Tradução de "vem à fruição" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fruição - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E aqui está a fruição disso na atualidade. | And here is the fruition of that in actuality. |
| Ele vem à reunião da semana que vem? | Will he come to the meeting next week? |
| Marte vem à mente. | Mars comes to mind. |
| Obviamente, não há garantia de que ele seja um tempo de fruição e crescimento. | Obviously, there's no guarantee that it can be a time of fruition and growth. |
| Tom vem à minha casa hoje à noite. | Tom is coming to my house tonight. |
| Perguntou à mulher Você vem comigo? | He said to his wife Are you coming with me ? |
| Nós vamos à praia. Você vem? | We're going to the beach. Are you coming? |
| Vais à América no mês que vem? | Will you go to America next month? |
| Aquela banda vem à nossa cidade amanhã. | That band comes to our town tomorrow. |
| Vou à Espanha na semana que vem. | I'm going to Spain next week. |
| Esta é a palavra que vem à mente. | That is the word that comes to mind. |
| Εu vou à Espanha na semana que vem. | I'm going to Spain next week. |
| A pergunta que vem à mente Há alguma esperança? | Now the question comes to mind Is there any hope? |
| É sempre a primeira coisa que vem à cabeça. | It's in the forefront of your mind always. |
| Na semana que vem a tocha Olímpica chega à Índia. | Next week the Olympic torch arrives in India. |
| À vitória vem o direito, se a força a ampara. | The victory comes right away if force covers. |
| Vem cá. Vem cá. Vem cá. | Come here. Come here. Come here. |
| Então, à medida que vem em direção à Malé Estou em Malé debaixo da frente. | So, as it comes over towards Malé I'm standing in Malé underneath the front. |
| Se você vê a palavra microfinanças', o que vem à mente? | If you see the word microfinance, what comes to mind? |
| Mas depois de quatro anos, a verdade cruel vem à tona. | But after four years the grim truth seeps out. |
| Você vem? Não vem? | You coming? You no coming? |
| E vem a ser que isto corresponde muito bem à história geológica. | And as it turns out, it actually corresponds really nicely with geologic history. |
| Ele vem do oceano aqui e é puxado em direção à Índia. | It comes off the ocean here and is drawn up towards India. |
| Esse indulto clareia quanto à realidade do que vem acontecendo há anos. | This pardon sheds light on the reality of what has been happening for years. |
| AO Qual vem à minha mente primeiro, o texto ou a imagem? | AO Which comes to my mind first, the text or the image? |
| Por que é que você não vem com a gente à festa? | Why don't you come along with us to the party? |
| Há horas tento escrever alguma coisa, mas nada me vem à cabeça. | I've been trying to write something for hours, but nothing comes to my mind. |
| Alvíss vem à Thor reivindicar a filha do deus como sua noiva. | Plot Alvíss comes to Thor to claim Thor's daughter as his bride, saying that she had been promised to him earlier. |
| Nós o puxamos, ele vem. Então, ele está lá fora comigo à noite. | We pulled it up up it comes. So, it's out there with me at night. |
| Esta é a pergunta que vem à mente quando se visita seu blog. | This is the question that comes to mind when you visit her blog. |
| Apesar das duras críticas à mentira, ela vem conseguindo manter vários programas dessa vez. | Regardless of harsh criticisms about the lie, she has been able to hold several show programs this time. |
| Esta é uma criatura de mar aberto. Não tem fronteiras não vem à terra. | This is an open ocean creature. It knows no boundaries it doesn't go to land. |
| Vem! | Come here! |
| Vem! | Come over! |
| Vem! | Fly up! |
| Você sabe, talvez semana que vem, mês que vem, ano que vem, mas vai sair. | You know, maybe next week, next month, next year, but, you know, it'll come out. |
| Alguém vem à clínica, eles têm febre, eles sentem se mal, o que eles têm? | Someone comes into the clinic, they have a fever, they feel bad. What do they have? |
| Quando ele começa a investigar o assassinato, sua obsessão pela história assunto vem à tona. | When he starts to investigate the murder, his obsession for the subject history comes into play. |
| A torre vem sendo associada à área de Everton desde a sua construção, em 1787. | The Tower has been inextricably linked with the Everton area since its construction in 1787. |
| O ritual vem primeiro, o mito vem em segundo. | The ritual is first the myth is second. |
| Levedura, ou leaven em inglês, vem do radical que significa dar vida vivificar, trazer à vida. | Leaven comes from the root word that means enliven to vivify, to bring to life. |
| Vem cá. | Come on. |
| Circule. Vem . | Move around. Come on. |
| Vem cá! | Come on! |
| Vem conosco. | Come along. |
Pesquisas relacionadas : Trouxe à Fruição - Vem à Superfície - Vem à Mente - Vem à Luz - Vem à Mente - Vem à Mente - Vem à Vista - Vem à Vista - Auto Fruição - Alcance Fruição - Benéfico Fruição - Fruição Gosto - Questão Vem à Tona
