Tradução de "unidade monetária da Tunísia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ou unidade monetária diferente | Non euro currency |
| Emprinclpio , neste caso , o banco , usando o seu próprio software , efectuará uma conversáo do pagamento da unidade monetária nacional para a unidade monetária europeia . | In principle , a payment conversion from the national to the European monetary unit would be effected by the bank using its own software . The payment is then processed in the European monetary unit through the RTGS system . |
| O peso dominicano é a atual unidade monetária da República Dominicana. | The Dominican peso is the currency of the Dominican Republic (Spanish República Dominicana). |
| A respectiva unidade monetária será um euro . | The currency unit shall be one euro . |
| trata se de uma unidade monetária diferente . | wrong currency . |
| das notas expressas numa unidade monetária nacional . | limits for the legal tender status of banknotes denominated in a national currency unit . |
| O dinar jordano (JOD) é a unidade monetária oficial da Jordânia desde 1949. | The Central Bank buys U.S. dollars at 0.708 dinar, and sell U.S. dollars at 0.710 dinar. |
| O dram ou drame (plural em português drames) é a unidade monetária da Armênia. | The dram ( sign code AMD) is the monetary unit of Armenia. |
| Da Tunísia, Subzeroblue escreve | From Tunisia, Subzeroblue discusses Hatebook.org and writes |
| Em 1999, foi introduzida uma segunda unidade monetária chamada simplesmente kwanza. | Second kwanza, AOA, 1999 In 1999, a second currency was introduced simply called the kwanza. |
| O shekel é introduzido na Mesopotâmia como unidade de medida e monetária. | The shekal was introduced in Mesopotamia as a monetary and weight unit see ancient weights and measures, Shekel. |
| Tunísia | Tunisia |
| Complemento do título Unidade Multiplicador da unidade | Title complement Unit |
| Complemento do título Unidade Multiplicador da unidade | Title complement Unit Unit multiplier Decimals National language title Compilation |
| Vida longa ao povo livre da tunísia. | Long live the free people of Tunisia |
| Qual é a língua oficial da Tunísia? | What's the official language of Tunisia? |
| 1956 A Tunísia obtém independência da França. | 1956 Tunisia gains independence from France. |
| A nova unidade monetária desempenha , fundamentalmente , as três funções clássicas da moeda meio de troca , reserva de valor e unidade de conta . Porém , é muito mais do que isso . | The new currency essentially performs the three classic functions of money a medium of exchange , a store of value and a unit of account but it is much more than that . |
| Etimologia A palavra Tunísia é derivada de Túnis um importante centro urbano e a capital da Tunísia moderna. | Etymology The word Tunisia is derived from Tunis a central urban hub and the capital of modern day Tunisia. |
| O kwanza (símbolo Kz código ISO 4217 AOA) é a unidade monetária de Angola. | The kwanza (sign Kz ISO 4217 code AOA) is the currency of Angola. |
| As contas a que se referem os n.o s 1 e 2 devem ser mantidas na unidade monetária do pagamento , e as referidas nos n.o 3 a 5 na unidade monetária dos respectivos contratos . | The accounts mentioned under paragraphs 1 and 2 shall be kept in the monetary unit of payment and those under 3 to 5 in the monetary unit of the respective contracts . |
| 20 de Março Tunísia ganha independência da França. | March 20 Tunisia gains independence from France. |
| Esta é uma lista de cidades da Tunísia | This is the list of cities and towns in Tunisia. |
| Multiplicador da unidade | Unit multiplier |
| O vatu é a unidade monetária de Vanuatu e encontra se subdividida em 100 cêntimos. | In 1988 the 100 vatu note was withdrawn from circulation and replaced by a 100 vatu coin. |
| Que aflição, Tunísia! | Ah woe Tunisia! |
| Título Unidade Multiplicador da unidade Casas decimais Indicador de recolha | Title Unit Unit multiplier Decimals Collection indicator |
| Independência A Tunísia conquistou a independência da França em 1956, liderada por Habib Bourguiba, que mais tarde tornou se o primeiro presidente da Tunísia. | Independence Tunisia achieved independence from France in 1956 led by Habib Bourguiba, who later became the first Tunisian President. |
| Em qunto lugar , a partir do nfcb da Terceira Fase , os agentes económicos privados deveráo poder utilizar limemente a unidade monetária europeia . | Fifth , from the start of Stage Three , private economic agents should be free to use the European monetary unit . |
| O euro foi introduzido nos mercados financeiros mundias enquanto unidade de conta a 1 de janeiro de 1999, em substituição da antiga Unidade Monetária Europeia (ECU), a um câmbio de 1 1 (1,1743 USD). | The euro was introduced to world financial markets as an accounting currency on 1 January 1999, replacing the former European Currency Unit (ECU) at a ratio of 1 1 (US 1.1743). |
| Valorização Unidade da série | Valuation Series unit |
| Uma conversáo de pagamentos é necessária quando a unidade monetária do pagamento expresso náo é cornpatível com a unidade monetária usada pelo sistema de pagamentos ( sistemas de processamento interno dos próprios bancos , ou sistemas de transferencias de fundos nterbancários ) . | A payment conversion is needed when the monetary unit in which a payment is expressed is not consistent with the monetary unit used by the payment system in which it is processed ( internal processing systems within banks , or interbank funds transfer systems ) . |
| E as coisas se desenvolveram até a revolução da Tunísia. | And things had developed until the Tunisian revolution. |
| Viva a Tunísia Livre | Long live free Tunisia |
| O cedi ou cídi (símbolo ), oficialmente cedi ou cídi do Gana, é a unidade monetária do Gana. | The Ghana cedi (currency sign GH currency code GHS) is the unit of currency of Ghana. |
| E o que ele representava era a unidade, a unidade da família, | And what he stood for was unity, the unity of the family. |
| A unidade de medida da ação é unidade de energia vezes tempo. | Action has the dimensions of , and its SI unit is joule second. |
| Provos Brasil compartilha uma séria de cartuns do cartunista brasileiro Carlos Latuff sobre a Revolução na Tunísia (já chamada de Revolução do Jasmin) em dois posts Queda da Ditadura na Tunísia e Limpando a Tunísia. | Provos Brasil shares a series of cartoons by the Brazilian cartoonist Carlos Latuff on the Tunisian Revolution, in two blog posts The Fall of the Dictatorship in Tunisia and Cleaning Tunisia. |
| Crenças Três princípios básicos estabelecem a base da doutrina e dos ensinamentos bahá'í a unidade de Deus, a unidade da religião e a unidade da humanidade. | Beliefs Three core principles establish a basis for Bahá'í teachings and doctrine the unity of God, the unity of religion, and the unity of humanity. |
| Multiplicador da unidade 6 ( milhões ) . | Unit multiplier 6 ( millions ) . |
| Também Ben Ali, presidente da Tunísia, não seguiu a segunda regra. | But also, Ben Ali, Tunisian president, didn't follow the second rule. |
| Os manifestantes são vistos acenando bandeiras do Egito e da Tunísia. | The protesters are seen waving both Egyptian and Tunisian flags. |
| O mais famoso jogador de handebol da Tunísia é Wissem Hmam. | The most famous Tunisian handball player is Wissem Hmam. |
| Sfax () é uma cidade e um município da costa sul Tunísia. | Sfax ( ', Tunisian Arabic ) is a city in Tunisia, located southeast of Tunis. |
| Cada Estado Membro interessado poderia também tomar as medidas necessárias para permitir que os mercados organizados e os sistemas de pagamentos alterassem a unidade de conta dos respectivos procedimentos operacionais , substituindo a unidade monetária nacional pela unidade euro ( 10 ) . | Also , the Member State concerned would be able to take appropriate measures to enable the change in the unit of account of their operating procedures from a national currency unit to the euro unit by organised markets and payment systems ( 10 ) . |
Pesquisas relacionadas : Unidade Monetária - Unidade Monetária - Unidade Monetária - República Da Tunísia - Capital Da Tunísia - Unidade Monetária Da Argélia - Unidade Monetária Da Jordânia - Unidade Monetária Da Líbia - Unidade Monetária Da Zâmbia - Unidade Monetária Da Mauritânia - Unidade Monetária Da Nicarágua - Unidade Monetária Da Colômbia - Unidade Monetária Da Guatemala
