Tradução de "violar mesmos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eles querem violar nossas mulheres.
They want to rape our women.
Você acaba de violar a lei.
You've just broken a law.
Você será punido se violar a lei.
You'll be punished if you break the law.
Violar a Lei do Milênio de copyright Digital.
Break the Digital Millennium Copyright Act.
Muitas vezes, SkyOS é acusado de violar a GPL.
Often, SkyOS is accused of violating the GPL.
Respeite as coisas, pessoas, sem violar os direitos dos outros.
Respect things, people, without trampling on the rights of others.
Acusados de violar direitos trabalhistas, megaempreendimentos recebem financiamento do BNDES
Accused of violating worker's rights, mega enterprises receive funding from BNDES.
ii ) se um participante violar as regras do SLBTR em questão
( ii ) where a participant is in breach of the RTGS rules in question
O governo afegão acusou a política iraniana de violar leis internacionais.
The Afghan government has accused the Iranian policy of violating international laws.
De acordo com as autoridades, os dois são acusados de violar as leis de imigração americanas.
Officials say they have been charged with immigration violations in the US.
Nós mesmos, humanos.
Yours truly humans.
O país pune blogueiros, escritores e administradores de website por violar a lei de respeito à monarquia.
It punishes bloggers, writers and website administrators for violating the lese majeste law.
São praticamente os mesmos.
They pretty much look the same.
Vocês mesmos podem ler.
You can read them yourselves.
OK, os mesmos pensamentos.
OK, same thoughts.
Nós mesmos o fizemos.
We did it ourselves.
permanecia ocultando os mesmos.
( Compassionless love! ).
O que fanáticos e fundamentalistas religiosos mais têm feito nos últimos anos é violar a dignidade humana de homossexuais.
In addition, these groups favor the dissemination of ideals which are contrary to the advocacy of LGBT rights .
Dirão Testemunhamos contra nós mesmos!
They will answer We bear witness to our sins.
Eles são os mesmos. Certo?
They are the same. Okay?
Nós mesmos cortamos nossas idéias.
We self edit as we re having ideas.
Nós enganamos a nós mesmos.
We short change ourselves.
Responde lhes De vós mesmos.
Say This has come from your own selves.
Estamos curando a nós mesmos.
It is ourselves we are healing.
Estamos ajudando a nós mesmos.
It is ourselves we are helping.
Eles apareceram por eles mesmos,
They showed up for themselves.
Os mesmos seis países criaram ,
The same six countries established the European Economic
Nós temos os mesmos princípios.
We hold the same principles.
Estavam admirando a si mesmos.
They were admiring themselves.
Nós mesmos decoramos o quarto.
We decorated the room ourselves.
Eu tenho os mesmos sintomas.
I have the same symptoms.
Continuamos cometendo os mesmos erros.
We keep making the same mistakes.
Nós parecemos iguais para extraterrestres, talvez, mas não para nós mesmos mesmos porque estamos sempre competindo.
We look the same to a visitor from another planet, maybe, but not to each other because we compete with each other all time.
A Suprema Corte da Iidonésia considerou o ex editor da Playboy Indonésia culpado de violar as leis sobre indecência do país.
The Supreme Court of Indonesia has found the former editor of Playboy Indonesia guilty of violating the country's indecency laws.
Eles parecem ser os mesmos? Não.
Do they look the same? No.
Nós precisamos acreditar em nós mesmos.
We need to believe in ourselves.
Trata se dos mesmos temas básicos.
BE It s still the same basic themes.
Explorávamos aspectos diferentes de nós mesmos.
We were exploring different aspects of ourselves.
Quase não sentimos a nós mesmos.
We almost don't feel ourselves.
Nós contamos a nós mesmos estórias.
We tell ourselves stories.
Como sabemos quando somos nós mesmos?
How do we know when we are ourselves?
Eles estão focados apenas neles mesmos.
Very interesting. The car industry has been focused just on themselves.
Nós não nascemos para nós mesmos.
We are not born for ourselves.
Ela continua cometendo os mesmos erros.
She keeps on making the same mistakes.
Nós deveríamos fazer tudo nós mesmos.
We should do everything ourselves.

 

Pesquisas relacionadas : Mesmos - Materialmente Violar - Violar Contra - Sem Violar - Grosseiramente Violar - Violar Contrato - Ao Violar - Violar Curado - Violar Termos - Violar Acordo - Ameaçam Violar - Pretende Violar - Violar Disposições