Tradução de "vice chanceler" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ministro Federal dos Negócios Estrangeiros e Vice Chanceler Federal | Federal Minister for Foreign Affairs and Deputy Federal Chancellor |
| O atual Vice Chanceler é o imunologista Leszek Borysiewicz. | Its electorate consisted of the graduates of the University. |
| Em 1791 1792 ele serviu como Vice Chanceler da Coroa ( Podkanclerzy Koronny ). | In 1791 92 he served as Crown Vice Chancellor (Podkanclerzy Koronny). |
| Esse triunfo pode ser creditado à habilidade diplomática do novo vice chanceler, Alexey Bestuzhev Ryumin. | This triumphant issue can be credited to the diplomatic ability of the new vice chancellor, Aleksey Bestuzhev Ryumin. |
| Desde o 17 de Dezembro 2013 é vice chanceler e ministro da Economia e Tecnologia no . | References External links Gabriel's official Bundestag profile (German)_ |
| Terrence Stamp como Chanceler Supremo Finis Valorum, o atual chanceler, que comissiona Obi Wan e Qui Gon para negociar com o vice rei da Federação do Comércio. | Terence Stamp as Supreme Chancellor Finis Valorum, the current Chancellor who commissions Obi Wan and Qui Gon to negotiate with the Trade Federation Viceroy. |
| O PRESIDENTE DA REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA Klaus KINKEL , Miniscro dos Negócios Escrangeiros e Vice Chanceler Federal | T H E PRESIDENT O F T H E FEDERAL REPUBLIC O F GERMANY Dr. Klaus KINKEL , Federal Minister for Foreign Affairs and Deputy Federal Chancellor |
| O PRESIDENTE FEDERAL DA REPÚBLICA DA ÁUSTRIA Wolfgang SCHUSSEL , Ministro Fcdcral dos Negócios Estrangeiros e Vice Chanceler | T H E FEDERAL PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF AUSTRIA Mr. Wolfgang SCHUSSEL , Federal Minister for Foreign Affairs and Vice Chancellor |
| O PRESIDENTE DA REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA Joseph FISCHER , Ministro dos Negócios Estrangeiros e Vice Chanceler Federal | THE PRESIDENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY Mr. Joseph FISCHER , Federal Minister for Foreign Affairs and Deputy Federal Chancellor |
| Prignano tinha desenvolvido uma reputação de simplicidade e frugalidade e uma habilidade para o negócio quando era Vice Chanceler. | Prignano had developed a reputation for simplicity and frugality and a head for business when acting Vice Chancellor. |
| Mas tal afirmação foi imposta ou orientada pelo vice chanceler, Hans Dietrich Genscher, cujo nome devemos mais uma vez elogiar. | Small quotaholders in the west of Ireland with 4,000 or 5,000 gallons will find this very hard to comprehend. |
| Graduado em vice almirante, em 1883, sucedeu a Albrecht von Stosch, um feroz opositor ao chanceler Bismarck, como comandante da Marinha Imperial. | In 1883, he succeeded Albrecht von Stosch, a fierce opponent of Chancellor Bismarck, as Chief of the Imperial Navy. |
| Chanceler Federal | Federal Chancellor |
| Sr. Chanceler! | Mr. Chandler! |
| Exemplos incluem Guido Westerwelle, Vice Chanceler da Alemanha, Peter Mandelson, membro do Partido Trabalhista britânico e Per Kristian Foss, ex ministro norueguês das finanças. | Examples include Guido Westerwelle, Germany's Vice Chancellor Peter Mandelson, a British Labour Party cabinet minister and Per Kristian Foss, formerly Norwegian Minister of Finance. |
| Criado em 1994 numa reunião realizada no Hotel Russell, em Londres, o Grupo é composto pelo vice Chanceler directores das universidades da lista oposta. | The Aldwych Group is so called because it was established at a meeting at the London School of Economics and Political Science, which is located on Aldwych. |
| Quem tinha interesse em levar Bestuzhev à ruína eram seus rivais os Shuvalov, o vice chanceler Mikhail Illarionovich Vorontsov e os embaixadores de Áustria e França . | Bestuzhev's enemies were his rivals, the Shuvalov family, Vice Chancellor Mikhail Vorontsov, and the Austrian and French ambassadors. |
| Sr. Roscoe W. Chanceler. | Mr. Roscoe W. Chandler. |
| Não, não, Sr. Chanceler... | No, no, Mr. Chandler. |
| Pensa no Sr. Chanceler! | Think more of our guest. |
| Õiguskantsler (Chanceler da Justiça) | Министерство на здравеопазването (Ministry of Health) |
| Século XX O Discurso de Marburgo Franz von Papen, vice chanceler da Alemanha em 1934, concedeu um discurso na Universidade de Marburgo em 17 de junho daquele ano. | 20th century Franz von Papen, vice chancellor of Germany in 1934, delivered an anti Nazi speech at the University of Marburg on 17 June. |
| Os membros da Câmara Regente reúnem se em Congregações para a aprovação e concessão de graus acadêmicos ou em ocasiões especiais como a posse de um novo Vice Chanceler. | Members of these are usually also members of one of the colleges and responsibility for running the entire academic programme of the university is divided amongst them. |
| Presidente. Muito obrigado, Senhor Chanceler. | In this same spirit the Commission has approved a mandate for negotiation with the countries of the European Free Trade Association, which will steer us towards a European economic area. |
| Bristol é membro do Grupo Russell, Coimbra Group da europa e da Rede Worldwide Universities Network, dos quais o Vice Chanceler da Universidade Prof Eric Thomas foi presidente (2005 2007). | It is a member of the Russell Group of research led UK universities, the Coimbra Group of leading European universities and the Worldwide Universities Network (WUN). |
| O nome actual do cargo é Bundeskanzler (Chanceler Federal) entre 1871 e 1945, era Reichskanzler (Chanceler Imperial). | The official title in German is Bundeskanzler( in) (literally, Federal Chancellor), sometimes shortened to Kanzler( in) . |
| O Chanceler Federal alemão anunciou agora | Now the German Federal Chancellor has announced an apparent success in Tokyo this poison gas is to be withdrawn by 1992. |
| Em 17 de junho de 1934, o Vice Chanceler Franz von Papen, aliado de Hindenburg, num discurso em uma universidade, avisou sobre o possível início de uma segunda revolução liderada pela SA. | On June 17, 1934, conservative demands for Hitler to act came to a head when Vice Chancellor Franz von Papen, confidant of the ailing Hindenburg, gave a speech at Marburg University warning of the threat of a second revolution . |
| Chanceler é descendente de noruegueses e Ingleses. | Chancellor is of English and Norwegian descent. |
| Chanceler Merkel, por favor, renuncie, é hora! | Chancelor Merkel, please, resign, it's time! |
| O chanceler Kohl deu nos muitas garantias. | Mr Kohl has given us many assurances. |
| Ouvi as críticas formuladas ao Chanceler alemão. | I am aware of the criticisms that you have addressed to the German Chancellor. |
| Quantos subscrevem a postura do Chanceler Schröder? | How many subscribe to Mr Schröder's opinion? |
| O Chanceler está mais confuso que Confucius! | He is not so much Confucius as confused! |
| Dê a suite azul ao Sr. Chanceler. | Mr. Chandler should have the Blue suite. |
| Parece que ignorou a convocatória do Chanceler. | It appears he disregarded my Lord Chancellor's summons. |
| OIKEUSKANSLERINVIRASTO JUSTITIEKANSLERSÄMBETET (GABINETE DO CHANCELER DE JUSTIÇA) | Agencja Rynku Rolnego (Agriculture Market Agency) |
| 1618 Bacon é Lorde Chanceler e barão de Verulam. | On 12 July 1618 the king created Bacon Baron Verulam, of Verulam, in the Peerage of England. |
| Objecto Declaração do Chanceler Kohl sobre a União Europeia | Subject Statement by Chancellor Kohl on European Union |
| Era o chanceler mais novo da história da Alemanha. | (cheering) |
| Vice Presidente | Vice President |
| Vice versa | Vice versa |
| Vice Presidentes | Fundam en tar light s .. |
| Vice presidentes | Green ι Vice Presidents |
| Vice presidente | That is why our |
Pesquisas relacionadas : Vice-chanceler - Vice-chanceler - Vice-chanceler - Chanceler Federal - Chanceler Imperial - Universidade Chanceler - Ex-chanceler - Chanceler Britânico - A Chanceler Alemã, - Chanceler George Osborne, - Chanceler De Trabalho - Chanceler De Ferro - Chanceler Do Tesouro
