Tradução de "uma rápida recapitulação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Recapitulação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mas vou começar com uma recapitulação histórica.
But I will start with a historical background.
Então, isso é uma espécie de recapitulação do que eu disse a vocês sobre desenvolvimento.
So, this sort of recapitulates what I was telling you about development.
uma rápida introdução sobre DNA.
Now, a quick primer on DNA.
É uma leitura bem rápida.
It's a pretty quick read.
Naoko é uma corredora rápida.
Naoko is a fast runner.
Ele tem uma Internet rápida.
He has a fast internet connection.
Posso fazer uma pergunta rápida?
May I ask a quick question?
Chris Anderson Uma perguntinha rápida, Jonathan.
Chris Anderson Just a quick question for you, Jonathan.
Vou lhes contar uma história rápida.
I'll tell you the quick story.
LP uma pergunta rápida para você.
LP A quick question for you.
Então, uma rápida história natural, primeiro, compaixão.
OK so, a quick natural history, first of compassion.
BF Só mais uma coisa bem rápida.
BF One more quick thing.
Jiro deu uma escovada rápida no terno.
Jiro gave his suit a quick brush.
Ela deu uma rápida lavada na blusa.
She gave the blouse a quick wash.
Agora, quero contar a vocês uma rápida estória.
Now, I want to tell you a quick story.
Chris Anderson Uma pergunta rápida a você, Dan.
Chris Anderson Quick question for you, Dan.
Ele deu uma rápida olhada no meu manuscrito.
He quickly scanned my manuscript.
O Tom tem uma conexão de Internet rápida.
Tom has a fast internet connection.
Isso é uma linha de produção e bastante rápida.
That's a production line and a very fast one.
Eu só quero lhe dar uma visão geral rápida.
I just want to give you a quick overview.
Conduz igualmente a uma legislação melhor e mais rápida .
It also leads to better and faster legislation .
Conduz igualmente a uma legislação melhor e mais rápida .
It also leads to better and faster legislation . 342
Isto levará a uma divulgação mais rápida da informação.
This will lead to even faster spread of information.
Uma partida de jogo da velha é geralmente rápida.
A tic tac toe match is usually quick.
Seleção Rápida
Quick Select
Nota Rápida
Quick Note
Isso seria uma maneira de fazer, mas há uma maneira mais rápida.
That would be one way of doing it, but there s a quicker way.
Chris Anderson Apenas uma rápida pergunta sobre linha do tempo.
Chris Anderson Just a quick question on timeline.
número incorrect de argumentos utilize help para uma ajuda rápida
incorrect number of arguments use help for a short help
Estou indo a Karachi (no Paquistão) em uma visita rápida.
I'm off to Karachi (Pakistan) for a short visit.
Logo, a vida na Arménia Soviética sofreu uma rápida melhora.
Soon, life in Soviet Armenia began to see rapid improvement.
Uma arma mais rápida foi sugerida, mas encontrou se impraticável.
A faster gun was suggested but found to be impractical.
Este sinal de reconhecimento desencadeia uma resposta de eliminação rápida.
This recognition signal triggers a rapid killing response.
A Pesquisa Rápida
The Quick Search
Eis aqui uma pequena seleção do que encontramos em apenas uma navegada rápida.
Here's a little selection that we've found with just a quick browsing.
Chris Anderson Enquanto estamos retirando o púlpito, só uma pergunta rápida.
Chris Anderson While they're taking the podium away, just a quick question.
E para esse, eu quero contar a vocês uma história rápida.
And for this one, I want to tell you a quick story.
OK, então uma rápida revisão, para verificar se vocês estão acompanhando.
OK, so, a quick review then, to see that you're following.
Essa rápida rotatividade indica uma fonte ativa do gás no planeta.
This rapid turnover would indicate an active source of the gas on the planet.
Repetir a procura rápida
Repeat quick search
Chris Anderson Pergunta rápida.
Chris Anderson Quick question.
Caramba, ela é rápida.
Oh wow, she's fast.
Obrigado pela resposta rápida.
Thanks for your quick reply.
Eu sou mais rápida.
I'm faster.
Eu sou muito rápida.
I'm really fast.

 

Pesquisas relacionadas : Rápida Recapitulação - Uma Recapitulação - Uma Breve Recapitulação - Como Uma Recapitulação - Fornece Uma Recapitulação - Breve Recapitulação - Como Recapitulação - Em Recapitulação - Recapitulação Anual - Recapitulação I - Apenas Uma Rápida - Uma Informação Rápida - Uma Solução Rápida