Tradução de "um segundo ponto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
O meu segundo ponto é um ponto de preocupação. | My second point is one of concern. |
Depois, um segundo ponto o cádmio. | The second additive is cadmium. |
Um segundo ponto é a política agrícola. | Nor will they have any voting, speaking or any other rights in this House. |
Gostaria de abordar ainda um segundo ponto. | I want to address a second point. |
Depois, um segundo ponto as best practices. | The second point is best practices. |
Segundo ponto | Second point |
Segundo ponto. | Second point, I said that this is not a question of sub stance. |
Segundo ponto. | Secondly, it is true that we need to avoid excessive bureaucracy. |
Um segundo ponto é o das importações anárquicas. | My second point concerns uncontrolled imports. |
Um segundo ponto é a protecção do ambiente. | A second issue is the protection of the environment. |
Um segundo ponto é a questão do financiamento. | Secondly, I would like to mention the issue of financing. |
O segundo ponto é um apelo aos colegas. | My second point is an appeal to the delegates. |
Segundo Ponto Final | Second End Point |
O segundo ponto. | The third argument is this. |
Segundo ponto um novo sistema de relações ex ternas. | The second point a new system of external relations. |
Há um segundo ponto que tem um papel importante nesta matéria. | There is also a second important issue here. |
Segundo ponto, Tratou se de um lapso da minha parte. | But in the explanatory statement, for which the rapporteur alone is responsible, one point was inserted at the request of Mr Wurtz. |
Um segundo ponto é a questão da retirada das terras. | But he does not tackle the real problem. |
Senhora Deputada Klass, há um segundo ponto que me perturba. | There is a second problem area, Mrs Klass. |
Um segundo ponto diz respeito à situação dos países terceiros. | A second point concerns the position of third countries. |
Um segundo ponto foi a nova estratégia para o emprego. | A second point was the new employment strategy. |
e deste segundo ponto | and this second point |
Segundo ponto assistência coordenada. | Thirdly, still to do with the new system of external relations the Soviet question. |
Segundo ponto o mercado. | Third point the stmctures. |
É o segundo ponto. | That is the second aspect. |
Segundo ponto a BSE. | My second point concerns BSE. |
Segundo ponto a solidariedade. | My second point is solidarity. |
Há um segundo ponto do relatório que gostaria de fo car. | I fully agree with the report. |
Existe ainda um segundo ponto que merece toda a nossa atenção. | That is an absurd allegation. |
Um segundo ponto prende se com a famosa retoma da ajuda. | A second point is the contentious resumption of aid. |
O segundo ponto diz respeito à adopção de um programa plurianual. | The second point relates to the adoption of a multi annual programme. |
e desde este segundo ponto | and from this second point |
Posição transformada do segundo ponto | Transformed position of second point |
Tomámos conhecimento do segundo ponto. | I wish to refer to two points contained in the resolution. |
Segundo ponto, a contratação individual. | The second point is individual derogations. |
Chego assim ao segundo ponto. | This brings me to my second point. |
Este é o segundo ponto. | That is the second point. |
Chego assim ao segundo ponto. | This brings me to the second point. |
Um segundo ponto não nos devemos interrogar sobre a coligação dos poderes? | problems of a region within a Member State and thirdly the level on which we much place ourselves to observe the relative intensity of a region's problems on a Community scale. |
Senhor Comissário, creio que o segundo ponto é um pouco mais problemático. | You cannot rescind existing contracts. |
O segundo ponto em questão é um problema que estamos a polarizar. | The second point is that we tend to polarise, and that causes problems. |
Segundo ponto um desejo de Europa também para as negociações de paz. | The second point a desire for Europe to be involved in their peace negotiations. |
Um segundo ponto de crítica diz respeito à implementação do investimento ético. | A second point of criticism concerns the implementation of ethical investment. |
Segundo ponto que define o planoObjectClass | Second point which defines the plane |
Segundo ponto uma questão de calendário. | My second point relates to the calendar. |
Pesquisas relacionadas : Segundo Ponto - Segundo Ponto - Um Segundo - Um Segundo - Um Segundo - Um Segundo - Meu Segundo Ponto - No Segundo Ponto - Um Ponto - Um Ponto - Um Ponto - Espere Um Segundo - Um Segundo Fôlego - Por Um Segundo