Tradução de "vegetação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Vegetação - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vegetação xerófila Vegetação adaptada à aridez. | Macarthur, R.H. and E.O. |
| Vegetação | Vegetation |
| Vegetação? | Fog? |
| Não possui vegetação. | It has no water. |
| LV para a vegetação | LV for vegetation |
| Limiares para a vegetação | Thresholds for vegetation |
| Área de vegetação exposta | Vegetation area exposed |
| 6 Reposição da vegetação | 6 Re vegetation |
| Vegetação gipsófila ibérica (Gypsophiletalia) | Iberian gypsum vegetation (Gypsophiletalia) |
| A vegetação era mais densa. | Vegetation was denser. |
| Vegetação anual da zona intertidal | Annual vegetation of drift lines |
| Vegetação anual das zonas intertidais | Annual vegetation of drift lines |
| Superior ao LV para a vegetação | Above LV for vegetation |
| Vertentes rochosas calcárias com vegetação casmofítica | Calcareous rocky slopes with chasmophytic vegetation |
| Vertentes rochosas siliciosas com vegetação casmofítica | Siliceous rocky slopes with chasmophitic vegetation |
| Vegetação A maior parte da área rural de Pelotas é composta por campos, com vegetação rasteira e herbácea (pampas). | Vegetation The larger part of rural Pelotas is made up of grasslands, with low and herbaceous vegetation (pampa). |
| Ilhas esker do Báltico com vegetação das praias de areia, de rocha ou de calhaus rolados e vegetação sublitoral | Baltic esker islands with sandy, rocky and shingle beach vegetation and sublittoral vegetation |
| para protecção da vegetação (μg m3.h) | for vegetation protection (μg m3.h) |
| Vegetação vivaz das costas de calhaus rolados | Perennial vegetation of stony banks |
| Dunas fixas com vegetação herbácea ( dunas cinzentas ) | Fixed coastal dunes with herbaceous vegetation grey dunes |
| Vegetação perene das praias de calhaus rolados | Perennial vegetation of stony banks |
| Vegetação perene das costas de calhaus rolados | Perennial vegetation of stony banks |
| Dunas com vegetação esclerófila da Cisto Lavenduletalia | Cisto Lavenduletalia dune sclerophyllous scrubs |
| Vegetação Os cientistas identificaram três tipos principais de vegetação que sustentam a riqueza da fauna bravia do Ecossistema da Grande Gorongosa. | Vegetation Scientists have identified three main vegetation types supporting the Gorongosa ecosystem s wealth of wildlife. |
| Vegetação a reserva natural é de pouca significação. | Vegetation The quantity of reserves of the native vegetation is very little. |
| Está bem dentro da ravina com muita vegetação. | It's deep in the gully and a lot of scrub over. |
| Escondime entre a vegetação da trincheira, até anoitecer. | I hid among the grasses in the moat until dark. |
| Falésias com vegetação das costas atlânticas e bálticas | Vegetated sea cliffs of the Atlantic and Baltic coasts |
| Vegetação O município de Botucatu, com 1.483 km2 de área territorial, possui área de vegetação nativa 14.673 hectares (10 da área do município). | The city has a population of about 127,370 inhabitants (1909) within a total area of 1,486.4 square kilometers, on top of a plateau (804 meters high). |
| O pólen fossilizado não era da vegetação de savana. | The fossilized pollen was not of savanna vegetation. |
| A vegetação predominante de Ouro Preto é o cerrado. | The imperial topaz is a stone only found in Ouro Preto. |
| A vegetação é constituída de cerrado e matas residuais. | Vegetation is mainly cerrado, with some residual forests. |
| Cada fenômeno poderia sugerir a morte da vegetação generalizada. | Each phenomenon would hint at widespread vegetative death. |
| Ecologia da flora e vegetação do Vale do Itajaí. | Ecologia da flora e vegetação do Vale do Itajaí. |
| Regas diárias na época da vegetação de novos pseudobulbos. | This species is in the Bifoliate division of Cattleyas. |
| O pólen fossilizado não era da vegetação da savana. | The fossilized pollen was not of savanna vegetation. |
| A vegetação e as culturas agrícolas são igualmente afectadas. | Vegetation and agricultural crops are also damaged. |
| UAT e LAT relativos ao LV para a vegetação | UAT and LAT related to vegetationLV |
| Praias de areia com vegetação vivaz do Báltico boreal | Boreal Baltic sandy beaches with perennial vegetation |
| Para os pequenos agricultores, é uma forma conveniente para limpar áreas cobertas de vegetação e liberar nutrientes da vegetação restante de volta para o solo . | For small farmers, it is a convenient way to clear overgrown areas and release nutrients from standing vegetation back into the soil, said Miguel Pinedo Vasquez, an ecologist at the Earth Institute s Center for Environmental Research and Conservation. |
| A frequência de ocorrência da vegetação diminui com a altitude. | The daily temperatures in winter average in the range of up to . |
| A vegetação é basicamente formada por coníferas na zona sul. | Jämtland is wholly within Sápmi, and is a South Sami county. |
| Bolbos (bulbos ), tubérculos, raízes tuberosas, rebentos e rizomas, em vegetação | 35 EUR 1000 p st |
| Bolbos (bulbos ), tubérculos, raízes tuberosas, rebentos e rizomas, em vegetação | Birds' eggs, in shell, fresh, preserved or cooked |
| Excedência do valor limite aplicável aos NOX para a vegetação | Exceedence of NOx limit value for vegetation |
Pesquisas relacionadas : Vegetação Exuberante - Vegetação Densa - Vegetação Nativa - Vegetação Rasteira - Vegetação Terrestre - Vegetação Herbácea - Saúde Vegetação - Vegetação Lenhosa - Vegetação Urbana - Luxuriante Vegetação - Escassa Vegetação - Densa Vegetação - Vegetação Verde - Vegetação Natural
