Tradução de "valor de razão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Razão - tradução : Valor - tradução : Razão - tradução : Valor de razão - tradução : Valor - tradução : Razão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Diferença Razão de Probabilidade Razão de Valor 95 CI
Difference Odds Ratio Rate Ratio 95 CI
Destituir o valor da razão?
What will increase our understanding? Dismissing the value of reason?
Razão de causalidade IC de 95 , valor pa
Hazard ratio 95 CI , p value a
E denominamos esse valor fixo de razão comum.
And we call that fixed value the common ratio.
Razão de Risco (IC 95 ) valor p b)
Hazard Ratio (95 CI) p value b)
Razão de Risco (IC 95 ) valor p b)
Hazard Ratio (95 CI) p value b)
Razão de probabilidades IC de 95 , valor p b
Odds ratio 95 CI , p value b
Uma razão para tal poderá ser o seu valor de sinalização.
One reason may be its signaling value.
E qualquer valor diferente de zero pode ser nossa razão comum.
And any non zero value can be our common ratio.
Comparações entre os tratamentos Razão de probabilidades (IC de 95 ), valor de p
Treatment Comparisons Odds ratio (95 CI), p value
A razão comum é o valor absoluto de dois terços é claramente menor que um.
Common ratio its absolute value of 2 3 is clearly less than 1.
Razão de probabilidade (lipegfilgrastim placebo), IC e valor p fora da análise de regressão logística multivariável
Odds ratio (lipegfilgrastim placebo), CI and p value out of multivariate logistic regression analysis
Ele alcança este resultado calculando o valor de uma série geométrica de infinitos termos com a razão .
He achieves this by calculating the value of a geometric series that sums to infinity with the ratio .
O relatório defende, com toda a razão, uma recusa de novas concentrações urbanas. A Europa tem que conhecer o valor do seu espaço, valor económico mas também valor social e cultural.
I take the view, inter alia, that reviving direct local democracy ought to prevent planning procedures from being too inflexible.
Rømer não calculou a razão, nem dá um valor para a velocidade da luz.
Rømer neither calculated this ratio, nor did he give a value for the speed of light.
Valor p pelo teste log rank lt 0,001 (bilateral) Razão de risco (IC 95 ) 0,53 (0,37 0,75)
Logrank p value lt 0.001 (2 sided) HR (95 CI) 0.53 (0.37, 0.75)
Penso que a razão por que crescemos é para ter algo a que dar valor.
And I believe the reason we grow is so we have something to give of value.
Está se na presença de uma infecção por Helicobacter pylori se a diferença na razão entre o valor basal e o valor aos 30 minutos exceder 4 .
Helicobacter pylori infection is present if the difference in 13C 12C of baseline value and 30 minute value exceeds 4.0 .
Está se na presença de uma infecção por Helicobacter pylori se a diferença na razão entre o valor basal e o valor aos 30 minutos exceder 4 .
Helicobacter pylori infection is present if the difference in 13C 12C of baseline value and 30 minute value exceeds 4.0 .
E isso diminui o seu valor, sugerindo que esta uma razão pela qual nós gostamos daquilo.
That drops the value of it, suggesting that that's one reason why we like it.
Está se na presença de uma infecção por Helicobacter pylori se a diferença na razão 13C 12C entre o valor basal e o valor aos 30 minutos exceder 4 .
Helicobacter pylori infection is present if the difference in 13C 12C of baseline value and 30 minute value exceeds 4.0 .
Está se na presença de uma infecção por Helicobacter pylori se a diferença na razão 13C 12C entre o valor basal e o valor aos 30 minutos exceder 4 .
Helicobacter pylori infection is present if the difference in 13C 12C of baseline value and 30 minute value exceeds 4.0 .
Está se na presença de uma infecção por Helicobacter pylori se a diferença na razão 13C 12C entre o valor basal e o valor aos 30 minutos exceder 4 .
Helicobacter pylori infection is present if the difference in 13C 12C of baseline value and 30 minute value exceeds 4.0 .
Para 1998 e 1999 o valor actual desceu abaixo do montante reconhecido pela BAKred em razão de flutuações, pelo que só esse valor actual deve ser utilizado como base de cálculo.
For 1998 and 1999, when fluctuations actually pushed the cash value below the amount recognised by BAKred, only the lower cash value is used as a basis for the calculation.
Valor de uso, valor de troca, valor.
Use value, exchange value, value.
Para 1998 e 1999, anos em que o valor actual desceu abaixo do montante reconhecido pela BAKred em razão de flutuações, só esse valor actual mais baixo deve utilizado como base de cálculo.
For 1998 and 1999, when the cash value actually fell below the amount recognised by BAKred because of fluctuations, only the lower cash value is used as basis for the calculation.
Mas acreditamos que a a razão de estes números terem o valor que têm pode estar na forma destas dimensões extra.
But we believe the answer for why those numbers have the values they do may rely on the form of the extra dimensions.
E a razão é que, o valor temporal do dinheiro é o ponto central para entender sobre Finanças.
And the reason is, time value of money is central to understanding finance.
Assim, para 1998 e 1999, anos em que o valor actual desceu abaixo do montante reconhecido pela BAKred em razão de flutuações, só deve ser utilizado como base de cálculo o valor actualizado inferior.
Consequently, for 1998 and 1999, when fluctuations pushed the cash value below the amount recognised by BAKred, only the lower cash value should be used as a basis for calculation.
Por essa razão, esta Norma permite que a totalidade do instrumento seja designada pelo justo valor através dos resultados.
For that reason this Standard permits the entire instrument to be designated as at fair value through profit or loss.
Razão de causalidade Razão de possibilidadesa,
Hazard ratio odds ratioa,
TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor
AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount
O elevadíssimo valor comercial dos crustáceos e em especial do camarão de Moçambique leva nos a dar razão à preocupação com a protec
Since Community funds are in volved all Community fishing fleets must gain from such agreements. For historical reasons, and indeed for
E a razão pela qual a informação deles tem algum valor é, justamente, porque ninguém mais tem acesso a ela.
And the reason their information has any value is, well, because no one else has access to it.
É um princípio de valor universal e não creio haver razão para se fazer qualquer diferença entre palestinianos ou quais quer outros habitantes de Israel.
The actual modalities have yet to be discussed, but consideration is being given in the occupied territories to projects in public health and the like.
TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA TAA TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor
AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount
Por esta razão , o Conselho do BCE deixou claro , já em 1998 , que o anúncio do valor de referência não implica um compromisso da parte do BCE de corrigir automaticamente desvios do crescimento monetário face ao valor de referência .
For this reason , the Governing Council already made it clear in 1998 that the announcement of the reference value does not entail a commitment on the part of the ECB to correct mechanistically deviations of monetary growth from the reference value .
Por esta razão , o Conselho do BCE deixou claro , já em 1998 , que o anúncio do valor de referência não implica um compromisso da parte do BCE de corrigir automaticamente desvios do crescimento monetário face ao valor de referência .
For this reason the Governing Council already made it clear in 1998 that the announcement of the reference value does not entail a commitment on the part of the ECB to correct mechanistically deviations of monetary growth from the reference value .
Por esta razão, o Conselho do BCE deixou claro, já em 1998, que o anúncio do valor de referência não implica um compromisso da parte do BCE de corrigir automaticamente desvios do crescimento monetário face ao valor de referência.
For this reason the Governing Council already made it clear in 1998 that the announcement of the reference value does not entail a commitment on the part of the ECB to correct mechanistically deviations of monetary growth from the reference value.
Por esta razão, o Conselho do BCE deixou claro, já em 1998, que o anúncio do valor de referência não implica um compromisso da parte do BCE de corrigir automaticamente desvios do crescimento monetário face ao valor de referência.
For this reason, the Governing Council already made it clear in 1998 that the announcement of the reference value does not entail a commitment on the part of the ECB to correct mechanistically deviations of monetary growth from the reference value.
Por essa razão, os consultores asumiram que o valor Beta do WestLB era igual ao dos bancos comparáveis cotados na Bolsa.
For this reason, the consultants assumed that WestLB's beta value was the same as that for comparable listed banks.
TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor
77 AAR , amount
TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA TAA TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA TAA TAA , valor
AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount From non financial corporations
Por uma razão semelhante, um investimento numa subsidiária consolidada não pode ser um item coberto numa cobertura de justo valor porque a consolidação reconhece nos resultados os resultados da subsidiária, em vez de alterações no justo valor do investimento.
For a similar reason, an investment in a consolidated subsidiary cannot be a hedged item in a fair value hedge because consolidation recognises in profit or loss the subsidiary s profit or loss, rather than changes in the investment s fair value.
Ela tem razão, tem razão, tem razão.
Well, I think she's right! Wait a minute...

 

Pesquisas relacionadas : Razão De - Razão De Equivalência - Cidade De Razão - Dados De Razão - Razão De Descida - Razão De Cancelamento - Dotados De Razão - Razão De Amplificação - Razão De Escolha - Razão De Bowen - Razão De Terminação