento económico robusto .	The decline in inflation should be seen against the backdrop of robust economic growth .
Este processo é um processo extremamente calculado.	This process is a very calculated process.
( n ) Intentar um processo penal ou um remeter um processo para um tribunal criminal .	( n ) 2 . initiate or refer matters for criminal prosecution .
Acolhe igualmente com agrado a decisão de desenvolver um quadro robusto para a resolução de crises .	The Governing Council also welcomes the decision to work on a robust crisis resolution framework .
O crescimento da procura mundial manteve se relativamente robusto .	demand growth .
Acopular a um processo	Attach to process
Enviar para um processo	Send to process
Foi um processo longo.	It was a long process.
Além disso , o crescimento robusto de algumas grandes economias emergentes , em conjunto com uma forte actividade no comércio , contribuiu para o ritmo robusto da expansão mundial .	In addition , robust growth in some large emerging economies , coupled with strong trade activity , contributed to the robust pace of the global expansion .
Um processo suficientemente privilegiado pode adicionar e remover ids para outro processo.	A sufficiently privileged process can add and remove ids to another process.
A nível externo , espera se que o crescimento mundial permaneça robusto .	On the external side , global growth is expected to remain robust .
O país iniciou reformas econômicas e o crescimento tem sido robusto.	The country has commenced economic reforms and growth has been robust.
É um processo muito lento.	It's very slow.
Mas é um processo consciente.	But it's a conscious effort.
UM PROCESSO ABERTO EM REDE	AN OPEN PROCESS NETWORKING
É um processo muito simples.	It's a very simple process.
É um processo muito lento.	It's a very slow process.
Não é um evento, é um processo.	It's not an event, it's a process.
Entretanto, para um processo irreversível, formula_5 de modo que um processo adiabático irreversível não é isentrópico.	Every natural process, adiabatic or not, is irreversible, with , as friction or viscosity are always present to some extent.
2 EVOLUÇÃO MONETÁRIA , FINANCEIRA E ECONÓMICA 2.1 ENQUADRAMENTO MACROECONÓMICO MUNDIAL CRESCIMENTO MUNDIAL MODEROU SE , MAS PERMANECEU ROBUSTO Em 2006 , a economia mundial continuou a expandir se a um ritmo robusto , não obstante alguma moderação gradual no dinamismo do crescimento .	2 MONETARY , FINANCIAL AND ECONOMIC DEVELOPMENTS 2.1 THE GLOBAL MACROECONOMIC ENVIRONMENT WORLD GROWTH MODERATED BUT REMAINED ROBUST In 2006 the global economy continued to expand at a robust pace , despite some gradual moderation in the growth momentum .
É relativamente robusto, e é a região mais comumente associada com perfurações.	It is comparatively robust, and is the region most commonly associated with perforations.
O embaixador prussiano anotou que ela tinha grandes olhos azuis, cabelos claros levemente avermelhados, boca larga e um corpo robusto .	The Prussian ambassador noted that she had large blue eyes, fair hair with a slight tinge of red, a wide mouth and a notably strong body.
Não há um processo de aprendizado.	There is not a learning process.
É um processo de queda constante.	It's a constantly falling process.
E é um processo muito prazeroso.	And it's a process which is really joyful.
É um processo de inflação acadêmica.	It's a process of academic inflation.
É um processo semanal de produção.	It's a weekly turnaround of production.
Este tem sido um processo vagaroso.	This has been a slow process.
Emigração nicaraguense é um processo recente.	Nicaraguan emigration is a recent process.
O processo Kroll na indústria metalúrgica é um processo utilizado para obter titânio metálico.	The Kroll process is a pyrometallurgical industrial process used to produce metallic titanium.
É para o novo celular robusto da Motorola, e sim, ele realmente diz, Dê um tapa na cara da mãe natureza.	It's for Motorola's new Rugged cell phone, and yes, it really does say, Slap Mother Nature in the face.
No conjunto do ano , a expansão económica nos mercados emergentes prosseguiu a um ritmo robusto particularmente nos países emergentes da Ásia .	Over the year as a whole , the economic expansion in emerging markets proceeded at a fast pace , particularly in emerging Asia .
Poderíamos pensar que seria um processo totalmente errático. e, no entanto, temos um resultado muito suave deste processo caótico.	You would think it would be a very erratic process, and you have a very smooth outcome of this chaotic process.
Todos eles têm seu próprio tipo de distribuição de frequência, mas é robusto.	They all have their own type of frequency distribution, but it's robust.
Os indicadores de sentimento continuaram muito fortes e o crescimento do emprego robusto .	Sentiment indicators remained very strong and employment growth robust .
Já se encontra um processo em execução. Deseja termina lo e anexar o novo processo?	A process is already running. Would you like to terminate it and attach the new process?
Já se encontra um processo em execução. Deseja terminá lo e acopular ao novo processo?	A process is already running. Would you like to terminate it and attach the new process?
É um processo muito difícil, mas é um ballet.	It's a very hard process, but it's a ballet.
Ocorreu um erro ao sinalizar o processo.	Error whilst signaling the process.

Pesquisas relacionadas : Processo Robusto - Mais Processo Robusto - Robusto - Robusto - Um Processo - Um Processo - Sistema Robusto - Design Robusto - Plano Robusto - Robusto Gasoduto

Display this page in English