A quantidadeformula_4 foi denominada a concentração deformula_5 e seu valor em dado ponto indica o excesso do valor deformula_5, portanto, seu valor médio na vizinhança do ponto.	The quantity 2 V has been termed the concentration of V and its value at any point indicates the excess of the value of V there over its mean value in the neighbourhood of the point.
se o excesso em relação ao valor de referência for meramente excepcional e temporário e se aquela relação continuar perto do valor de referência	alternatively, the excess over the reference value is only exceptional and temporary and the ratio remains close to the reference value
se o excesso em relação ao valor de referência for meramente excepcional e temporário e se aquela relação continuar perto do valor de referência	the excess over the reference value is only exceptional and temporary and the ratio remains close to the reference value
ou , em alternativa , se o excesso em relação ao valor de referência for meramente excepcional e temporário e se aquela relação continuar perto do valor de referência	7 the excess over the reference value is only exceptional and temporary and the ratio remains close to the reference value
ou , em alternativa , se o excesso em relação ao valor de referência for meramente excepcional e temporário e se aquela relação continuar perto do valor de referência	minimum standards with respect to the qualification of nationals of third countries as refugees minimum standards on procedures in Member States for granting or withdrawing refugee status
ou , em alternativa , se o excesso em relação ao valor de referência for meramente excepcional e temporário e se aquela relação continuar perto do valor de referência	or , alternatively , the excess over the reference value is only exceptional and temporary and the ratio remains close to the reference value
ou , em alternativa , se o excesso em relação ao valor de referência for meramente excepcional e temporário e se aquela relação continuar perto do valor de referência	or , alternatively , the excess over the reference value is only exceptional and temporary and the ratio remains close to the reference value 91
ou , em alternativa , se o excesso em relacao ao valor de referencia for meramente excepcional e temporário e se aquela relacao continuar perto do valor de referencia .	or , alternatively , the excess over the reference value is only exceptional and temporary and the ratio remains close to the reference value
ou , em alternativa , se o excesso em relação ao valor de referência for meramente excepcional e temporário e se aquele rácio continuar perto do valor de referência	or , alternatively , the excess over the reference value is only exceptional and temporary and the ratio remains close to the reference value
ou se o excesso em relação ao valor de referência for meramente excepcional e temporário e se aquela relação continuar perto do valor de referência .	or , alternatively , the excess over the reference value is only exceptional and temporary and the ratio remains close to the reference value
Em excesso?	To excess?
Em excesso?	To excess?
ou , em alternativa , se o excesso em relação ao valor de referencia for meramente excepcional e temporário e se aquela relação continuar peno d o valor de referência	or , alternatively , the excess over the reference value is only exceptional and temporaly and the ratio remains close to the reference value
O justo valor dos empréstimos à data da transacção corresponde a 10100 UM e o justo valor estimado do spread em excesso de 0,5 é 40 UM.	The fair value of the loans at the date of the transaction is CU10100 and the estimated fair value of the excess spread of 0.5 per cent is CU40.
Procura em Excesso	Overscan
jogo em excesso,	excessive gambling,
Volume em excesso	Overfill volume
Fazer em excesso.	Overdoing it.
Deverá ser revisto o conceito de excesso excepcional em relação ao valor de referência, resultante de uma recessão económica grave.	The concept of exceptional excess over the reference value resulting from a severe economic downturn should be revised.
Aumentar Procura em Excesso	Increase Overscan
beber água em excesso	excessive drinking of water
Auxílios pagos em excesso	Resulting excess aid
Apanheio em excesso de velocidade.	I clocked him at 75 in a 15mile zone.
fumar ou beber álcool em excesso	smoking, or drinking too much alcohol
Acho que fê lo em excesso.	And I think she overdid it.
fumar ou beber álcool em excesso	moking, or drinking too much alcohol
fumar ou beber álcool em excesso	moking, or drinking too much alcohol
fumar ou beber álcool em excesso	moking, or drinking too much alcohol,
Rapidez sim, mas não em excesso.	This has shown through in a number of the speeches which have been made.
Pagamento em excesso recuperável após impostos	Recoverable overpayment after tax
Se você quiser com excesso, deixe com excesso.	If you want the excess, leave it.
Nós temos essa incrível capacidade em excesso.	We have this incredible excess capacity.
Ele ficou doente por comer em excesso.	He fell ill from overeating.
fumar cigarros ou beber álcool em excesso	smoking cigarettes, or drinking too much alcohol
Não encha o copo doseador em excesso.	Do not overfill the cup.
Exponencial é uma palavra utilizada em excesso.	Now, exponential is an overworked word.
fumar cigarros ou beber álcool em excesso	moking cigarettes, or drinking too much alcohol
insuficiência visual, conjuntivite, fotofobia, lágrimas em excesso	visual impairment, conjunctivitis, photophobia, lacrimation increased
Não dá para se esforçar em excesso.	You can't try too hard.
Considera se que existe excesso sempre que a variação do valor da carteira num dia for mais elevada do que a medida do valor em risco para o mesmo dia , calculada através do modelo da instituição .	An overshooting is a one day change in the portfolio 's value that exceeds the related one day value at risk measure generated by the institution 's model .
Excesso de linguagem, e excesso também de com petências.	To go with the excessive language, we have excessive powers.
se essa relação tiver baixado de forma substancial e contínua e tiver atingido um nível que se aproxime do valor de referência ou , em alternativa , se o excesso em relação ao valor de referência for meramente excepcional e temporário e se aquela relação continuar perto do valor de referência	or , alternatively , the excess over the reference value is only exceptional and temporary and the ratio remains close to the reference value 169
se essa relação tiver baixado de forma substancial e contínua e tiver atingido um nível que se aproxime do valor de referência ou , em alternativa , se o excesso em relação ao valor de referência for meramente excepcional e temporário e se aquela relação continuar perto do valor de referência	or , alternatively , the excess over the reference value is only exceptional and temporary and the ratio remains close to the reference value 167
A diferença por excesso, no caso de a superfície declarada ser superior à superfície constatada, é indicada com um valor positivo.	Overstatement being the area declared exceeding the area found and reported with a positive figure.
o excesso ...	, alternatively , the ...

Pesquisas relacionadas : Em Excesso No Valor - Em Excesso - Excesso De Valor - Valor Em Excesso Do Mercado - Em Excesso Em Relação - Quantidade Em Excesso - Entrega Em Excesso - Pagamento Em Excesso - Custos Em Excesso - Material Em Excesso - Espaço Em Excesso - Prossegue Em Excesso - Excesso Em Relação

Display this page in English