Tradução de "uma melhor utilização" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Utilização - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E o objectivo é de facto o de que essas prioridades possam contribuir para uma melhor utilização, para uma utilização ideal, eficaz muitos de vós exprimiram esse desejo , das intervenções comunitárias, incluindo, Senhor Deputado Bradbourn, a utilização, no momento certo, da reserva de capacidades que tem nomeadamente por objectivo encorajar uma utilização ideal e eficaz do dinheiro público europeu.
The objective is that these priorities should contribute to the better use, to the optimum and efficient use, as some of you have wished, of Community involvement, including, Mr Bradbourn, using, if necessary, the performance reserve which is specifically intended to encourage the optimum and efficient use of European public monies.
A utilização das mesas, assim, teve uma modificação.
A table with a single, central foot is a pedestal table.
Desejo uma vida melhor.
I wish for a better life.
Você tem uma melhor?
Do you have a better one?
Achei uma maneira melhor.
I've found a better way.
Claro que o Tor é uma tecnologia de dupla utilização .
Of course, Tor is a dual use technology.
Procurar Utilização
Find Usage
Utilização transfronteiras
Not applicable Euro Not applicable
Utilização transfronteiras
Cross border use 1 Yes
Uma mostarda melhor! Uma mostarda mais cara!
A better mustard! A more expensive mustard!
Porém, existe uma tradução melhor.
But there is a better translation.
Eu tenho uma armadilha melhor.
I have a better mousetrap.
Queria ter uma memória melhor.
I wish I had a better memory.
Você tem uma ideia melhor?
Do you have a better idea?
Você tem uma proposta melhor?
Do you have a better suggestion?
Eu tenho uma ideia melhor.
I've got a better idea.
Tom tem uma ideia melhor.
Tom has a better idea.
Alguém tem uma ideia melhor?
Does anybody have a better idea?
Como apontado em uma entrevista a IGN, A Rockstar deixou a RenderWare em favor de um motor in house para melhor utilização da resolução, densidade de texturas e efeitos de partículas do PSP .
Development As stated in an IGN preview, Rockstar dropped Renderware in favor of a brand new in house engine to best utilize the resolution, texture density and particle effects of the PSP .
Uma outra utilização são os motores Rotapower da Moller Skycar M400.
One such use are the Rotapower engines in the Moller Skycar M400.
Neste espírito, uma pessoa tornava se melhor em vários aspectos, não o melhor em uma coisa específica.
In this ethos, a gentleman was one who became an all rounder, not the best at one specific thing.
Utilização transfrontei ras
Yes Yes
Utilização transfron teiras
Cross border use Yes
Utilização do euro
Use of the euro
Utilização transfronteiras Sim .
For asset backed securities the acquisition of the underlying assets must be governed by the law of an EU Member State .
Acho que há uma solução melhor.
I think there's a better solution.
Tem que haver uma maneira melhor.
There must be a better way.
Aí está uma foto melhor disso.
There's a better photo of it.
Nós podemos construir uma vinha melhor.
We can build a better vine.
Essa é provavelmente uma foto melhor.
This is probably a better picture.
Tenho uma pergunta melhor e daí?
I have a better question so what if he is?
Gostaria de ter uma memória melhor.
I wish I had a better memory.
Eu quero ser uma pessoa melhor.
I want to be a better person.
Gostaria de ter uma memória melhor.
I'd like to have a better memory.
Essa é uma ideia ainda melhor.
That's an even better idea.
Você sabe de uma maneira melhor?
Do you know a better way?
Não, eu tenho uma ideia melhor.
No, I have a better idea.
... possibilitará uma utilização mais eficiente da liquidez e dos activos de garantia ...
T2S to render cross border settlement as cheap and efficient as domestic settlement ... ...
A coordenação estreita dos projectos Pericles com as iniciativas comunitárias e dos Estados Membros permitiu a utilização de métodos de formação baseados nas melhores práticas e uma melhor gestão do conteúdo das acções de formação .
Close coordination of Pericles projects with Community and Member State initiatives has also led to more training methods based on best practices and a better managed content of training actions .
Estas iniciativas deverão envolver a participação das autoridades e comunidades locais num esforço de identificação da melhor forma de se proceder à utilização dos Fundos Estruturais europeus.
These initiatives must also involve the participation of local authorities and local communities in an effort to identify where best European Structural Funds should be spent.
A longo prazo , poderá também contribuir para a redução do desequilíbrio existente entre a zona oeste e a zona leste de Frankfurt e para uma melhor utilização de terrenos e infra estruturas em toda a cidade .
In the long term , it was a chance to reduce the imbalance between the west and the east of Frankfurt and to improve the utilisation of land and infrastructure in the city as a whole .
Limpar utilização de dados...
Clear Usage Data
Utilização Normal do 'Plugin'
The Regular Plugin Usage
1.1 UTILIZAÇÃO DO MBCC
1.1 USING THE CCBM
Utilização dos fundos 5.3.7 .
Use of funds 5.3.7 .

 

Pesquisas relacionadas : Melhor Utilização - Melhor Utilização - Melhor Utilização - Melhor Utilização - Melhor Utilização - Melhor Utilização - Para Uma Melhor Utilização - Uma Utilização - Uma Utilização - Uma Utilização - Uma Utilização - Uma Ampla Utilização - Uma Fácil Utilização - Uma Utilização Maior