Tradução de "vai mais grande" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Grande parte vai para o Reino Unido, Alemanha. | A lot goes to the U.K., Germany. |
| Vai mais alguém? | Is anyone else going? |
| Alguém mais vai? | Is anyone else going? |
| Só que vai ser um grande choque de novo. | Only, I think it's quite a big blow again. |
| se vai ser submetido a grande cirurgia ortopédica e | if you are due to have major orthopaedic surgery and |
| Este é um grande problema, e não vai esperar. | This is a big one, and it won't wait. |
| Aqui vai mais uma. | Here's another one. |
| Alguém mais vai vir? | Will anybody else come? |
| Isto vai necessitar um grande investimento de tempo e dinheiro. | This will require a huge investment of time and money. |
| Grande parte do excedente da nossa riqueza vai para museus, etc. | A lot of our surplus wealth goes to museums, etc. |
| É, no entanto, como escultor que Duchamp vai atingir grande fama. | Duchamp gave a loose translation of L.H.O.O.Q. |
| O autor é um grande fã do esporte mais popular do mundo e vai escrever sobre suas experiências da visita ao Brasil. | The author is a big fan of the most popular sport in the world and will be sharing his experiences during his visit to Brazil. |
| Alguém mais a favor? Vai. | Anyone else for? Go. |
| E vai ainda mais longe. | And then he has to go even further. |
| Você vai querer mais espaço. | You want more space. |
| Quem mais vai estar lá? | Who else is going to be there? |
| Você vai precisar de mais. | You'll need more. |
| Ele vai vir mais tarde. | He will come later. |
| Ele vai produzir produtos mais duráveis. Ele vai criar serviços ao consumidor melhores e mais intuitivos. | It will make longer lasting products. It will create better, more intuitive customer service. |
| Ele vai voltar mais cedo ou mais tarde. | He will come back sooner or later. |
| O que isso significa? Qual a próxima grande ideia que vai surgir? | What does that mean? What's the next big idea from that? |
| Um tubo estreito soará esganiçado , enquanto um grande um vai soar Flutey . | A narrow tube will sound reedy , while a wide one will sound flutey . |
| No fim da temporada, Clark abondona seu grande amor e vai embora. | She runs off in tears and Clark is left on the floor. |
| O homem vai morrer mais cedo ou mais tarde. | Man will die sooner or later. |
| Ele vai se arrepender mais cedo ou mais tarde. | He will regret it sooner or later. |
| O Tom vai descobrir mais cedo ou mais tarde. | Tom'll find out sooner or later. |
| Depois vai se tornando mais pessoal. | Then we get more personal with it. |
| Você não vai precisar mais disso. | You won't be needing that again. |
| Tom vai me encontrar mais tarde. | Tom will meet me later. |
| Tom não vai mais fazer isso. | Tom isn't going to do that anymore. |
| Tom não vai machucar mais ninguém. | Tom isn't going to hurt anybody else. |
| Tom vai precisar de mais dinheiro. | Tom will need more money. |
| Tom vai voltar hoje mais tarde. | Tom is going to be back later today. |
| E então, novamente, é um espectro quando você vai nessa direção, vai perder peso, vai se sentir melhor e vai ganhar mais saúde. | And then, again, it s a spectrum when you move in this direction, you re going to lose weight, you re going to feel better and you re going to gain health. |
| Eu sinto nos meus ossos que a festa vai ser um grande sucesso. | I feel in my bones that the party will be a great success. |
| Quanto mais relaxada estou, mais a energia vai cair nele. | The more relaxed I am, the more the energy's going to fall through it. |
| Ele vai reconhecer mais objetos e assim entender mais palavras. | He'll recognize more objects and thus understand more words. |
| Mais cedo ou mais tarde, ele vai dominar o francês. | Sooner or later, he will master French. |
| A sorte dele vai acabar mais cedo ou mais tarde. | He'll run out of luck sooner or later. |
| Quanto mais avançado é um teclado, mais polifonia vai precisar. | But other kinds of sacred music, especially polyphony, are by no means excluded... |
| Vai ser mais real se ela ler. | It'll be more realer if she reads it. |
| Vai levar mais tempo para algumas coisas. | It's going to take longer for some things. |
| Ele dizia você nunca mais vai melhorar. | It said, you're never going to get better. |
| Aqui vai mais um dos meus favoritos. | This is another one of my favorite fish. |
| Este ano, vai ser muito mais difícil. | This year, it's going to be much more difficult. |
Pesquisas relacionadas : Vai Grande - Vai Mais Longe - Nada Vai Mais - Vai Ainda Mais - Não Vai Mais - Vai Mais Fundo - Não Vai Mais - Vai Ter Mais - Vai Enviar Mais - Vai Saber Mais - Vai Continuar Mais - Vai Mais Alto - Vai! Vai! Vai - Ainda Mais Grande
