Tradução de "urânio 235" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Urânio - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Por exemplo, formula_3 para urânio 235.
For example, ν 2.5 for uranium 235.
Separação de isótopos O urânio natural é composto de 99,3 de urânio 238 e 0,7 de urânio 235, mas apenas o 235 é físsil.
Isotope separation Natural uranium consists of 99.3 uranium 238 and 0.7 uranium 235, but only the latter is fissile.
Urânio enriquecido é o urânio cujo teor de 235U (urânio 235) foi aumentado, através de um processo de separação de isótopos.
Grades Slightly enriched uranium (SEU) Slightly enriched uranium (SEU) has a 235U concentration of 0.9 to 2 .
O actínio 227 é um produto de decaimento do urânio 235.
Actinium 227 is a decay product of uranium 235.
O trabalho foi prosseguindo em três técnicas diferentes para a separação isotópica para separar o urânio 235 do urânio 238.
Work was proceeding on three different techniques for isotope separation to separate uranium 235 from uranium 238.
A usina produzia apenas 4,8 kg de 0,852 de urânio 235, em outubro.
The plant produced just of 0.852 uranium 235 in October.
Em 1941, ele começou a trabalhar com hexafluoreto de urânio, conhecido apenas como o composto gasoso de urânio, e foi capaz de separar o urânio 235.
In 1941 he began working with uranium hexafluoride, the only known gaseous compound of uranium, and was able to separate uranium 235.
Um tipo relativamente simples de arma de fissão foi feito utilizando urânio 235, um isótopo que representa apenas 0,7 do urânio natural.
A relatively simple gun type fission weapon was made using uranium 235, an isotope that makes up only 0.7 percent of natural uranium.
A química idêntica do urânio 235 tem que ser fisicamente separada do isótopo mais abundante.
The chemically identical uranium 235 has to be physically separated from the more plentiful isotope.
Uma vez que é quimicamente idêntico ao isótopo mais comum, o urânio 238, e que tem quase a mesma massa, o urânio 235 revelou se difícil de separar do urânio 238.
Since it is chemically identical to the most common isotope, uranium 238, and has almost the same mass, it proved difficult to separate.
Seus isótopos mais comuns têm uma meia vida longa( 4,5 bilhões de anos para o urânio 238 e 700 milhões de anos para o urânio 235).
The half life of uranium 238 is about 4.47 billion years and that of uranium 235 is 704 million years, making them useful in dating the age of the Earth.
Design do tipo da arma Cerca de 50 quilos de urânio enriquecido a 89 de urânio 235 foram entregues a Los Alamos até julho de 1945.
Aggregate U 235 production About of uranium enriched to 89 uranium 235 was delivered to Los Alamos by July 1945.
Briggs propôs que o National Defense Research Committee (NDRC) gastasse US dólares em pesquisas sobre o urânio, especialmente o isótopo urânio 235 e o plutônio recém descoberto.
Briggs proposed that the National Defense Research Committee (NDRC) spend 167,000 on research into uranium, particularly the uranium 235 isotope, and the recently discovered plutonium.
Na temperatura ambiente, UF6 tem uma elevada pressão de vapor, tornando o útil para a difusão gasosa, processo para separar o urânio 235 do comum isótopo urânio 238.
At room temperatures, has a high vapor pressure, making it useful in the gaseous diffusion process to separate the rare uranium 235 from the common uranium 238 isotope.
A possibilidade de separar os isótopos foi considerado e rejeitado, como o plutônio 240 é ainda mais difícil de separar do plutônio 239 que o urânio 235 do urânio 238.
The possibility of separating the isotopes was considered and rejected, as plutonium 240 is even harder to separate from plutonium 239 than uranium 235 from uranium 238.
Esforços de recuperação extenuantes ajudaram a elevar a produção para 10 da ração de urânio 235 em janeiro de 1945.
Strenuous recovery efforts helped raise production to 10 of the uranium 235 feed by January 1945.
Fissão nuclear Plutônio é um metal actinídeo radioativo cujo um dos isótopos, plutônio 239, é um dos três isótopos físseis primariamente utilizados.. Urânio 233 e Urânio 235 são os outros dois.
Nuclear fission Plutonium is a radioactive actinide metal whose isotope, plutonium 239, is one of the three primary fissile isotopes (uranium 233 and uranium 235 are the other two) plutonium 241 is also highly fissile.
Os cientistas na conferência de Berkeley imaginaram a criação de plutônio em reatores nucleares onde átomos de urânio 238 absorveriam nêutrons que foram emitidos a partir de fissão de átomos de urânio 235.
The scientists at the Berkeley conference envisioned creating plutonium in nuclear reactors where uranium 238 atoms absorbed neutrons that had been emitted from fissioning uranium 235 atoms.
Y 12 inicialmente enriqueceu o urânio 235 conteúdo para entre 13 e 15 , e enviados os primeiros cem gramas deste para Los Alamos março de 1944.
Y 12 initially enriched the uranium 235 content to between 13 and 15 , and shipped the first few hundred grams of this to Los Alamos in March 1944.
230 235.
230 235.
Os demais componentes, que incluiu seis anéis de urânio 235, foram entregues por três C 54 Skymasters do 320 Esquadrão de Transporte de Tropas do 509 Grupo.
The remaining components, which included six uranium 235 rings, were delivered by three C 54 Skymasters of the 509th Group's 320th Troop Carrier Squadron.
No Reino Unido, Otto Robert Frisch e Rudolf Peierls da Universidade de Birmingham tinha feito um avanço investigando a massa crítica de urânio 235, em junho de 1939.
In Britain, Otto Frisch and Rudolf Peierls at the University of Birmingham had made a breakthrough investigating the critical mass of uranium 235 in June 1939.
Groves criou uma comissão composta por Warren Lewis, Eger Murphree e Richard Tolman para investigar a ideia, e estima se que uma usina de difusão térmica custando US 3,5 milhões poderia enriquecer 50 kg de urânio por semana para quase 0,9 de urânio 235.
Groves set up a committee consisting of Warren K. Lewis, Eger Murphree and Richard Tolman to investigate the idea, and they estimated that a thermal diffusion plant costing 3.5 million could enrich of uranium per week to nearly 0.9 uranium 235.
Artigo 235.o 1 .
Article 235 1 .
As propriedades do urânio 235 puro eram relativamente desconhecidas, assim como as propriedades do plutônio, um elemento que só foi descoberto em fevereiro de 1941 por Glenn Theodore Seaborg e sua equipe.
The properties of pure uranium 235 were relatively unknown, as were those of plutonium, an element that had only been discovered in February 1941 by Glenn Seaborg and his team.
O calor extra pode ter sido remanescente da acreção planetária, da formação do núcleo de ferro, e parcialmente causado pela maior produção radioativa de núcleos atômicos de vida curta, tais como urânio 235.
The extra heat was the result of a mix of remnant heat from planetary accretion, heat from the formation of the Earth's core, and heat produced by radioactive elements.
a b 4 , 235 4 , 235 5 , 950 5 , 950 6 , 799 6 , 799 16 , 984 16 , 984
a b 4 , 235 4 , 235 5 , 950 5 , 950 6 , 799 6 , 799 16 , 984 16 , 984
JO L 235 de 17.9.1996 , p. 31 .
OJ L 235 , 17.9.1996 , p. 31 .
Acta Paleontologica Polonica 48(2) 235 259.
Acta Paleontologica Polonica 48(2) 235 259.
Tem cerca de 1 235 000 habitantes.
Its administrative center is the city of Kursk.
Assim, apenas o U 235 é adequado.
Therefore only is suitable.
O Comitê NDRC sobre urânio tornou se o Comitê do urânio S 1 OSRD a palavra urânio foi logo trocada por razões de segurança.
The NDRC Committee on Uranium became the S 1 Uranium Committee of the OSRD the word uranium was soon dropped for security reasons.
Artigo 268.o ( ex artigo 235.o TCE )
Article 268 ( ex Article 235 TEC )
Reformulação . JO L 235 de 23.9.2003 p. 10 .
Recast OJ L 235 , 23.9.2003 , p. 10 . EN
Combustível nuclear Urânio no ambiente
(235U is only 1.26 lighter than 238U.
Foi depois aquecida para formar trióxido de urânio, que foi reduzida ao dióxido de urânio puro.
This was then heated to form uranium trioxide, which was reduced to highly pure uranium dioxide.
O índice elevado de urânio faz da carnotita um minério de urânio importante e também radioativo.
The high uranium content makes carnotite an important uranium ore and also radioactive.
do Tratado CE, agora substituído pelo artigo III 235.
Article 39(2)(
A maior parte da energia liberada neste processo conhecido como fissão (onde usualmente um átomo de Urânio 235 recebe um nêutron se tornando Urânio 236 oscilando e ficando instável até se fragmentar em Criptônio e Bário) é do tipo luminosa, porém uma considerável parte é convertida em partículas fundamentais mais raras como o neutrino do elétron, o múon ou o pósitron.
Origin of the active energy and the curve of binding energy Nuclear fission of heavy elements produces energy because the specific binding energy (binding energy per mass) of intermediate mass nuclei with atomic numbers and atomic masses close to 62Ni and 56Fe is greater than the nucleon specific binding energy of very heavy nuclei, so that energy is released when heavy nuclei are broken apart.
E então passamos para o urânio.
And then we get to uranium.
Urey e Cohen estimaram que a produção de um quilo de urânio 235 por dia exigiria até 50.000 centrífugas com rotores de 1 metro, ou 10.000 centrífugas com rotores de 4 metros, assumindo que rotores de 4 metros de altura poderiam ser construídos.
Urey and Cohen estimated that producing a kilogram (2.2 lb) of uranium 235 per day would require up to 50,000 centrifuges with rotors, or 10,000 centrifuges with rotors, assuming that 4 meter rotors could be built.
Proposta retirada em 17.12.98 ( JO C 235 de 18.8.99 , p. 2 ) .
Withdrawal of proposal on 17.12.98 ( OJ C 235 , 18.8.99 , p. 2 )
A pechblenda, após a remoção do urânio e do rádio , era mais radioativo que o urânio e o rádio juntos.
Pitchblende, after removal of the radioactive elements uranium and thorium, was more radioactive than the uranium and thorium combined.
Este metal é encontrado combinado em quantidades mínimas no minério de urânio pechblenda, e em vários outros minerais de urânio.
Thus, radium is found in tiny quantities in the uranium ore uraninite and various other uranium minerals, and in even tinier quantities in thorium minerals.
MONTANTE TOTAL DE REFERÊNCIA Dotações de autorização Dotações de pagamento a c b c 4 , 235 4 , 235 5 , 950 5 , 950 6 , 799 6 , 799 16 , 984 16 , 984
TOTAL REFERENCE AMOUNT Commitment Appropriations Payment Appropriations a c b c 4 , 235 4 , 235 5 , 950 5 , 950 6 , 799 6 , 799 16 , 984 16 , 984

 

Pesquisas relacionadas : Urânio Natural - Urânio Enriquecido - Urânio 238 - Urânio Empobrecido - Baixo Urânio Enriquecido - Depósito De Urânio - óxido De Urânio - Combustível De Urânio - Enriquecimento De Urânio - Urânio Altamente Enriquecido - Rejeitos De Urânio - Mina De Urânio - Minério De Urânio