Tradução de "verifique a respeito" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Respeito - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Verifique a temperatura.
Check the temperature.
Verifique isto.
Check this.
Verifique seu pedido.
Check your order.
Verifique de novo.
Check again.
Qualquer um aqui na nossa equipe, verifique a resposta.
Anyone on our panel, verify the answer.
Prefere café ou chá? Verifique o.
Do you prefer coffee to tea? Check it out.
Verifique sempre vários elementos de segurança .
Always check several features .
Se for o caso, verifique a caixa de visto apropriada.
If this is the case, check the appropriate check box.
Para ver mais reações no Twitter, verifique a hashtag June30 .
For more reactions from Twitter, check out the hashtag June30.
Incapaz de compilar módulo. Verifique Definições Comandos.
Unable to build module. Check Settings Commands.
Incapaz de compilar Projecto. Verifique Definições Comandos.
Unable to build Project. Check Settings Commands.
Incapaz de auto gerar. Verifique Definições Comandos.
Unable to auto generate. Check Settings Commands.
Incapaz de instalar Projecto. Verifique Definições Comandos.
Unable to install Project. Check Settings Commands.
Incapaz de limpar Projecto. Verifique Definições Comandos.
Unable to clean Project. Check Settings Commands.
Incapaz de executar Projecto. Verifique Definições Comandos.
Unable to execute Project. Check Settings Commands.
Incapaz de executar ficheiro. Verifique Definições Comandos.
Unable to execute file. Check Settings Commands.
Verifique o progresso das várias interfaces aqui.
Check the progress of the various GUI frontends here.
Verifique se o telefone não está desligado.
Check if the phone is not unplugged.
Primeiro, verifique se as informações são corretas.
First, make sure the information's correct.
Verifique a data de validade desse suco antes de bebê lo.
Check the expiration date of that juice before you drink it.
Incapaz de criar ficheiro tar. Verifique Definições Comandos.
Unable to build tarball. Check Settings Commands.
Verifique os pacotes que o seu projecto necessita
Check the packages that your project requires
E também verifique o resultado um passo crucial.
And also verify it crucial step.
Neste caso, deve se mover a alidade até que a coincidência se verifique.
If one is above the other adjust the index mirror until the two horizons merge.
Verifique a documentação da aplicação para mais parâmetros da linha de comandos.
Check the application's documentation to find out more about command line parameters.
Incapaz de Limpar Tudo do Projecto. Verifique Definições Comandos.
Unable to Clean All for the Project. Check Settings Commands.
Se este ficheiro não existir, verifique as datas dos ficheiros.
If that file doesn't exist, check the file dates.
Verifique se a o ficheiro README explica qual é a versão do KDE que a aplicação necessita.
Check in the source archive's README to see if it explains which version of KDE the application is looking for.
É o velho ditado do controle de armas Confie, mas verifique.
It's the old arms control phrase Trust, but verify.
Verifique que seu nome de usuário e sua senha estejam corretamente escritos.
Check that your username and password are written correctly.
Sabemos a respeito.
We know about this stuff.
Pensarei a respeito.
I'm going to think about it.
Isso permite que eu verifique meu cronômetro discretamente aqui, sem dobrar o cotovelo.
And that allows me to check my timer discretely, here, without bending my elbow.
Não é possível estabelecer a ligação à base de dados de falhas, por favor verifique a sua ligação à Internet.
Cannot connect to crash database, please check your Internet connection.
Verifique se é sólida, há apenas um buraco, é uma garrafa de Coca normal.
Make sure it is solid, there's only one hole, and it's a normal Coke bottle.
Você lê a respeito.
You read about it.
Você fala a respeito.
You talk about it.
Vou pensar a respeito.
I'll think it over.
Trate a com respeito.
Treat her with respect.
Respeito a sua opinião.
I respect your opinion.
Eles discutirão a respeito.
They will discuss it.
Elas discutirão a respeito.
They will discuss it.
Diz respeito a mim?
Is this about me?
Eu pensei a respeito.
I thought about it.
Eu pensei a respeito.
I've thought about it.

 

Pesquisas relacionadas : A Respeito - Verifique A Senha - Verifique A Reivindicação - Verifique A Vibração - Verifique A Agenda - Verifique A Sua - Verifique A Documentação - Verifique A Lógica - Verifique A Continuidade - Verifique A Lubrificação - Apoiar A Respeito - Solicitar A Respeito - Solicitar A Respeito - Consideração A Respeito