Tradução de "várias espécies selvagens" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Espécies - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A escassez de espécies puramente selvagens é em parte devido ao cruzamento dos pombos comuns com aves selvagens. | The scarcity of the pure wild species is partly due to interbreeding with feral birds. |
| (plural) indica várias espécies . | (plural) indicates several species . |
| que você encontra em várias culturas e até em várias espécies? | That you find across cultures and even across species? |
| E disse Deus Produza a terra seres viventes segundo as suas espécies animais domésticos, répteis, e animais selvagens segundo as suas espécies. E assim foi. | God said, Let the earth produce living creatures after their kind, livestock, creeping things, and animals of the earth after their kind and it was so. |
| A floresta contém várias espécies que podem representar perigo. | The rainforest contains several species that can pose a hazard. |
| Ciclo de vida Fotos de várias espécies Mais fotos | External links Life cycle Photos of various species Additional photos of species |
| R É verdade, mas a adaptação das espécies selvagens a mudanças ambientais só acontece em largos períodos de tempo. | Adaptation to climate change may be planned, either in reaction to or anticipation of climate change, or spontaneous, i.e., without government intervention. |
| Deus, pois, fez os animais selvagens segundo as suas espécies, e os animais domésticos segundo as suas espécies, e todos os répteis da terra segundo as suas espécies. E viu Deus que isso era bom. | God made the animals of the earth after their kind, and the livestock after their kind, and everything that creeps on the ground after its kind. God saw that it was good. |
| Relações interespecíficas Várias espécies de primatas são conhecidas por se associarem. | Interspecific associations Several species of primates are known to associate in the wild. |
| Produção mundial O centeio é uma das espécies selvagens que crescem no centro e no leste da Turquia, e áreas adjacentes. | History Rye is one of a number of species that grow wild in central and eastern Turkey, and in adjacent areas. |
| Várias espécies de musgos e todo tipo de líquens grudados à árvore. | Many species of mosses, and then all sorts of lichens just plastering the tree. |
| Várias espécies sobrevivem regularmente em um estado desidratado por quase 10 anos. | Several species regularly survive in a dehydrated state for nearly 10 years. |
| C. l. nigricans (Buturlin, 1908) É encontrado na Mongólia e ao norte da China, sendo variável e provavelmente derivado de espécies selvagens. | C. l. nigricans (Buturlin, 1908) in Mongolia and north China is variable and probably derived from feral stock. |
| Várias espécies de sapos venenosos secretam toxinas lipofílicas alcalóides através de sua carne. | Various species of poison dart frogs secrete lipophilic alkaloid toxins through their flesh. |
| A equipe de pesquisadores internacional descobriu várias espécies novas anteriormente desconhecidas para a ciência. | The international team of researchers discovered several new species previously unknown to science. |
| Os descobridores classificariam essas espécies como espécies separadas (listadas abaixo), e apresentaram nas com várias linhas filogenética de como foram relacionadas entre si. | Discoverers would name these as separate species (listed below), and came up with several phylogenetic schemes for how they were related to each other. |
| Os orangotangos também são as únicas espécies sobreviventes da subfamília Ponginae, que também incluiu várias outras espécies como o gigantopithecus, o maior primata conhecido. | The orangutans are also the only surviving species of the subfamily Ponginae, which also included several other species, such as the three extinct species of the genus Gigantopithecus , including the largest known primate Gigantopithecus blacki . |
| Existem várias espécies de cobras, muitas das quais são venenosas, e vários tipos de lagartos. | There are several species of snakes, many of which are venomous, and numerous types of lizards. |
| Examples include the Nepenthes campanulata e Heliamphora exappendiculata , muitas Pinguicula e várias espécies de Utricularia . | Examples include the pitcher plants Nepenthes campanulata and Heliamphora exappendiculata , many Pinguicula and several Utricularia species. |
| Várias novas espécies são introduzidas como antagonistas, incluindo os Ferengi, os Cardassianos e os Borg. | Several new species are introduced as recurring antagonists, including the Ferengi, the Cardassians, and the Borg. |
| Estou assistindo pássaros selvagens. | I am watching wild birds. |
| Raposas são animais selvagens. | Foxes are wild animals. |
| Benzeno foi mostrado como causador de câncer em ambos os sexos, de várias espécies de animais de laboratório expostos através de várias rotas. | Benzene has been shown to cause cancer in both sexes of multiple species of laboratory animals exposed via various routes. |
| Você vai ver carneiros selvagens. | You also see there a bighorn sheep. |
| Deveríamos salvar os animais selvagens. | We should save wild animals. |
| Tenho medo de animais selvagens. | I'm afraid of wild animals. |
| Animais selvagens vivem na floresta. | Wild animals live in the forest. |
| Tenho medo de animais selvagens. | I'm scared of wild animals. |
| Eu quis mostrar várias espécies que não tínhamos mostrado muito na revista e trabalhei em diversos locais. | And I wanted to show several species that we hadn't shown much in the magazine and worked in a number of locations. |
| A púrpura tíria é um pigmento fabricado a partir do muco de várias espécies de Hexaplex trunculus. | Tyrian Purple is a pigment made from the mucus of one of several species of Murex snail. |
| Abelhas Os polinizadores mais reconhecidos são as várias espécies de abelhas, que são claramente adaptadas à polinização. | Types of pollinators Bees The most recognized pollinators are the various species of bees, which are plainly adapted to pollination. |
| Para confundir inimigos, várias espécies de formigas também usam feromônios que os fazem lutar entre eles mesmos. | Several ant species even use propaganda pheromones to confuse enemy ants and make them fight among themselves. |
| Várias espécies de lagartos movem se de maneira bípede quando estão correndo, geralmente para escapar de ameaças. | Several non archosaurian lizard species move bipedally when running, usually to escape from threats. |
| Ele sabe muito de animais selvagens. | He knows a lot about wild animals. |
| Existem várias espécies de suculentas que armazenam água, como as aloes e euphorbias na área seca de Namaqualand. | There are several species of water storing succulents like aloes and euphorbias in the very hot and dry Namaqualand area. |
| Machos de várias espécies colhem pétalas de coloração variada e exibem nas as fêmeas, por razões ainda desconhecidas. | Males of several species pluck petals of conspicuous colors and display them to females for reasons unknown. |
| Vários grupos de formigas cultivam fungos da ordem Agaricales como fonte de alimento primária, enquanto algumas espécies de carunchos cultivam várias espécies de fungos nas cascas das árvores que infestam. | Several groups of ants cultivate fungi in the order Agaricales as their primary food source, while ambrosia beetles cultivate various species of fungi in the bark of trees that they infest. |
| O impacto prejudicial que várias destas espécies têm causado a flora e fauna nativas levou as autoridades a tentar conter, eliminar ou exterminar espécies invasoras, como raposas, coelhos e ratos. | The detrimental impact several of these species have caused to native flora and fauna has led authorities to attempt to contain, remove or exterminate invasive species such as foxes, rabbits and rats. |
| O termo inclui mais de 20 espécies que são comumente conhecidas como esturjões e várias espécies aparentadas que possuem nomes comuns distintos, sendo as mais notáveis sterlet, kaluga e beluga. | The term includes over 20 species commonly referred to as sturgeon and several closely related species that have distinct common names, notably sterlet, kaluga, and beluga. |
| Apresentam olhos compostos e algumas espécies conseguem adaptar se a várias condições de luminosidade utilizando pigmentos bloqueadores de luz. | Krill feature intricate compound eyes some species adapt to different lighting conditions through the use of screening pigments. |
| Testudinidae é a família da ordem Testudines que engloba várias espécies de tartarugas terrestres, entre as quais os jabutis. | Tortoises () are a family, Testudinidae, of land dwelling turtles in the order Testudines. |
| Palmas E os gansos selvagens estão respondendo. | Clapping And the wild geese are calling down. |
| Milhões de animais selvagens vivem no Alasca. | Millions of wild animals live in Alaska. |
| Coelhos selvagens podem ser vistos na floresta. | Wild rabbits can be seen in the forest. |
| O cantor foi morto por coiotes selvagens. | The singer was killed by wild coyotes. |
Pesquisas relacionadas : Espécies Selvagens - Espécies Selvagens - Várias Espécies - Várias Espécies - Várias Espécies - Cogumelos Selvagens - Pássaros Selvagens - Carneiros Selvagens - Lugares Selvagens - Carneiros Selvagens - Animais Selvagens - Cranberries Selvagens - Criaturas Selvagens
