Tradução de "vem a caminho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então, o caminho óbvio para bio remediação vem de organismos como estes. | And so, the obvious avenue for bio remediation comes from organisms like this. |
| Imediatamente a seguir a ela vem a Formação Bearpaw, uma formação marinha representando uma parte do Caminho Marítimo de Western Interior. | Immediately below this formation is the Bearpaw Shale, a marine formation representing a section of the Western Interior Seaway. |
| Mas a eletricidade se estende em todas as direções o caminho de menor resistência, que é de onde, em parte, vem a expressão. | But electricity also will go in all directions the path of least resistance, which is where that phrase, in part, comes from. |
| e ouvigiu se para ela no caminho, e disse Vem, deixa me deixou, aqui a sua capa e fugiu, escapando para fora. | It happened, when he heard that I lifted up my voice and cried, that he left his garment by me, and ran outside. |
| Daí vem tudo isso. E onde esses esses agricultores que há dez mil anos atrás nos colocaram no caminho do pão. | This is where it all comes from, and where these farmers who actually, ten thousand years ago, put us on the road of bread. |
| Vem cá. Vem cá. Vem cá. | Come here. Come here. Come here. |
| Estaremos a caminho. | We'll be on our way. |
| A caminho, senhor. | Coming right up, sir. |
| Está a caminho. | It's on its way. |
| Estarei a caminho. | I'll be on my way. |
| Não há um caminho para a paz. A paz é o caminho. | There is no path to peace. Peace is the path. |
| A chuva vem, o sol vem, e os soldados continuam. | Soldiers Rain come, sun come, soldier man dey go. |
| Sai do caminho. Sai do caminho. Sai do caminho. | Out of my way. Out of my way. Out of my way. |
| Você vem? Não vem? | You coming? You no coming? |
| A América no caminho | America in the Way |
| Tom está a caminho. | Tom is on his way. |
| Eles estão a caminho. | They're on their way. |
| Relatórios similares de assassinatos de líderes comunitários, que se colocaram no caminho de fazendeiros de camarão, vem também da Tailândia, Índia, Honduras, Equador e Brasil . | Similar reports of murdered community leaders who stood in the way of shrimp farmers come from Thailand, India, Honduras, Ecuador and Brazil. |
| A pizza está a caminho. | The pizza's on the way. |
| Aí vem a noiva! | Here comes the bride! |
| Vem com a gente. | Come along. |
| Eu disse a chuva vem, o sol vem, e os soldados continuam. | I say rain come, sun come, soldier man dey go. |
| Se vamos buscar o caminho para nos encontrar, a vulnerabilidade será esse caminho. | If we're going to find our way back to each other, vulnerability is going to be that path. |
| Não é a política que vem primeiro na realidade a política vem em último lugar. | It's not the politics first it's actually the politics last. |
| Que caminho escolherá a China? | Which path will China choose? |
| Mais traduções estão a caminho. | More languages are underway. |
| Estamos a caminho de casa. | We're on our way home. |
| Normalmente caminho até a escola. | I usually walk to school. |
| Há uma tempestade a caminho. | There's a storm coming. |
| Estamos a caminho de casa. | We are on the way home. |
| Estamos a caminho de casa. | We're on the way home. |
| Uma tempestade está a caminho. | A storm is coming. |
| Estou a caminho de casa. | I'm on my way home. |
| Meu advogado está a caminho. | My lawyer is on his way. |
| Há uma tempestade a caminho. | There's a storm brewing. |
| A guerra cibernética está a caminho. | The cyberwar is coming. |
| A ajuda já está a caminho. | Help is already on the way. |
| Após a dor vem a sabedoria. | A fall into a pit, a gain in your wit. |
| E disso vem a internet. | And from that comes the Internet. |
| Até a semana que vem! | See you next week! |
| Lá vem a nossa professora. | There comes our teacher. |
| Até a semana que vem! | See you next week. |
| A energia vem de dentro. | Energy comes from inside. |
| Agora vem a parte boa. | Here comes the good part. |
| A palavra vem do grego. | The word comes from Greek. |
Pesquisas relacionadas : Vem Ao Nosso Caminho - A Caminho - A Caminho - A Caminho - Vem - Vem A Ser - Vem A Seguir - Vem A Saber - Vem A Calhar - Vem A Público - Quando Vem A - A Queda Vem - Caminho A Seguir
