Tradução de "uma atmosfera diferente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Atmosfera - tradução : Diferente - tradução : Diferente - tradução : Diferente - tradução : Diferente - tradução : Diferente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É uma atmosfera terrível.
It is a terrible atmosphere.
Ele usou a palavra ambient para descrever o tipo de música que cria uma atmosfera que leva o ouvinte a um estado de espírito diferente.
Eno used the word ambient to describe music that creates an atmosphere that puts the listener into a different state of mind having chosen the word based on the Latin term ambire , to surround .
Composição A composição da atmosfera uraniana é diferente do resto do planeta, consistindo principalmente de hidrogênio molecular e hélio.
Composition The composition of Uranus's atmosphere is different from its bulk, consisting mainly of molecular hydrogen and helium.
E temos uma atmosfera fria.
And we have a cool atmosphere.
A atmosfera inferior contém uma concentração maior de metano que a atmosfera superior.
The lower atmosphere contains a higher concentration of methane than its upper atmosphere.
Atmosfera e ionosfera Calisto tem uma tênue atmosfera composta de dióxido de carbono.
Atmosphere and ionosphere Callisto has a very tenuous atmosphere composed of carbon dioxide.
No dia em que entrei na Biosfera 2, Eu estava, pela primeira vez, respirando uma atmosfera completamente diferente de todos no mundo exceto sete outras pessoas.
The day I walked into Biosphere 2, I was, for the first time, breathing a completely different atmosphere than everybody else in the world, except seven other people.
Queríamos fazer uma arquitetura de atmosfera.
We wanted to make an architecture of atmosphere.
Esse lugar tem uma atmosfera misteriosa.
This place has a mysterious atmosphere.
Este lugar tem uma atmosfera misteriosa.
This place has a mysterious atmosphere.
3 cidades com uma atmosfera inconfundível
A trio of towns with an unmatched feel
O hotel tem uma atmosfera agradável.
The hotel has a pleasant atmosphere.
Marte tem uma atmosfera muito fina.
Mars has a very thin atmosphere.
Mercúrio tem uma atmosfera muito fina.
Mercury has a very thin atmosphere.
Há uma atmosfera amigável no escritório.
There's a friendly air around the office.
E cada nível de conflito requer uma alocação diferente de recursos, uma abordagem diferente, um modelo organizacional diferente.
And each level of conflict requires a different allocation of resources, a different approach, a different organizational model.
Mercúrio é rodeado por uma tênue atmosfera.
However, the tenuous atmosphere of Mercury is far too thin for these maneuvers.
E elas são de uma cor diferente porque tem uma composição diferente.
And they're a different color because they're a different composition.
Lá eles encontraram crianças que estão com um padrão diferente e tudo mais, uma mentalidade diferente, uma sociedade completamente diferente.
There they met children who are with a different standard and a different mindset, a totally different society.
Havia uma atmosfera tranquilizante de tolerância do outro.
There was an atmosphere of reassuring tolerance of the other.
Uma linguagem polida, de certa forma, atrapalha uma atmosfera informal.
Polite language, in a sense, spoils a casual atmosphere.
Atmosfera e clima Vénus tem uma atmosfera extremamente densa, que consiste principalmente de dióxido de carbono e uma pequena quantidade de nitrogênio.
Atmosphere and climate Venus has an extremely dense atmosphere, which consists mainly of carbon dioxide and a small amount of nitrogen.
Sugiro uma abordagem diferente.
I suggest a different approach.
uma diferente assinatura de pólen, se preferir, ou uma diferente impressão digital de pólen.
A different pollen signature, if you like, or a different pollen fingerprint.
Atmosfera Em 27 de novembro de 2010, a NASA anunciou a descoberta de uma atmosfera tênue (exosfera) em Reia.
Atmosphere On November 27, 2010, NASA announced the discovery of a tenuous atmosphere an exosphere.
Descubra um lugar misterioso e de uma atmosfera demoníaca
Discover a mysterious place with a fiendish atmosphere
Se vire para alguém que seja de uma cultura diferente, de um país diferente, de uma etnia diferente, alguma diferença, e comece uma conversa, ouça o.
Just go up to someone who's from a different culture, a different country, a different ethnicity, some difference, and engage them in a conversation listen to them.
Atmosfera A Terra possui uma atmosfera, cuja pressão na superfície é, em média, de 101,325 kPa, com uma altura de escala de 8,5 km.
Atmosphere The atmospheric pressure on Earth's surface averages 101.325 kPa, with a scale height of about 8.5 km.
Eles são movidos somente pela energia que extraem da atmosfera uma atmosfera que a Natureza agita através da energia solar.
They are powered only by the energy they can extract from the atmosphere an atmosphere nature stirs up by solar energy.
Então, desenvolvemos uma abordagem diferente.
So we developed a different approach.
Cada uma diferente da outra
Each attempt was substantially different from the other.
Nós temos uma estratégia diferente.
We've had a different approach.
Eu tenho uma ideia diferente.
I have a different idea.
Tom tentou uma abordagem diferente.
Tom tried a different approach.
E essa atmosfera é muito... tão densa quanto a nossa atmosfera.
And that atmosphere is very as dense as our own atmosphere.
Ouvimos falar da atmosfera como uma camada fina de verniz.
We heard about the atmosphere as a thin layer of varnish.
Como eu disse, ela tem uma espessa e extensa atmosfera.
As I said, it has a thick, extensive atmosphere.
Cada ponto é uma espécie diferente um córrego ou um tipo diferente de solo.
Each point is a different species or a different stream or a different soil type.
Vamos fazer em uma ordem diferente.
Now, let's do it in a different order.
Os Tarahumaras tiveram uma estratégia diferente.
The Tarahumara had a different strategy.
Você ve, é uma imagem diferente.
You see, it's a different picture.
Então isso é uma abordagem diferente.
So this is a different approach.
Ele escutou uma estória muito diferente.
He heard a very different story.
Nós precisamos de uma máquina diferente.
We need a different machine.
Precisamos de uma abordagem radicalmente diferente.
We need a radically different approach.

 

Pesquisas relacionadas : Criar Uma Atmosfera - Espalhar Uma Atmosfera - Uma Grande Atmosfera - Criar Uma Atmosfera - Uma Atmosfera única - Criar Uma Atmosfera - Cria Uma Atmosfera - Definir Uma Atmosfera - Evocar Uma Atmosfera - Toda Uma Diferente - Uma Opinião Diferente - Uma Solução Diferente - Uma Posição Diferente