Tradução de "uma voz forte" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução :
Palavras-chave : Fort Strongest Stronger Strong Tough

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Baixo profundo Voz bem grave e mais forte que a anterior.
The teacher would also listen to the sound of the voice.
Dublagem Conhecido por sua voz forte e autoritária, Stewart já fez dublagem em vários projetos.
Voice acting Known for his strong and authoritative voice, Stewart has lent his voice to a number of projects.
Estou ouvindo uma voz.
I am hearing a voice.
Tom ouviu uma voz.
Tom heard a voice.
Na verdade, as pessoas nos países em desenvolvimento cada vez mais exigem uma voz mais forte na determinação do que é bom para elas.
Indeed, people in developing countries are increasingly demanding a stronger voice in determining what is good for them.
É uma voz da experiência.
It is a voice of experience.
Betty tem uma voz meiga.
Betty has a sweet voice.
Tony tem uma voz agradável.
Tony has a nice voice.
Ele tem uma voz grave.
He has a deep voice.
Ele tem uma voz alta.
He has a loud voice.
Ele tem uma voz agradável.
He has a pleasant voice.
Você tem uma voz bonita.
You have a beautiful voice.
Você tem uma voz bonita.
You have a nice voice.
Você tem uma voz maravilhosa.
You have a wonderful voice.
Ela tem uma voz irritante.
She has an annoying voice.
Maria tem uma voz bonita.
Mary has a beautiful voice.
Mary tem uma voz linda.
Mary has a beautiful voice.
E tem uma voz no trem, você sabe que a voz é humana.
And there's a voice on the train, you know the voice was a human voice.
Da uma grande voz para aqueles que de outra maneira não teriam voz.
It gives a voice to those who otherwise would not have a voice.
Uma marca forte tem uma influência forte na comunicação financeira.
The brand experience is a brand's action perceived by a person.
Minha fala é forte e está comigo Falo a verdade, não quero ser que nem você Canto vários temas e isso que venho mostrando Voz indígena é a voz de agora
My speech is strong and is with me I speak the truth, I don't want to be like you I sing about various issues and this is what I'm showing The indigenous voice is the voice of the now
Ela tem uma voz muito boa.
She has a very good voice.
Maria Callas tem uma bela voz.
Maria Callas has a beautiful voice.
O Tom tem uma voz linda.
Tom has a beautiful voice.
Tom tem uma voz excepcionalmente boa.
Tom has an unusually good singing voice.
O Tom tem uma voz potente.
Tom has a very powerful voice.
Além disto, Abi Speaks é minha maneira de criar uma outra voz, uma voz pessoal, fora da Obaasema.
Also, Abi Speaks is my way of creating another voice, a personal one, outside of Obaasema.
Eu estou aqui pra dizer que as mulheres iranianas acharam uma nova voz, e a voz delas está me dando minha voz.
I stand here to say that Iranian women have found a new voice, and their voice is giving me my voice.
Dentro do seu coração uma voz chama.
Inside your heart a voice is calling.
Carla, a cantora, tem uma voz magnífica.
Carla, the singer, has a great voice.
É a voz de uma mulher idosa.
It's the voice of an old woman.
Em uma voz trêmula, ela pediu ajuda.
In a quivering voice she cried Help!
Eu ouvi a voz de uma mulher.
I heard a woman's voice.
Héctor Lavoe, uma voz que ficará eternizada.
His mother Francisca (a.k.a.
Uma vez que o bebê nasce, ele reconhece a sua voz e prefere ouvir a sua voz ao invéz da voz de qualquer outra pessoa.
Once the baby's born, it recognizes her voice and it prefers listening to her voice over anyone else's.
Caiu uma chuva forte.
A heavy rain fell.
Vou deixar vocês ouvirem uma amostra dessa voz.
I'll let you hear a sample of that voice.
Precisamos mixá lo. Ele tem uma voz ótima.
We have to remix it. He's got a great voice.
É uma voz que deveríamos ouvir com atenção.
It is a voice we should heed.
dando uma voz àqueles que não a possuem.
It gives a voice to those who otherwise would not have a voice.
Para minha surpresa, ele tinha uma bela voz.
To my surprise, he had a beautiful voice.
Em uma voz trêmula, ela gritou por ajuda.
In a quivering voice she cried Help!
Acho que ouvi a voz de uma mulher.
I think I heard a woman's voice.
Layla tinha uma voz muito suave e infantil.
Layla was very soft spoken and child like.
Tendo uma excelente voz de soprano, foi aceito no Teatro Real da Dinamarca, mas sua voz logo mudou.
Having an excellent soprano voice, he was accepted into the Royal Danish Theatre, but his voice soon changed.

 

Pesquisas relacionadas : Voz Forte - Voz Mais Forte - Uma Voz - Adicionar Uma Voz - Uma Voz Para - Uma Voz Suave - Gravar Uma Voz - Uma Voz Rouca - Uma Voz Maior - Ter Uma Voz - Ter Uma Voz - Encontrar Uma Voz - Ter Uma Voz - Com Uma Voz