Tradução de "vezes de alto tráfego" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Tráfego - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os pedestres correm um alto risco no tráfego.
Pedestrians carry a high risk in traffic.
Devido ao alto tráfego de caminhões, parte da estrada que atravessa a área urbana tem vários buracos.
Due to the high traffic of trucks, part of the road that passes through the urban area have several potholes.
Porque RC4 é uma cifra de fluxo, a mesma chave de tráfego nunca deve ser usada duas vezes.
) Security Details Because RC4 is a stream cipher, the same traffic key must never be used twice.
Simulador de tráfego rodoviário
Road traffic Simulator
Estamos transferindo poucos bits de dados quando estamos controlando o tráfego, imposto de tráfego.
We're transferring just a few little data bits when we're doing road controlling, road pricing.
O Monte Fuji é cerca de quatro vezes mais alto que o Monte Rokko.
Mt. Fuji is about four times as high as Mt. Rokko.
Enredo Evan Treborn frequentemente sofre apagões, muitas das vezes, em momentos de alto estresse.
Plot Evan Treborn frequently suffers from blackouts, often at moments of high stress.
Alterações de tráfego Com o tempo, a quantidade de tráfego da Usenet tem aumentado constantemente.
Usenet traffic changes Over time, the amount of Usenet traffic has steadily increased.
Sites web de alto tráfego geralmente se beneficiam dos servidores de cache web que entregam conteúdo em nome de servidores de upstream para melhorar o tempo de resposta.
High traffic websites often benefit from web cache servers that deliver content on behalf of upstream servers to improve response time.
Analisador de tráfego da rede
Network traffic analyzer
O índice de mortalidade infantil é o mais alto do continente e é cerca de três vezes mais alto do que a média nacional dos EUA.
The infant mortality rate is the highest on this continent and is about three times higher than the U.S. national average.
Câncer cervical é cinco vezes mais alto que a média nacional dos EUA.
Cervical cancer is five times higher than the U.S. national average.
O tráfego retorna.
Traffic is back.
Houve bastante tráfego.
There was plenty of traffic.
Várias vezes, ele conseguiu subir mais alto que o seu ponto de partida e efetuar viragens.
His attempts failed and he fell from a height of about , while still in the glider.
Transporte Há um alto fluxo de tráfego dentro da região central da cidade, devido ao centro financeiro de Singapura, resultando em uma alta densidade de escritórios nesta área da cidade.
Transportation There has always been a high flow of traffic within the CBD due to its identity as the core of the financial centre in Singapore, resulting in a high density of offices in this area of the city.
Transportes Na Turquia, 95 do tráfego de passageiros e 93 do tráfego doméstico de carga é feito por estrada.
The overall adult literacy rate in 2011 was 94.1 percent 97.9 percent for males and 90.3 percent for females.
Derrotou várias vezes as frotas francesas em alto mar e conquistou Malta para a coroa de Aragão.
He routed Charles' fleets on the high seas several times and conquered Malta for Aragon.
Não havia muito tráfego.
There wasn't much traffic.
Não tinha muito tráfego.
There wasn't much traffic.
2 ) Inclui o tráfego de participantes remotos .
2 ) Includes the traffic of remote participants .
O som mais alto que alguém consegue ouvir é um trilhão de vezes mais poderoso do que isso.
The loudest sound you can hear is a trillion times more powerful than that.
O tempo de uma transição de alto para baixo (high to low transition, tPHL) é algumas vezes diferente do tempo de uma transição de baixo para alto (low to high transition, tPLH).
The time for a high to low transition (tPHL) is sometimes different from the time for a low to high transition (tPLH).
O departamento de tráfego Guangzhou afirmou ter relatado problemas de tráfego reduzido e acidentes no centro da cidade desde a proibição.
The Guangzhou traffic bureau claimed to have reported reduced traffic problems and accidents in the downtown area since the ban.
Quadro 12 Tráfego de pagamentos no TARGET 1 )
Such transfers may be made both between banks in the same Member State ( intra Member State traffic ) and between those in different Member States ( interMember State traffic ) .
Palmas E foi ficando alto, alto, alto, tipo muito alto, bem acima de nós.
Clapping And they're getting louder, louder, louder, like really loud, right over us.
O índice de tuberculose em Pine Ridge é aproximadamente oito vezes mais alto do que a média nacional dos EUA.
The tuberculosis rate on Pine Ridge is approximately eight times higher than the U.S. national average.
Na Indonésia, as mesquitas usam alto falantes para transmitir cinco vezes ao dia o adzan , lembrando os fiéis de rezar.
Mosques in Indonesia use loudspeakers to broadcast the adzan five times a day reminding people to pray.
Nessa hora há um tráfego incrível.
At this hour, there is incredible traffic.
A ponte está aberta ao tráfego.
The bridge is open to traffic.
Esse carro está bloqueando o tráfego.
That car is blocking traffic.
A estrada foi aberta ao tráfego.
They opened the road to traffic.
É onde um terço de todo o tráfego acontece.
It is where a third of all the traffic is going.
Ele perdeu o seu filho num acidente de tráfego.
He lost his son in the traffic accident.
A finalidade de uma rotunda é lentear o tráfego.
The purpose of a roundabout is to slow down traffic.
O Quadro 12 apresenta uma visão global do tráfego de pagamentos no TARGET em 2007 , comparando o com o tráfego no ano anterior .
Table 12 provides an Table 12 Payment traffic in TARGET 1 Volume ( number of transactions )
O trecho norte do Alto Egito, entre El Ayait e Sohag é às vezes conhecido como Médio Egito.
The northern (downriver) part of Upper Egypt, between Sohag and El Ayait, is also known as Middle Egypt.
O Quadro 12 apresenta uma visão global do tráfego de pagamentos no TARGET em 2006 , comparando o com o tráfego de pagamentos no ano anterior .
Table 12 provides an overview of the payment traffic in TARGET in 2006 , comparing it with the traffic in the previous year .
MT Preso no tráfego. Estarei logo aí.
MT Stuck in traffic. I'll be there soon.
O tráfego local permanece na sub rede.
Each broadcast, i.e.
O Quadro 12 apresenta uma visão geral do tráfego de pagamentos no TARGET em 2005 , comparando o com o tráfego registado no ano anterior .
Table 12 provides an overview of the payment traffic in TARGET in 2005 , comparing it with the traffic in the previous year .
O Quadro 12 apresenta um panorama geral do tráfego de pagamentos no sistema TARGET2 em 2009 , comparando o com o tráfego no ano anterior .
Table 12 provides an overview of the payment traffic in the TARGET2 system in 2009 , comparing it with the traffic in the previous year .
Escolhe e mostra imagens a partir do tráfego de rede
Picks out and displays images from network traffic
Se o número de carros aumentar, o tráfego também vai.
If the number of cars increases, so will the traffic.
Sonilóquio (falar dormindo) pode ser bem alto, variando de sons simples até longos discursos, e pode ocorrer várias vezes durante o sono.
It can be quite loud, ranging from simple mumbling sounds to loud shouts and long frequently inarticulate speeches, and can occur many times during a sleep cycle.

 

Pesquisas relacionadas : Alto Tráfego - Alto Tráfego Local - Alto Tráfego Web - Ambiente De Alto Tráfego - Alto Tráfego De Dados - área De Alto Tráfego - Alto Volume De Tráfego - Site De Alto Tráfego - Tráfego De Pé Alto - Alto Tráfego De E-mail - Vezes - Vezes - às Vezes, Por Vezes,