Tradução de "verde no coração" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Coração - tradução : Verde - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

No Coração Verde da Itália
In the 'Green Heart' of Italy
Meu coração é verde e amarelo.
My heart is green and yellow.
Nós acomapanhamos no vídeo a cadeia inicial, que era verde, verde, amarelo, amarelo, verde.
So we've tracked in the video the input string, which was green, green, yellow, yellow, green.
Nós estamos realizando no Instituto do Coração Cedars Sinai no Centro do Coração da Mulher.
We're doing this at the Cedars Sinai Heart Institute in the Women's Heart Center.
Você está no meu coração.
You're in my heart.
Você está no meu coração.
You are in my heart.
Tem grama verde no campo.
There is green grass on the field.
Tom morreu de ataque no coração.
Tom died of a heart attack.
Eu tenho um problema no coração.
I have a heart problem.
Tom mora no coração da cidade.
Tom lives in the heart of the city.
Mas ele era um nômade no coração.
But he was a sort of a nomad at heart.
Atividades no coração de uma natureza virgem
Active breaks amid rugged landscapes
O exclusivo campo no coração de Vysočina
An exclusive course in the heart of the Vysočina Region
Tom tinha um coração tatuado no braço.
Tom had a heart tattooed on his arm.
Não se coloca açúcar no chá verde.
One does not put sugar in green tea.
O Vinho Verde é único no mundo.
Vinho Verde is not a grape varietal.
E foi quando percebi que a implantação do verde nos EUA começa primeiro com o bolso, depois com o coração e depois com a mente.
And that's when I realized that the greening of America starts first with the pockets, then with the heart and then with the mind.
E eu comecei a ter isquemias no coração.
And I started having ischemia to the heart.
O que está no coração o rosto trai.
The face betrays what is in the heart.
Você estará no meu coração hoje e sempre.
You'll be in my heart today and always.
Ann Alexander Moby Dick No Coração do Mar
He became Nantucket's night watchman.
Ann Alexander Baleeiro Essex No Coração do Mar
ISBN 0 231 05812 8 Miller, Edwin Haviland.
Palavras de paz e amor foram semeadas como sementes no coração dos sábios, mas infrutiferamente caíram no solo rochoso do coração dos cegos.
Words of peace and love were sown like seeds in the hearts of the wise, but fruitlessly dropped on the rocky soil of the hearts of the blind.
Este é o Sistema Verde. Tudo se dobra a meio no Sistema Verde, mesmo entre 18 e 19.
That's the Green System. It all folds in half on the Green System, right between 18 and 19.
E no coração de nossos desafios O coração do desafio é reconstituir nosso senso de habilidade e de inteligência.
And at the heart of our challenges At the heart of the challenge is to reconstitute our sense of ability and of intelligence.
Nós não precisamos sofisticados transplantes de coração no mundo.
We don't need sophisticated heart transplants around the world.
550 quilômetros de pistas no coração do parque nacional
A 550 kilometre route though the heart of a national park
Um bocado da Terra Santa no coração da Europa
A piece of the Holy Land in the heart of Europe
Ele morreu de ataque do coração no ano 2000.
He died of a heart attack in May 20, 2000.
) (1983 96) Ligações externas No coração das trevas , trad.
That reputation... has deprived me of innumerable readers...
Vejo que no seu paletó há uma estrela verde.
I see you have a green star on your jacket.
Verde.
Green.
Deu um aperto no coração, porque pensei, tudo de novo!
And my heart sank, because I thought, here we are again.
O coração deles está no lugar certo, como Ratan Tata.
Their heart is in the right place, like Ratan Tata.
Um bocado da doce França no coração do Paraíso Tcheco
A little bit of France in the heart of Bohemian Paradise
no coração da serra de Jeseníky para respirar profundamente
Come to the heart of the Jeseníky Mountains and take a deep breath!
橐橐 Censura significa que há um assombração no coração .
橐橐 Censorship means that there is a ghost in heart.
Meu coração exulta quando avisto um arco íris no céu.
My heart leaps up when I behold a rainbow in the sky.
No coração da cidade está a antiga Cidadela de Arbil.
At the heart of the city is the ancient Citadel of Arbil.
No canto superior esquerdo, você tem essa área verde amarela.
In the top left hand corner, you've got this yellow green area.
Obrigado, coração!
Thanks, honey.
Tem verde?
Do you have green?
É verde.
It's green.
E isto é algo que guardarei no meu coração para sempre.
And that is something I will keep in my heart forever.
É interceptado pelos desonestos que estão no coração do problema político.
It's captured by the crooks who are at the heart of the political problem.

 

Pesquisas relacionadas : No Coração - No Coração - No Verde - Miúdos No Coração - Empresário No Coração - Perto No Coração - Manter No Coração - Mudança No Coração - Mão No Coração - Dor No Coração - Dor No Coração - Fraco No Coração - Tem No Coração - Interesse No Coração