Tradução de "vendeu sua participação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Participação - tradução : Participação - tradução : Participação - tradução : Participação - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em 2005, a Telmex vendeu a sua participação na MCI para a Verizon. | In 2005, Telmex sold its holdings in MCI to Verizon. |
| Louis Chevrolet tinha diferenças com Durant, sobre o projeto e, em 1915, vendeu a Durant a sua participação na empresa. | Louis Chevrolet had differences with Durant over design and in 1914 sold Durant his share in the company. |
| Em 15 de maio de 2003, a Disney vendeu a sua participação na equipe de beisebol Anaheim Angels para Arte Moreno. | On May 15, 2003, Disney sold their stake in the Anaheim Angels baseball team to Arte Moreno. |
| Tom vendeu a sua casa. | Tom sold his house. |
| Tom vendeu sua moto a Mary. | Tom sold his motorcycle to Mary. |
| Tom vendeu sua casa em Boston. | Tom sold his house in Boston. |
| Tom vendeu sua casa em Boston. | Tom has sold his house in Boston. |
| Na Venezuela, a Digitel TIM vendeu sua participação para a Televenco, uma empresa pertencente ao Cisneros Group, desde então o nome tem sido Digitel. | TIM sold its share in the Venezuelan mobile operator Digitel TIM to Televenco, a company owned by the Cisneros Group, since then the company's name has been Digitel. |
| O homem vendeu sua alma ao diabo. | The man sold his soul to the devil. |
| O homem vendeu sua alma ao demônio. | The man sold his soul to the devil. |
| Esse homem vendeu sua alma ao diabo. | That man sold his soul to the devil. |
| Tom vendeu sua casa por 300,000 dólares. | Tom sold his house for 300,000. |
| O Tomás vendeu toda a sua propriedade. | Tom sold all his property. |
| Sua mãe não vendeu leite materno a você. | Your mother didn't sell you breast milk. |
| Tom vendeu a sua casa há três meses. | Tom sold his house three months ago. |
| Você acredita que ela vendeu sua virgindade no eBay? | Can you believe that she sold her virginity on eBay? |
| O disco vendeu ainda menos do que sua estreia. | The record sold even less than their debut. |
| Em sua carreira vendeu mais 100 milhões de álbuns. | Over the course of his career, he has sold well over 100 million albums. |
| Em 1998, a Booker vendeu sua parte para a Chorion. | In 1998, Booker sold a number of its non food assets to focus on its core business. |
| Ainda no exército, ele vendeu sua parte para o irmão. | Still in the army at the time, Harrison sold his land to his brother. |
| Em 1991, o Governo mexicano vendeu sua parte remanescente na empresa. | In 1991, the Mexican government sold its remaining stock in Telmex. |
| Tratava se de um farmacêutico reformado, que vendeu a sua farmácia em 1994. | The man is reported to have been a retired pharmacist, who sold his pharmacy in 1994. |
| Em 1985, Lantz vendeu sua biblioteca de desenhos animados para a MCA Universal. | Lantz sold his library of Woody shorts to MCA Universal in 1985. |
| Fathy Saad, que estava hesitante sobre sua participação, disse | Fathy Saad, who was hesitant about his participation, said |
| CA Boone, de fato, realmente agradeço sua vinda aqui, sua participação nesta conversa. | CA Boone, I really, really appreciate you coming here, engaging in this conversation. |
| De acordo com a Nielsen Soundscan o álbum vendeu 2.800 cópias em sua primeira semana. | According to Nielsen Soundscan the album sold 2,800 copies in its first week. |
| Ted Dabney com medo da concorrência, vendeu metade de sua parte nas ações para Bushnell. | Dabney built the prototype and Bushnell shopped it around, looking for a manufacturer. |
| Então não vendeu muito. | So it wasn't a big seller. |
| Você vendeu um desenho. | You sold one. No shit! |
| Tom vendeu a pulseira. | Tom sold the bracelet. |
| Vendeu o em 1987. | 2 in the US in 1988. |
| Cada uma das famílias que vendeu sua terra agora recebe um pedaço de terra de volta. | Each of the families that have sold their land now get a piece of land back. |
| Após deixar completamente as corridas, vendeu sua equipe para a Tauranac e voltou para a Austrália. | Jack Brabham intended to retire at the end of the 1969 season and sold his share in the team to Tauranac. |
| Desde sua formação, a banda já vendeu mais de 80 milhões de álbuns em todo o mundo. | To date, the band has sold nearly 32 million records in the U.S. and an estimated 60 million worldwide. |
| Por conseguinte , justifica se a participação dos BCN na sua supervisão . | Hence , the arguments for a strong involvement of the NCBs in their monitoring apply . |
| Sua participação foi ao ar em 21 de setembro de 2011. | Her airdate was September 21, 2011. |
| O romance dela vendeu bem. | Her novel sold well. |
| Quem te vendeu este carro? | Who sold you this car? |
| Tom vendeu a casa dele. | Tom sold his house. |
| Tom vendeu três refrigeradores hoje. | Tom sold three refrigerators today. |
| Ele não vendeu a casa. | He did not sell the house. |
| Mary já vendeu seu carro. | Mary has already sold her car. |
| A fim de prover a seus filhos um ensino em chinês e inglês, ela vendeu a sua herança. | In order to provide her children with an education in Chinese and English, she sold her inheritance. |
| Os juros relativos aos activos do BCE referentes à sua participação no | Interest on the claims of the ECB in respect of its share of banknotes is earned at the latest available marginal rate for the Eurosystem 's main refinancing operations . |
| O jornal crescia em circulação e melhorava sua participação no mercado publicitário. | The newspaper's circulation was improving and its share in the advertising market was growing. |
Pesquisas relacionadas : Vendeu - Vendeu - Vendeu - Sua Participação - Sua Participação - Sua Participação - Vendeu Para - Me Vendeu - Vendeu Bem - Ele Vendeu - Vendeu Mais - Vendeu Menos - Que Vendeu - Sua Participação Na
