Tradução de "ver em vídeo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Vídeo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vídeo Ver também Exploração espacial | He was diagnosed with throat cancer in 1945. |
| Podemos ver o próximo vídeo, rápido? | Can we have the next video, quickly? |
| Descarregar o Flash Player para ver o vídeo . | Get the Flash Player to see this video . |
| Este é o vídeo que eu queria ver. | This is the video I wanted to see. |
| Mas agora vamos ver o vídeo. Lá vamos nós. | PM But now we're trying to get the video. There we go. |
| Se vocês olharem o vídeo é um pouco difícil de ver está realçado em amarelo. | And then if you take a look at the video it's a little bit hard to see it's outlined in yellow. |
| Em vídeo postado pelo perfil do Youtube Desneuralizador Brasil, é possível ver algumas cenas da violência | A protest on May 19 was repressed by the state's military police, as shown in a video posted by YouTube user Desneuralizador Brazil. |
| Colaborador Seis Olhando o vídeo em meu quarto, eu podia me ver não entendendo bem no início. | Collaborator Six Watching the video in my room, I could see me not understanding at the beginning of it. |
| Não há audio no vídeo, mas vocês podem ver o animal assustado. | There's no audio on this, but you can see the animal's freezing. |
| E se você prestar atenção, vai ver o duping delight no vídeo. | And if you look closely, you'll see duping delight throughout this video. |
| Ver o vídeo sobre a estratégia de política monetária do BCE mais | Watch a video on the ECB 's monetary policy strategy more |
| Não me culpe eu não tenho nada a ver com esse vídeo. | Do not blame me, I do not have anything to do with that video. |
| Não me culpes eu não tenho nada a ver com esse vídeo. | Do not blame me, I do not have anything to do with that video. |
| Não me culpem eu não tenho nada a ver com esse vídeo. | Do not blame me, I do not have anything to do with that video. |
| Não me culpe eu não tenho nada a ver com aquele vídeo. | Do not blame me, I do not have anything to do with that video. |
| Não me culpes eu não tenho nada a ver com aquele vídeo. | Do not blame me, I do not have anything to do with that video. |
| Não me culpem eu não tenho nada a ver com aquele vídeo. | Do not blame me, I do not have anything to do with that video. |
| Há um aviso em letras vermelhas dizendo que crianças e pessoas emocionalmente instáveis não deveriam ver esse vídeo. | The disclaimer typed in red warns that children and people who are emotionally unstable should not watch this video. |
| Porque essa mulher chegou você vai ver no final do vídeo ela chega. | Because this woman comes up you see at the end of the video she comes up. |
| Em resposta ao ocorrido, o diretor Darío Ramírez publicou um vídeo, que você pode assistir com legendas em Português, clicando em Ver Mais. | As a result, its director, Darío Ramírez, has published a video . |
| Pode se ver por volta de 2001, que finalmente ele ultrapassou o vídeo cassete. | You can see around 2001 it finally out sold the VCR. |
| Podemos ver o panelaço (cacerolazo) de 4 de agosto de 2011 neste outro vídeo | We can see the August 4, 2011, cacerolazo in this other video |
| Material em vídeo | Video Footage |
| Os anticorpos que vocês acabaram de ver no vídeo, em ação, são aqueles que fazem a maioria das vacinas funcionarem. | The antibodies you just saw in this video, in action, are the ones that make most vaccines work. |
| é um vídeo acelerado, onde vocês podem ver o robô realizando algumas de suas replicações. | It's an accelerated view, where you can see the robot actually carrying out some of its replication process. |
| Abaixo, pode se ver um vídeo do YouTube com um dos tutoriais criados por ele | Below is a YouTube video of one of his tutorials |
| Neste vídeo vemos um cirurgião operando, e do outro lado vocês podem ver, outro paciente sendo preparado. | So what is in this video is a surgeon operating, and then you see on the other side, another patient is getting ready. |
| Você pode ver esse vídeo seguindo esse link para o para o site de lesmezenes no DailyMotion. | You can see this video by following this link to lesmezenes DailyMotion site. |
| Vamos ver como as lagartixas se movem com um vídeo. e depois vou mostrar um pouco dos robôs. | Let's see some of the geckos move with some video, and then I'll show you a little bit of a clip of the robots. |
| A mãe, Nim o Sultan, 48 anos, disse que ficou aterrorizada ao ver a filha sendo torturada no vídeo. | Her mother, Nim o Sultan, 48, said she was shocked to watch her daughter tortured on video. |
| Novo projeto de vídeo em DVD | New Video DVD Project |
| Simplesmente não conseguíamos capturar em vídeo. | We simply couldn't capture it on video. |
| O vídeo está legendado em Português | The video is subtitled into English |
| O vídeo está legendado em Inglês | The video is captioned in English |
| Imagem do vídeo Brasil em Cartaz | We are out of Facebook . Image from the video clip |
| A versão VHS do vídeo em destaque é um vídeo para 16 canções do álbum. | The VHS version of the video featured simply one video for the 16 songs from the album. |
| No vídeo é possível ver a Tropa de Choque partindo para cima dos trabalhadores em greve com tiros de bala de borracha à queima roupa | The video shows riot police officers charging against workers on strike with shots of rubber bullet at close range |
| Neste caso, as pessoas culparam os jogos de vídeo e filmes sádicos que os assassinos tinham estado a ver. | In that case, people blamed the sadistic video games and movies that the killers had been watching. |
| O vídeo do single ganhou os prêmios de Melhor Vídeo Feminino e Melhor Vídeo de um Filme , em 2000 na MTV Video Music Awards. | The music video won the Best Female Video and Best Video from a Film awards at the 2000 MTV Video Music Awards. |
| O vídeo também está disponível em espanhol . | The video is also available in Spanish. |
| Dulcilene Guiri gravou o momento em vídeo. | Dulcilene Guiri recorded the moment in video. |
| Assista ao vídeo com legendas em inglês | Watch the video below with English subtitle |
| Todo o incidente foi gravado em vídeo. | The incident was recorded on the two hour video tape. |
| E o primeiro vídeo que vocês vão ver é de dois elefantes que são liberados juntos e chegam no aparato. | And the first tape you're going to see is two elephants who are released together arrive at the apparatus. |
| No vídeo você pode ver a ação onde os atores da UNISON chamam o nome de cada um dos estudantes | In one performance, UNISON actors called out the names of each student |
Pesquisas relacionadas : Ver Vídeo - Ver Um Vídeo - Em Vídeo - Ver Em - Ver Em - Em Ver - Demonstração Em Vídeo - Declaração Em Vídeo - Vídeo Em Tela - Gravadas Em Vídeo - Histórias Em Vídeo - Documentário Em Vídeo - Notícias Em Vídeo - Anúncio Em Vídeo
