Tradução de "uma perda de" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Perda - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Foi uma perda de tempo. | It was a waste of time. |
| Isso é uma perda de tempo. | That's a waste of time. |
| Isto é uma perda de tempo. | This is a waste of time. |
| Isso foi uma perda de tempo. | That was a waste of time. |
| É uma grande perda de tempo. | It's a big waste of time. |
| Foi uma grande perda. | It was a great loss. |
| Isso causa uma tremenda perda de valor. | That causes a huge drop in the value. |
| Eles me pareciam uma perda de tempo. | They just seemed useless to me. |
| A escola é uma perda de tempo. | School is a waste of time. |
| Aquela aula foi uma perda de tempo. | That lecture was a waste of time. |
| Aquela reunião foi uma perda de tempo. | That meeting was a waste of time. |
| Isso é obviamente uma perda de tempo. | This is obviously a waste of time. |
| Fazer isso seria uma perda de tempo. | Doing that would be a waste of time. |
| É uma perda de tempo e de dinheiro. | It's a waste of time and money. |
| Não foi uma perda total. | It wasn't a total loss. |
| Aprender sem reflexão é uma perda de tempo. | Learning without thought is labor lost. |
| E uma perda de tempo ficar mais tempo. | It's a waste of time to stay longer. |
| Isso é uma perda de tempo e dinheiro. | That's a waste of time and money. |
| Acho que isto é uma perda de tempo. | I think this is a waste of time. |
| Esse curso de informática foi uma perda de tempo. | That computer class was a waste of time. |
| Foi uma grande perda para mim. | It was a great loss for me. |
| Foi uma enorme perda para mim. | It was a great loss for me. |
| Uma interrupção power off prevê ou requer uma perda de poder. | As another example, a power off interrupt predicts or requests a loss of power, allowing the computer equipment to perform an orderly shut down. |
| Perda de fonte Acidentes por perda de fonte são aqueles em que uma fonte radioativa é perdida, roubada ou abandonada. | Lost source Lost source accidents, also referred to as orphan sources, are incidents in which a radioactive source is lost, stolen or abandoned. |
| Em suma, a reunião foi uma perda de tempo. | The meeting, in short, was a waste of time. |
| Sua busca portanto é uma estúpida perda de tempo . | It was during this time that he formulated his namesake law. |
| Mas sinto que seria uma grande perda, (Risos) uma perda com que eu podia conviver, mas mesmo assim grande. | But I feel that would be a huge loss, one I could live with, but still huge. |
| Este dia foi só uma perda de tempo e dinheiro. | This day was just a waste of time and money. |
| Na minha opinião, o Twitter é uma perda de tempo. | In my opinion, Twitter is a waste of time. |
| Acho que assistir à TV é uma perda de tempo. | I think watching TV is a waste of time. |
| Esta contou com uma perda aproximada de 7500 pára quedistas. | Elements of the 101st, based in and around the city, escaped loss. |
| Inundação, perda de casas, perda de plantações, perda de identidade, ou seja, perda de tudo e com certeza miséria na certa, e isso é o que o governo quer, nua e crua. | Flooding, loss of homes, loss of crops, loss of identity... loss of everything, and misery for sure. That is what the government wants that is the cold, hard . |
| O cara à esquerda é uma perda segura. | They guy on the left is a safe loss. |
| Sua abdicação foi uma grave perda para nós . | His abdication was a severe loss for us. |
| Ele tinham uma péssima estimativa de perda na Corrida do Ouro. | They had bad burn rate in the Gold Rush. A very bad burn rate. |
| O homem acredita que discutir problemas é uma perda de tempo. | Men believe that discussing problems is a waste of time. |
| Pedir para que o Tom ajude seria uma perda de tempo. | It would be a waste of time to ask Tom to help. |
| É perda de tempo. | It's a waste of time. |
| Em fevereiro de 1926, o estúdio sofreu uma perda liquida de 333,413. | By February 1926, the studio reported a net loss of 333,413. |
| E eu penso, aborto espontâneo é uma perda invisível. | And I think, miscarriage is an invisible loss. |
| Por outro lado, Ilana Cooper sente uma certa perda | On the other hand, Ilana Cooper has a sense of loss |
| O núcleo dentado apresenta habitualmente uma perda celular severa. | References External links Cerebellum Cell Centered Database |
| A vida também é dura no topo e todas as futilidades dos ricos... são um tipo de compensação barata pela perda do que é realmente importante a perda de comunidade perda de conexão perda de intimidade. | Life is pretty bleak at the top too and all the baubles of the rich... they are kind of this, uh, phony compensation for the loss of what's really important the loss of community the loss of connection the loss of intimacy. |
| O Tom diz que, para ele, votar é uma perda de tempo. | Tom says he thinks it's a waste of time to vote. |
| A companhia sofreu uma perda de um bilhão de ienes no ano passado. | The company suffered a loss of one billion yen last year. |
Pesquisas relacionadas : Uma Perda - Perceber Uma Perda - Sofrer Uma Perda - Reivindicar Uma Perda - Perceber Uma Perda - Uma Grande Perda - Sofreu Uma Perda - Mostra Uma Perda - Cobrir Uma Perda - Sustentar Uma Perda - Sofreu Uma Perda - Fez Uma Perda - Suportar Uma Perda - Fazendo Uma Perda
