Tradução de "uma chamada de" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Chamada - tradução : Chamada - tradução :
Palavras-chave : Named Called Phone Another Came

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Gostaria de fazer uma chamada telefônica.
I would like to make a phone call.
Tom recebeu uma chamada de Mary.
Tom got a call from Mary.
Esta é uma versão comercial do Novo México chamada de Hyperion, e uma outra de Oregon chamada NuScale.
Here is a commercial version from New Mexico called the Hyperion, and another one from Oregon called NuScale.
Uma tentação chamada Ialta
य ल ट प रल भन
e é uma de uma presa chamada Paulette Jenkins.
And this is an inmate named Paulette Jenkins.
Usando uma instrução de chamada de sistema especial.
Using a special system call instruction.
Uma série de aventuras, é chamada de campanha .
A linked series of adventures is commonly referred to as a 'campaign'.
Agora, chamada não atendida, uma nova chamada, namorada nova talvez. Muito animador.
Oh now, missed call, a new call, new girlfriend maybe very exciting.
Existe uma competição chamada RoboCup.
Dennis Hong So, there is actually a competition called RoboCup.
Acho que temos uma chamada.
And I think we have a caller coming in here.
Preciso fazer uma chamada telefônica.
I need to make a telephone call.
É melhor lhe darmos uma chamada de verdade.
We'd better give you a real sound bite.
Isso vem de uma empresa chamada Positive Energy.
This is from a company called Positive Energy.
Tecnologia de enxame. Há uma companhia chamada Regen.
Swarm technology. There is a company called Regen.
Lá existe uma prática chamada de circuncisão feminina.
There is a practice called female circumcision.
Esta é uma imagem chamada de corte fora.
This is a picture called a cutaway.
Gostaria de fazer uma chamada para o Japão.
I'd like to make a call to Japan.
Carl era membro de uma banda chamada Sentinel.
Grimmark was a member of a band named Sentinel.
Um cara magnífico chamado Timothy Prestero, que tinha uma companhia chamada... uma organização chamada Design That Matters.
A wonderful guy named Timothy Prestero, who has a company called ... an organization called Design That Matters.
uma curva lá chamada Corkscrew.
It has a curve there called the Corkscrew.
Tenho usado uma tecnologia chamada Shimmer .
I've been wearing a little technology that we call Shimmer.
Putin forneceu uma chamada à realidade.
Putin has provided a reality check.
Nós temos uma revista, chamada Cheraq .
We have a magazine, Cheraq.
Ela tem uma filha chamada Mary.
She has a daughter whose name is Mary.
Tom conhece uma menina chamada Maria.
Tom knows a girl named Mary.
Tom conhece uma garota chamada Maria.
Tom knows a girl named Mary.
Vi uma criança chamada Tonio Evans.
I saw a child called Tonio Evans.
Tom tinha uma namorada chamada Maria.
Tom had a girlfriend named Mary.
Tom teve uma namorada chamada Maria.
Tom had a girlfriend named Mary.
Trabalho para uma pessoa chamada Tom.
I work for a guy named Tom.
Dan conheceu uma prostituta chamada Linda.
Dan met a prostitute named Linda.
Tom tem uma amiga chamada Maria.
Tom has a friend named Mary.
Ele tem uma irmã chamada Lynn.
He also has a sister, Lynn.
É uma peça em uma frase chamada Tatoeba .
It's a one sentence play called Tatoeba.
Podemos ver por causa de uma molécula chamada hemozoína.
We can see it because of this molecule called hemozoin.
É uma bicicleta scraper, como é chamada de Oakland.
It's a scraper bike it's called from Oakland.
Uma mulher cujo marido morreu é chamada de viúva.
A woman whose husband is dead is called a widow.
Pode também ser chamada de uma membrana mosaico fluido.
Hence, the layer is called a phospholipid bilayer, or sometimes a fluid mosaic membrane.
Uma divisão ao meio é chamada de descamação bipolar.
A split in half is called bipolar flaking.
uma catedral católica chamada Catedral de Cristo Rei.
The mother church for the diocese is the Christ the King Cathedral.
Gostaria de contar uma história sobre uma inovação chamada irrigação por gotejamento.
I want to share one story about an innovation called drip irrigation.
Uma das zonas próximas de Hong Kong tem uma cidade chamada Shenzhen.
One of the zones next to Hong Kong has a city called Shenzhen.
Uma etíope chamada Derartu Tulu aparece na linha de partida.
An Ethiopian woman named Derartu Tulu turns up at the starting line.
Eu também uso uma função chamada Macros de Voz. Ponto.
I also use this feature called voice macros. Period.
Isto foi criado por uma firma de arquitetura chamada Shiro.
This was created by an architectural firm called Shiro.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Chamada - Uma Chamada - Uma Chamada - Uma Chamada - Encontrar Uma Chamada - Anunciar Uma Chamada - Uma Chamada Onde - Abrindo Uma Chamada - Emitiu Uma Chamada - Transferir Uma Chamada - Uma Chamada Falta - Esperar Uma Chamada - Uma Pessoa Chamada - Tomando Uma Chamada