Tradução de "vai agora avançar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Agora - tradução : Avançar - tradução : Avançar - tradução : Avançar - tradução : Avançar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela agora pode avançar porque existe esse respaldo, que se trata de uma coisa justa , que vai promover a cidade lá fora. | It can go ahead now because there is this support, that there is just cause , that will promote the city internationally. |
| Agora vamos avançar para 10 mil anos antes do presente. | Now let's advance to 10,000 years before the present. |
| Vai funcionar agora. | It'll work now. |
| E agora vai da sim, agora vai da esquerda para a direita. | And now it goes from yes, now it goes from left to right. |
| Pensamos, ah, agora vai. | We thought, ah, this is when it's going to happen. |
| Vai para casa agora. | Go home now. |
| O que vai acontecer agora? | What'll happen now? |
| Tudo vai ficar bem agora. | Everything will be fine now. |
| Tom vai tão melhor agora. | Tom is doing so much better now. |
| Agora, isso não vai acontecer amanhã. Vai levar um tempo. | Now, this isn't going to happen tomorrow. It's going to take a while. |
| O que você vai fazer agora? | What will you do now? |
| O que vai acontecer comigo agora? | What's going to happen to me now? |
| Avançar sobre | Step over |
| Agora, você vai decidir como vai perder seu dinheiro, mas você vai ter a mesma escolha. | Now, you're going to be deciding how you're going to lose money, but you're going to get the same choice. |
| E obviamente essa coisa agora vai pegar. | And obviously now that's going to catch on. |
| Agora, lá vai ela, bem em cima. | Now, there she goes, right overhead. |
| Pinóquio diz Meu nariz vai crescer agora. | Pinocchio says Now my nose will grow. |
| Se quiseres ir embora, então vai agora! | If you want to leave, then leave now! |
| O que vai acontecer com ele agora? | What'll happen to him now? |
| Agora ele vai nos deixar em paz. | Now he'll be out of our hair! |
| O Tom não vai fazer isso agora. | Tom isn't going to do that right now. |
| Então o que você vai fazer agora? | So what are you going to do now? |
| Você vai ficar com a gente agora. | You're gonna stay with us now. |
| Não se sabe o que se vai encontrar quando se trabalha na vanguarda e se tenta avançar para território desconhecido. | One does not know what one will find when working at the cutting edge and attempting to push into unknown territory. |
| Vamos avançar novamente. | Let's jump ahead again. |
| PgDown Ficheiro Avançar | PgDown File Forward |
| No entanto , o Eurosistema também salienta que , a partir de agora , o projecto tem de avançar sem mais atrasos . | However , the Eurosystem also stresses that from now on the PEDD project must be pursued without further delay . |
| Agora ele fica nervoso, então vai segurá lo. | Now he's getting nervous, so he's going to go catch it. |
| Agora escute o médico, ou não vai melhorar. | Now, listen to the doctor, or you won't get well. |
| O Tom provavelmente não vai fazer isso agora. | Tom won't likely be doing that now. |
| E dizer que para mim, o próximo estágio desta plataforma que agora nos permite avançar e isto não é pouco. | And to say that for me, the next stage of building this platform that now enables us to move forward and we mustn't make light of it. |
| Alt Direita Álbum Avançar | Alt Right Album Forward |
| Se ele morrer agora, a situação vai ficar séria. | If he dies now, the situation will become serious. |
| Como vai o seu fim de semana até agora? | How is your weekend going so far? |
| O Tom provavelmente não vai estar assistindo TV agora. | Tom won't likely be watching TV now. |
| Mas eu vou avançar bastante aqui. Agora, o que normalmente aconteceria é estas criaturas irem evoluindo e eventualmente se tornariam inteligentes. | But I'm going to skip way ahead here. Now, normally what would happen is these creatures would work their way up, eventually become intelligent. |
| E estamos começando a avançar. | And we're starting to make our way. |
| Avançar no histórico de desfazer | Go forward in undo history |
| Mas vamos avançar a idéia. | But let's take the idea further. |
| Os persas, portanto, se viram obrigadors a recuar ou avançar, e avançar implicava atravesar as Termópilas. | The Persians must therefore retreat or advance and advancing required the pass of Thermopylae to be forced. |
| e você pode usá lo agora para avançar muitos quilômetros horizontalmente submerso e em profundidades de 200 metros de profundidade debaixo d'agua. | And you can use that now to go for many kilometers horizontally underwater and to depths of 200 meters straight down underwater. |
| Agora eu vou avançar e descrever o que nós sabemos sobre estas partículas, o que elas são e como este equilíbrio funciona. | Now I'll go ahead and describe how we know about these particles, what they are and how this balance works. |
| Você vai precisar de muito mais dinheiro do que agora. | You will need much more money than you do now. |
| Agora só vai piorar. Eu queria agradecer Emeka e Chris. | It's downhill from now on. I wanted to thank Emeka and Chris. |
| Quem nos vai agora dar um novo posto de trabalho? | Who will provide us with new jobs? |
Pesquisas relacionadas : Agora Avançar - Vai Avançar - I Vai Avançar - I Vai Avançar - Vai Voar Agora - Vai Agora Enviar - Agora Você Vai - Avançar - Avançar - Agora Agora
